JMA M-FR1 Manual De Instrucciones página 58

taste der Platine des Empfängers benutzt werden muss.
Fernaktivierung
1. In der Nähe des Empfängers die Abdeckung des Batterie-
fachs der originalen Fernbedienung öffnen und die Drucktaste
neben der Batterie drücken und loslassen.
Der Empfänger gibt zwei „Beeps" ab und zeigt an, dass er in den Programmierungsmodus wechselt.
Sollte dies nicht geschehen, versucht man es erneut. Wenn am
Empfänger kein „Beep" ertönt, ist es möglich, dass die Option
zur Fernaktivierung deaktiviert ist. Direkte Aktivierung am Emp-
fänger versuchen.
Wenn am Empfänger zwei „Beeps" korrekt abgegeben wurden:
2. Bevor 30 Sekunden nach dem Ertönen der „Beeps" am Emp-
fänger vergangen sind, muss der Druckknopf der Fernbedie-
nung gedrückt werden, die man aktivieren möchte.
Am Empfänger ertönt dann ein kurzes „Beep", das anzeigt,
dass die Fernbedienung erfolgreich aktiviert wurde.
Im Fall, dass am Empfänger kein kurzes „Beep" ertönt, ist es
möglich, dass der Speicher voll ist und man die Fernbedienung
am Empfänger nicht ohne die Genehmigung des Installateurs
aktivieren kann.
3. Nach 30 Sekunden nach der letzten Aktivierung verlässt der
Empfänger den Programmierungsmodus.
Die neue Fernbedienung, die jetzt funktionieren sollte, auspro-
bieren, nachdem alle Schritte erfolgreich ausgeführt wurden.
Direkte Aktivierung am Empfänger
1. Die Drucktaste des Empfängers kann an einer Seite an-
gebracht sein oder auf der Platine hinter der Abdeckung des
Empfängers.
2. Die Drucktaste an der elektronischen Karte des Empfängers
aktivieren.
Am Empfänger müssen zwei „Beeps" ertönen, die anzeigen,
dass er in den Programmierungsmodus wechselt. Ab hier geht
es mit Punkt zwei der vorherigen Methode weiter.
AKTIVIERUNG DYNAMISCHER
NICE
Die Empfänger NICE ermöglichen die Fernaktivierung und di-
rekte Aktivierung am Empfänger. Bei diesen Fernbedienungen
müssen die Version BIO und die regenerativen Versionen des
Modells VERY und FLO, auch aktiviert werden, abgesehen von
den dynamischen.
FERNBEDIENUNG BIO UND DYNAMISCHE FERNBEDIENUN-
GEN FLOR, VERY UND SMILO
Fernaktivierung
1. In der Nähe des Empfängers den ersten Druckknopf der zu
aktivierenden Fernbedienung für fünf Sekunden drücken und
dann loslassen.
Die LED des Empfängers blinkt und bleibt anschließend an.
2. Den ersten Druckknopf der bereits funktionierenden Fernbe-
dienung dreimal langsam drücken und anschließend den Druck-
knopf der neuen Fernbedienung einmal drücken.
Der Empfänger hat die neue Fernbedienung gespeichert. 15
Sekunden warten und dann ausprobieren.
Direkte Aktivierung am Empfänger
1. Die Abdeckung des Empfängers entfernen und die Drucktas-
te der elektronischen Karte ca. drei Sekunden drücken, bis die
LED aufleuchtet.
2. Innerhalb von zehn Sekunden den Druckknopf der zu spei-
chernden Fernbedienung mindestens zwei Sekunden drücken.
Der Empfänger hat die neue Fernbedienung gespeichert. 15
58
Sekunden warten und dann ausprobieren.
FERNBEDIENUNG VERY RESONADOR
Zur Kodierung dieser Fernbedienung muss man die Position der
10 Switches des Empfängers kennen.
Fernaktivierung
1. Die zwei Drucktasten der zu speichernden Fernbedienung gleichzeitig drücken.
Die LED bleibt an.
2. Innerhalb von fünf Sekunden müssen diese zehn Codes ein-
gegeben werden. Dies geschieht wie folgt:
3. Zuerst wird der erste Druckknopf (der obere) gedrückt, wenn
der Switch ON ist und den zweiten Druckknopf, wenn er OFF ist.
Für die zehn Codes muss zehnmal gedrückt werden.
ACHTUNG:
Die Fernbedienungen BIO und VERY RESONADOR müssen am
Empfänger aktiviert werden, wenn eine originale Fernbedie-
nung benutzt wird, aber nicht, wenn eine bereits funktionieren-
de Kopie benutzt wird.
AKTIVIERUNG
NORTON
Das Aktivierungssystem für dynamische Fernbedienungen
NORTON ist das gleiche wie bei den Modellen JCM.
Es gibt drei mögliche Methoden, um diese Fernbedienungen zu
aktivieren.
Fernaktivierung Modus PIN-MODE
Im Fall, dass man im Empfänger auf den Text PIN-MODE stößt,
geht man wie folgt vor:
1. In der Nähe des Empfängers muss der Druckknopf auf der
Rückseite der zu speichernden Fernbedienung mit einem spit-
zen Gegenstand gedrückt werden.
Am Empfänger ertönt ein langes „Beep", das anzeigt, dass die
Fernbedienung erfolgreich gespeichert wurde.
Fernaktivierung mit der Fernbedienung der Anlage
1. In der Nähe des Empfängers muss der Druckknopf auf der
FERNBEDIENUNGEN Rückseite der bereits funktionierenden Fernbedienung mit ei-
nem spitzen Gegenstand gedrückt werden.
Am Empfänger ertönt ein langes „Beep", das anzeigt, dass er
sich im Aufnahmemodus befindet.
2. Innerhalb von zehn Sekunden nach dem Ertönen des „Beeps",
wird die Taste der Fernbedienung gedrückt, die man aktivieren
möchte.
Am Empfänger ertönt ein kurzes „Beep", das anzeigt, dass die
Fernbedienung aktiviert wurde.
Im Fall, dass der Empfänger die Fernbedienung nicht aktiviert
(wenn kein kurzes „Beep" ertönt), ist es möglich, dass der Spei-
cher voll ist und man die Fernbedienung am Empfänger nicht
ohne die Genehmigung des Installateurs aktivieren kann.
3. Nach zehn Sekunden verlässt der Empfänger den Program-
mierungsmodus und es ertönen zwei kurze „Beeps".
Direkte Aktivierung am Empfänger
1. Den Empfänger öffnen und einen Schalter oder Druckknopf
suchen, der mit „PROG" gekennzeichnet ist.
2. Druckknopf drücken oder den Schalter aktivieren.
Am Empfänger ertönt ein langes „Beep" und die LED-Lampe
leuchtet auf. Ab hier gehen wir zu Punkt zwei der vorherigen
Methode.
AKTIVIERUNG DYNAMISCHER FERNBEDIENUNGEN NO-
VOFERM
Die Aktivierung der Fernbedienung Novoferm kann direkt am
DYNAMISCHER FERNBEDIENUNGEN