Informaciones referentes a este manual
Este manual contiene información detallada del funcionamiento y descripción de los parámetros.
La información relativa a la instalación mecánica, la seguridad, las conexiones eléctricas y a la rápida puesta
en servicio se encuentran en el manual Guía Rápida.
En el CD incluido con el convertidor, se encuentran todos los manuales en formato electrónico (incluyendo los
de las ampliaciones y buses de campo).
Versión software
Este manual se ha actualizado para la versión del software V 7.X.11.
El número de identificación de la versión del software puede encontrarse en la tarjeta del convertidor o puede
comprobarse con el parámetro Lanz ver firmware - PAR 490, menú 2.5.
Informaciones generales
¡Nota!
Los términos "Inverter", "Regulador" y "Convertidor" suelen utilizarse de forma indistinta en la industria. En este documento se
ha utilizado el término "Convertidor".
Antes de utilizar el producto, lea atentamente el capítulo referente a las instrucciones de seguridad (en la Guía
rápida de instalación - ADV200).
Guarde este manual en un lugar seguro y téngalo a disposición del personal técnico, durante el periodo de
funcionamiento.
Gefran spa se reserva el derecho de aportar modificaciones y variantes referente a los productos, datos o
dimensiones, en cualquier momento sin previo aviso.
Los datos mencionados sirven únicamente para describir el producto y no deben entenderse como propiedad
garantizada en el sentido legal.
Le agradecemos que haya elegido este producto Gefran.
Estaremos encantados de recibir en la dirección de correo electrónico
[email protected] cualquier informa-
ción que pueda ayudarnos a mejorar este catálogo.
Todos los derechos reservados.
Símbolos utilizados en el manual
Indica un procedimiento o una condición de funcionamiento que, si no se siguen, pueden ser la causa de
muerte o daños a las personas.
¡
Advertencia
!
Indica un procedimiento o una condición de funcionamiento que, si no se siguen, pueden ser la causa de
daños o destrucción de la maquinaria.
¡Atención!
Indica que la presencia de descargas electrostáticas podría dañar el dispositivo. Al manipular las tarjetas, utili-
ce siempre un brazalete de protección derivada a masa.
Indica un procedimiento o una condición de funcionamiento que si se sigue puede optimizar estas aplicaciones.
¡
Importante
!
¡Nota!
Preste atención a los procedimientos concretos y a las condiciones de funcionamiento.
2
ADV200 • Descripción de las funciones y lista de parámetros