Monacor TXA-1022CD Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para TXA-1022CD:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 48

Enlaces rápidos

Zusatzinformation
Additional Information
CD / MP3-Player des Modells TXA-1022CD
Das Modell TXA-1022CD wird in zwei unterschiedlichen
Versionen geliefert:
– mit dem CD/MP3-Player,
der in der Bedienungsanleitung beschrieben ist
– mit dem CD/MP3-Player,
der in diesem Beiheft beschrieben ist
Für die Bedienung des Players beziehen Sie sich bitte, je
nach Modellversion, entweder auf die Bedienungsanleitung
oder auf dieses Beiheft.
Lecteur CD / MP3 du modèle TXA-1022CD
Le modèle TXA-1022CD est livré en deux versions diffé-
rentes :
– avec le lecteur CD/MP3, décrit dans la notice dʼutilisation
– avec le lecteur CD/MP3, décrit dans le présent livret
Pour utiliser le lecteur, merci de vous reporter, selon la ver-
sion du modèle soit à la notice dʼutilisation, soit à ce livret.
CD / MP3-speler van het model TXA-1022CD
Het model TXA-1022CD wordt geleverd in twee verschil-
lende uitvoeringen:
– met de CD/MP3-speler
die in de bedieningshandleiding staat beschreven
– met de CD/MP3-speler
die in deze aanvulling staat beschreven
Om de speler te bedienen, raadpleegt u naargelang van de
modelversie de bedieningshandleiding of deze aanvulling.
Odtwarzacz CD / MP3 modelu TXA-1022CD
Urządzenie TXA-1022CD dostępne jest w dwóch wersjach:
– z odtwarzaczem CD/MP3
opisanym w instrukcji obsługi
– z odtwarzaczem CD/MP3
opisanym w niniejszym suplemencie
W celu zapoznania się ze sposobem obsługi posiadanego
odtwarzacza, proszę zapoznać się z instrukcją obsługi lub z
suplementem.
ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS
CD / MP3 Player of Model TXA-1022CD
Two different versions of the model TXA-1022CD are pro-
vided:
– with the CD/MP3 player
as described in the operating instructions
– with the CD/MP3 player
as described in this supplement
For player operation, please refer, depending on the model
version, to the operating instructions or this supplement.
Lettore CD / MP3 del modello TXA-1022CD
Il modello TXA-1022CD è disponibile in due varianti diffe-
renti:
– con il lettore CD/MP3, descritto nelle istruzioni
– con il lettore CD/MP3, descritto nel presente supplemento
Per lʼuso del lettore seguire, a seconda della versione del
modello, le istruzioni oppure questo supplemento.
Lector CD / MP3 para el Modelo TXA-1022CD
Hay dos versiones diferentes del modelo TXA-1022CD:
– con el lector CD/MP3
como se describe en las instrucciones de funcionamiento
– con el lector CD/MP3
como se describe en este suplemento
Para el funcionamiento del lector, ver, según la versión del
modelo, las instrucciones de funcionamiento o este suple-
mento.
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Monacor TXA-1022CD

  • Página 1 Additional Information CD / MP3-Player des Modells TXA-1022CD CD / MP3 Player of Model TXA-1022CD Das Modell TXA-1022CD wird in zwei unterschiedlichen Two different versions of the model TXA-1022CD are pro- Versionen geliefert: vided: – mit dem CD/MP3-Player, – with the CD/MP3 player...
  • Página 7: Lector Cd / Mp3 Con Control Remoto

    Lector CD / MP3 con Control Remoto Selección del medio de lectura Botón Hi o HIGH Para aumentar la velocidad de re producción en 10 niveles Cada vez que el recinto se pone en funcionamiento, El lector permite reproducir CDs de audio estándar el mecanismo de lectura del CD se se lecciona auto- Botón LO o LOW Para reducir la velocidad de re - y CDs, medios de almacenamiento masivo USB y...
  • Página 48: Sistema Amplificador De Gran Potencia Portátil

    Para extraer la tarjeta, presione la tarjeta en la El control remoto IR necesita dos bate- (sólo para el modelo TXA-1022CD) ranura hasta que se libere. rías de 1,5 V AAA. Extraiga la tapa de la Con el lector se pueden reproducir CDs de El lector se pondrá...
  • Página 49 Funciones de los botones Botones en el lector y en el control remoto Para conectar y desconectar el lector En el lector: pulse brevemente para la conexión, pulse unos instantes para la desconexión; en el control remoto: pulse brevemente para la conexión y desconexión CARD Para conmutar entre los portadores de sonido: CD (...
  • Página 50: Lector Mp3 Con Control Remoto (Sólo Para El Modelo Txa-1020Usb)

    Lector MP3 con Control Remoto Funciones de los botones (sólo para el modelo TXA-1020USB) Botones del lector Con el lector, se pueden reproducir archi- Para conectar y desconectar el lector vos MP3 desde medios de almacena- (mantenga pulsado el botón durante 1 segundo aprox.) miento USB y tarjetas de memoria SD/ SDHC.
  • Página 51: Módulo De Transmisión

    Módulo de Transmisión Funciones de los elementos de control AUDIO LINK TX (sólo para el modelo TXA-1022CD) Indicador de transmisión; se iluminará cuando se conecte el módulo de transmisión Modo Audio Link inalámbrico: Mediante el Indicadores de nivel de la señal de audio en la entrada del módulo de transmisión: módulo de transmisión de un recinto activo...
  • Página 52: Funcionamiento Por Batería

    7 Funcionamiento 4) Para utilizar el módulo de transmisión en puede funcionar durante el proceso de el TXA-1022CD, ver apartado 1, 1) Antes de conectar el aparato, ponga el carga. En cuanto se complete el pro- control MASTER (11) en “MIN”.
  • Página 53: Cambiar El Ajuste De Grupo

    unidad de recepción A empiece a par- 1) Desconecte las unidades de recepción 7.2 Funcionamiento del receptor Bluetooth padear en el visualizador. A y B. Luego mantenga pulsado el botón SET mientras conecta una unidad de El receptor Bluetooth se puede utilizar para 2.
  • Página 54: Especificaciones

    Rango: ....Aprox. 30 m Potencia de transmisión del módulo de transmisión*: ..≤ 10 mW (EIRP) * para el modelo TXA-1022CD Sujeto a modificaciones técnicas. Manual de instrucciones protegido por el copyright de MONACOR ®...

Tabla de contenido