ELO Entuitive ET1525C Serie Guia Del Usuario

Monitor táctil

Enlaces rápidos

Guía del usuario
del monitor táctil Elo Entuitive
Para los monitores táctiles CRT de escritorio
de 15" y 17"
Versión 1.0
Nro. de documento SW500133
Nro. de parte 850026
Modelos serie ET1525C
Modelos serie ET1725C
Elo TouchSystems, Inc.
1-800-ELOTOUCH
www.elotouch.com
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para ELO Entuitive ET1525C Serie

  • Página 1 Guía del usuario del monitor táctil Elo Entuitive Para los monitores táctiles CRT de escritorio de 15” y 17” Versión 1.0 Nro. de documento SW500133 Nro. de parte 850026 Modelos serie ET1525C Modelos serie ET1725C Elo TouchSystems, Inc. 1-800-ELOTOUCH www.elotouch.com...
  • Página 2: Exención De Responsabilidad

    Elo TouchSystems. Exención de responsabilidad La información de este documento está sujeta a cambios sin previo aviso. Elo TouchSystems no ofrece representaciones ni garantías respecto del contenido del presente y desconoce específicamente garantías implícitas de comerciabilidad e idoneidad para un fin en particular.
  • Página 3 CRT de escritorio Elo Entuitive...
  • Página 4: Tabla De Contenido

    Pantallas táctiles IntelliTouch ..............23 Pantallas táctiles AccuTouch ..............24 Chapter Seguridad del monitor táctil ..........27 Cuidado y manipulación del monitor táctil..........28 Información normativa 29 Chapter Especificaciones técnicas ............31 Especificaciones del monitor táctil ............32 Elo Entuitive Touchmonitor CRT Desktop User Guide - v...
  • Página 5 Contents CONJUNTO DE CLAVIJAS de señales para monitores de 15” y 17”38 Consumo de energía..................39 Tabla de temporización predeterminada...........40 Index 41 vi - Elo Entuitive Touchmonitor CRT Desktop User Guide...
  • Página 6: Chapter Introducción

    ❑ La funcionalidad plug and play ajusta automáticamente el monitor a su rendimiento óptimo. ❑ VESA DPMS (Señalización de administración de energía del monitor). Guía del usuario del monitor táctil CRT de escritorio Elo Entuitive - 1...
  • Página 7 Capítulo 1 : Introducción ❑ Compatibilidad con VESA DDC1/2B. ❑ Tecnología táctil patentada de Elo TouchSystems. ❑ Interfaz táctil RS-232 o Bus serial universal (USB). 2 - Guía del usuario del monitor táctil CRT de escritorio Elo Entuitive...
  • Página 8: Chapter Instalación Y Configuración

    Elo QuickStart Software User Guide Cable USB de Cable serial de la pantalla táctil la pantalla táctil Guía del usuario, Guía de inicio rápido y CD-ROM de TouchTools Guía del usuario del monitor táctil CRT de escritorio Elo Entuitive - 3...
  • Página 9: Inicio

    Empuje la base hacia la parte frontal del monitor hasta que ❑ el seguro se bloquee en su posición. Con cuidado, coloque el monitor táctil en su posición normal. ❑ 4 - Guía del usuario del monitor táctil CRT de escritorio Elo Entuitive...
  • Página 10: Selección De Un Lugar Apto

    Coloque el monitor de modo que la parte superior de la ❑ pantalla no quede más arriba que el nivel de los ojos. Coloque el monitor directamente frente a usted a una ❑ distancia de lectura cómoda. Guía del usuario del monitor táctil CRT de escritorio Elo Entuitive - 5...
  • Página 11: Conexión Del Monitor Táctil

    1. Conecte el cable de vídeo al conector de vídeo de la PC. Asegure el cable a la PC girando los tornillos del conector. Tethered video cable 6 - Guía del usuario del monitor táctil CRT de escritorio Elo Entuitive...
  • Página 12 CA conectado a tierra (con tres patas). Power cable Tethered video cable Guía del usuario del monitor táctil CRT de escritorio Elo Entuitive - 7...
  • Página 13 PC. Power cable Tethered video cable Serial touchscreen cable Power cable Tethered video cable touchscreen cable 8 - Guía del usuario del monitor táctil CRT de escritorio Elo Entuitive...
  • Página 14 ROM de su computadora para instalar el software del controlador de la pantalla táctil. Siga las instrucciones que comienzan en la página siguiente para instalar el software del controlador. Guía del usuario del monitor táctil CRT de escritorio Elo Entuitive - 9...
  • Página 15: Instalación Del Software Del Controlador

    Nota: Para Windows 2000 y NT 4.0 es necesario tener derechos de acceso de administrador para instalar el controlador. 1. Inserte el CD-ROM de Elo en la unidad de CD-ROM de su computadora. Si la característica de inicio automático para la unidad de CD-ROM está...
  • Página 16: Instalación Del Controlador Touch Usb Para Windows 2000 Y Windows 98

    Windows. Instalación del controlador Touch USB para Windows 2000 y Windows 98 1. Inserte el CD-ROM de Elo en la unidad de CD-ROM de su computadora. Si Windows 98 o Windows 2000 inicia el Asistente para agregar nuevo hardware: 2.
  • Página 17 Capítulo 2 : Instalación y configuración 1. Inserte el CD-ROM de Elo en la unidad de CD-ROM de su computadora. Si la característica de inicio automático para la unidad de CD-ROM está activa, el sistema detectará automáticamente el CD e iniciará el programa de instalación.
  • Página 18: Chapter Operación

    La remoción de la cubierta del monitor táctil anula la garantía. Guía del usuario del monitor táctil CRT de escritorio Elo Entuitive - 13...
  • Página 19: Controles Del Monitor Táctil

    3. Presione el botón SELECT (Seleccionar) para ajustar el elemento resaltado. 4. Presione el botón para ajustar la selección. 5. Presione el botón SELECT (Seleccionar) para volver al menú anterior si está en un submenú. 14 - Guía del usuario del monitor táctil CRT de escritorio Elo Entuitive...
  • Página 20: Brightness (Brillo)

    Realice el ajuste con el botón Contrast (Contraste) Use el botón para seleccionar el ajuste del brillo. Realice el ajuste con el botón Guía del usuario del monitor táctil CRT de escritorio Elo Entuitive - 15...
  • Página 21: Ajustes De La Osd

    Los colores fuertes también pueden intensificar el efecto moire. El patrón moire de la pantalla no afecta la impresión de la imagen. 16 - Guía del usuario del monitor táctil CRT de escritorio Elo Entuitive...
  • Página 22 Guía del usuario del monitor táctil CRT de escritorio Elo Entuitive - 17...
  • Página 23 No use la característica de desmagnetización más de una vez cada media hora; de lo contrario, ésta no funcionará. Brillo (Brillo) Ajusta el brillo de la pantalla. Contrast Ajusta el contraste de la pantalla. (Contraste) 18 - Guía del usuario del monitor táctil CRT de escritorio Elo Entuitive...
  • Página 24: Chapter Solución De Problemas

    Lea acerca de cómo ajustar la imagen del monitor táctil y realice los ajustes correspondientes. La imagen tiene un aspecto Vuelva a ajustar la configuración de brillo y de contraste. “deslavado”. Guía del usuario del monitor táctil CRT de escritorio Elo Entuitive - 19...
  • Página 25 Póngase en contacto con el representante de servicio. La característica táctil no Asegúrese de que el cable de la pantalla táctil esté funciona. conectado en forma segura en ambos extremos. 20 - Guía del usuario del monitor táctil CRT de escritorio Elo Entuitive...
  • Página 26: Mensajes De Advertencia Del Monitor

    Si el conector está suelto, apriete sus tornillos. Compruebe que la PC esté encendida. Guía del usuario del monitor táctil CRT de escritorio Elo Entuitive - 21...
  • Página 27 Capítulo 4 : Solución de problemas 22 - Guía del usuario del monitor táctil CRT de escritorio Elo Entuitive...
  • Página 28: Apéndice A Tecnología Táctil

    Pantallas táctiles IntelliTouch IntelliTouch usa la tecnología de ondas de superficie patentada por Elo para proporcionar una claridad de imagen superior, una operación Guía del usuario del monitor táctil CRT de escritorio Elo Entuitive - 23...
  • Página 29: Pantallas Táctiles Accutouch

    AccuTouch es resistente a rayas y puede soportar derrames y otros tipos de desgastes y rasgaduras que se producen con frecuencia en entornos de uso continuo. 24 - Guía del usuario del monitor táctil CRT de escritorio Elo Entuitive...
  • Página 30: Transporte

    Una pantalla táctil AccuTouch tiene un mejor uso en aplicaciones activadas por encargados o empleados tales como: ❑ Control de procesos industriales ❑ Equipos médicos ❑ Terminales de puntos de venta ❑ Transporte 25 - Guía del usuario del monitor táctil CRT de escritorio Elo Entuitive...
  • Página 31 Apéndice A : Tecnología táctil 26 - Guía del usuario del monitor táctil CRT de escritorio Elo Entuitive...
  • Página 32: Apéndice B Seguridad Del Monitor Táctil

    4. Es importante que el monitor táctil permanezca seco. No derrame líquidos en el interior del monitor táctil ni sobre éste. Si el monitor táctil se moja, no intente hacer usted mismo la reparación. Guía del usuario del monitor táctil CRT de escritorio Elo Entuitive - 27...
  • Página 33: Cuidado Y Manipulación Del Monitor Táctil

    ❑ No limpie la pantalla con un paño o esponja que pueda rayar la superficie. ❑ Durante el transporte del monitor, debe remover la base giratoria. 28 - Guía del usuario del monitor táctil CRT de escritorio Elo Entuitive...
  • Página 34: Información Normativa

    Si no se instala y utiliza según se indica en este manual, puede ocasionar interferencia en las comunicaciones de radio y televisión. Sin embargo, no se Guía del usuario del monitor táctil CRT de escritorio Elo Entuitive - 29...
  • Página 35 RF y representar un riesgo de descarga letal para el usuario). Si necesita ayuda adicional, consulte al distribuidor, al fabricante o a un técnico experimentado de radio o televisión. DHHS 30 - Guía del usuario del monitor táctil CRT de escritorio Elo Entuitive...
  • Página 36: Apéndice C Especificaciones Técnicas

    Apéndice C Especificaciones técnicas Nota: Todas las especificaciones están sujetas a cambios. Guía del usuario del monitor táctil CRT de escritorio Elo Entuitive - 31...
  • Página 37: Especificaciones Del Monitor Táctil

    CRT es de promedio del CRT es de 12.000 horas con brillo medio. 12.000 horas con brillo medio. *Depende del controlador/tarjeta de vídeo en uso. 32 - Guía del usuario del monitor táctil CRT de escritorio Elo Entuitive...
  • Página 38 En funcionamiento: 0 a 40°C En funcionamiento: 0 a 40°C ambiente Almacenamiento: -20 a 65°C Almacenamiento: -20 a 65°C Humedad En funcionamiento: 20%-95% En funcionamiento: 20%-95% Almacenamiento: 10%-95% Almacenamiento: 10%-95% Guía del usuario del monitor táctil CRT de escritorio Elo Entuitive - 33...
  • Página 39: Especificaciones Del Monitor Táctil Intellitouch

    Brillo (por ASTM Superficie clara: N/A D2457 con medidor de Superficie antirreflejo: Curva: 60 ± 20 ó 75 ± 15 unidades de brillo. brillo de 60 grados) 34 - Guía del usuario del monitor táctil CRT de escritorio Elo Entuitive...
  • Página 40 Limpiavidrios a base de amoníaco Gasolina Kerosene Vinagre Protección electrostática Cumple con el nivel 4 (descargas en el aire 15 kV/descargas por (por EN 61 000-4-2, contacto 8 kV). 1995) Guía del usuario del monitor táctil CRT de escritorio Elo Entuitive - 35...
  • Página 41: Especificaciones Del Monitor Táctil Accutouch

    Superficie antirreflejo: Menos de 15%. Brillo (por ASTM Superficie clara: N/A D2457) Superficie antirreflejo: 90 ± 20 unidades de brillo probadas en una superficie frontal con revestimiento duro. 36 - Guía del usuario del monitor táctil CRT de escritorio Elo Entuitive...
  • Página 42 21°C: Acetona Cloruro de metileno Metil etil cetona Alcohol isopropílico Hexano Aguarrás Alcoholes minerales Gasolina sin plomo Combustible diesel Aceite de motor Líquido de la transmisión Anticongelante Guía del usuario del monitor táctil CRT de escritorio Elo Entuitive - 37...
  • Página 43: Conjunto De Clavijas De Señales

    SDA (Serial Data) Horizontal Sync V ertical Sync SCL (Serial Clock) *La clavija 5, clavija de autoprueba, se debe conectar a tierra cuando el conector de señal esté enchufado. 38 - Guía del usuario del monitor táctil CRT de escritorio Elo Entuitive...
  • Página 44: Consumo De Energía

    La única forma de aislar por completo la unidad de visualización del suministro de la red eléctrica es desenchufar el cable de la red eléctrica. Guía del usuario del monitor táctil CRT de escritorio Elo Entuitive - 39...
  • Página 45: Tabla De Temporización Predeterminada

    46,9 kHz 75 Hz 800x600* 53,7 kHz 85 Hz 800x600 63,9 kHz 100 Hz 1024x768 60 kHz 75 Hz 1024x768* 68,7 kHz 85 Hz *Modo principal recomendado 40 - Guía del usuario del monitor táctil CRT de escritorio Elo Entuitive...
  • Página 46 ● Especificaciones del monitor táctil Intelli- Pantallas táctiles Touch ● Especificaciones técnicas Generalidades ● ● Pantallas táctiles AccuTouch Exactitud posicional ● 34, 36 ● Pantallas táctiles IntelliTouch ● Parallel (Paralelo) ● Elo Entuitive Touchmonitor CRT Desktop User Guide - 41...
  • Página 47 Selección de un lugar apto V. Size (Tamaño V) ● ● Sellado Vida útil del CRT ● ● Señal de entrada Voltaje de entrada ● ● Solución de problemas ● Soluciones a problemas comunes ● 42 - Elo Entuitive Touchmonitor CRT Desktop User Guide...

Este manual también es adecuado para:

Entuitive et1725c serie

Tabla de contenido