Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
l'originale ne cesse de clignoter nous pressons le bouton supé-
rieur droit de la télécommande originale de nouveau. Le LED de
ce dernier restera fixe.
3. Sans cesser de presser le bouton de l'originale nous presse-
rons le même bouton de la nouvelle télécommande de nouveau.
Le LED de la télécommande à enregistrer réalise un clignote-
ment pour confirmer l'enregistrement.
4. Nous lâchons les deux boutons.
METTRE EN MARCHE LES TELECOMMANDES EVOLU-
TIVES FADINI
La mise en marche de la télécommande FADINI peut être réali-
sée de manière directe dans le récepteur ou à distance en uti-
lisant une télécommande déjà programmée dans l'installation.
Procédé de mise en marche à distance dans le récepteur
1. Pressez en même temps les poussoirs 1 et 2 de la nouvelle
télécommande que nous désirons mettre en marche dans le
récepteur pendant au moins 10 secondes.
2. Lâchez et avant que 15 secondes se soient écoulées pressez
les poussoirs 1 et 2 de la télécommande qui est déjà en marche
dans l'installation pendant au moins 10 secondes
3. Finalement, pressez tout bouton de la télécommande que
vous désirez mettre en marche.
Procédé de mise en marche directe dans le récepteur
1. Court-circuiter C1 avec le jumper dans le récepteur.
2. Pressez simultanément le poussoir P du récepteur et le bou-
ton 1 de la télécommande à mémoriser pendant au moins 5
secondes.
3. Lâchez les boutons de la télécommande et le récepteur et
débranchez le pont.
4. Réaliser la même opération pour le reste de canaux en réali-
sant le pont dans le canal correspondant C2, C3 et C4.
METTRE EN MARCHE DES TELECOMMANDES EVOLU-
TIVES GENIE
La mise en marche de la télécommande Genie Intellicode ne
peut être faite qu'en agissant directement sur le récepteur.
Procédé de mise en marche directe dans le récepteur
1. Localisez le bouton du code de programmation et la diode
luminescente de l'indicateur du code de programmation à côté
du récepteur.
2. Pressez et lâchez le bouton du code de programmation. La
diode luminescente indicatrice clignotera près de 2 fois par
seconde.
3. Pressez le bouton du transmetteur une fois dans les 30 se-
condes. La diode luminescente indicatrice reste allumée.
4. Pressez de nouveau le bouton du transmetteur dans les 30
secondes pour établir le code. La diode luminescente indica-
trice s'éteint.
5. Pressez de nouveau le bouton transmetteur. La porte devrait
bouger.
6. Pressez de nouveau le bouton du transmetteur. La porte de-
vrait s'arrêter.
METTRE EN MARCHE DES TELECOMMANDES EVOLU-
TIVES GENIUS
La mise en marche de la télécommande GENIUS peut être
réalisée de manière directe dans le récepteur ou à distance
en utilisant une télécommande qui est déjà en marche dans
l'installation.
Procédé de mise en marche à distance
1. Pressez pendant 5 secondes minimum les poussoirs P1 et
P2 de la télécommande qui sont déjà mémorisés dans l'instal-
lation.
2. Avant que 10 secondes se soient écoulées, pressez le même
poussoir que l'on veut programmer dans la télécommande qui
est déjà marche dans l'installation
3. Le récepteur est placé en mode apprentissage et la diode du
canal activé s'allume avec une lumière fixe.
4. Pressez le poussoir que vous désirez mémoriser dans la télé-
commande à programmer.
5. Pour ajouter plus de télécommandes, répétez le point 4.
6. Attendre 10 secondes à ce que le récepteur sorte du mode
programmation.
7. Répétez les opérations pour un autre canal.
Procédé de mise en marche directe du récepteur
1. Pressez sur le récepteur le poussoir relatif au canal que vous
désirez mémoriser, SW1 pour mémoriser CH1 et SW2 pour mé-
moriser CH2. La diode 1 ou diode 2 s'allumera avec une lumière
fixe pour indique que le récepteur est en mode apprentissage.
2. Avant que 10 secondes se soient écoulées, pressez sur la té-
lécommande et maintenez la pression sur le poussoir que vous
voulez mémoriser pendant au moins 1 seconde.
3. Si la mémorisation a été réalisée correctement, la diode ré-
alise deux étincelles.
4. Pour mémoriser des télécommandes successives, répétez les
opérations depuis le point 2.
5. Écoulées 10 secondes à compter de la dernière mémorisa-
tion, le récepteur sort du mode apprentissage automatique-
ment.
METTRE EN MARCHE DE NOUVELLES TELECOM-
MANDES EVOLUTIVES GIBIDI
Procédé de mise en marche directe dans le récepteur
1. Ouvrez le récepteur et localisez le poussoir de programma-
tion dans la plaque électronique.
2. Pousser brièvement le poussoir.
Le LED du récepteur s'allume en clignotant.
3. Avant dix secondes, pressez le bouton de la télécommande
que nous voulons mettre en marche dans le récepteur.
Au bout d'un moment le récepteur sort du mode programma-
tion.
METTRE EN MARCHE DES TELECOMMANDES EVOLU-
TIVES GO
La télécommande GO s'active directement dans le récepteur la
première fois qu'on l'utilise. Nonobstant, il y a des installations
où cette option est désactivée et nous devons réaliser le procé-
dé manuel de programmation.
Procédé manuel de mise en marche de la télécommande GO
1. Ouvrez le récepteur et cherchez un interrupteur ou poussoir
signalé avec le texte "PROG".
2. Pressez le bouton ou activez l'interrupteur.
3. Avant que 10 secondes se soient écoulées à compter du
"bip" du récepteur, nous presserons le bouton de la télécom-
mande que nous désirons mettre en marche.
Le récepteur émettra un "bip" court qui indiquera que la télé-
commande a été mise en marche.
Dans le cas où le récepteur ne nous laisserait pas mettre en
marche la télécommande (il n'émettait pas le "bip" court) il est
possible que la mémoire soit pleine et que la télécommande
ne puisse pas être mise en marche dans le récepteur sans la
41
Tabla de contenido
