Índice
Las palabras entre corchetes
aparecen en la visualización en
pantalla.
Numéricas
[16:9] 75
[4:3 Caja de cartas] 75
[4:3 Pan Scan] 75
A
Ajuste del modo de grabación
41
[Ajuste reloj] 74
Álbum 55
Ampliación 53
Ángulo 52
Archivo 58
Archivos de imagen en
JPEG (grupo de expertos en
codificación de imágenes
fotográficas) 58
Audio 52, 76
[Audio DRC] 77
[Auto Capítulo] 45, 79
[Auto Programación] 74
B
[Borrar A-B] 63
[Borrar] 63, 66, 74
Botones numéricos 35
Buscar
avance rápido 51, 57
localizar el inicio del
título/capítulo/pista
51
retroceso rápido 51, 57
[Buscar] 31
C
Cable de alimentación 18
Cable de audio 17
[Cancelar finalizar] 38
Capítulo 45, 67
Carpeta 58
CD (disco compacto) 88
Código de área 78, 90
96
Código de región 89
[Combinar] 66
COMPONENT VIDEO
OUT (salida de video por
componentes) 15
Conexión de
el cable HDMI (interfaz
multimedia de alta
definición) 17
el dispositivo USB (bus
de conexión en
serie universal) 26
los cables de antena 10
los cables de audio 17
los cables de video 14
Configuración de la pantalla
de visualización 73
Configuración inicial 21
[Configuración inicial] 81
Control de televisiones
mediante el control remoto 19
Control remoto 6, 19
Copia libre 40
Copia no permitida 40
Copia una sola vez 40
CPRM (protección de
contenido para soportes
grabables) 40, 87
Creación de capítulos 67
D
DATA CD (disco compacto
de datos) 88
DATA DVD (video disco
digital de datos) 88
DIGITAL OUT (COAXIAL)
(salida digital coaxial) 17
Discos grabables 86
Discos que puede utilizar
86, 88
Discos reproducibles 86, 88
DISPLAY (display) 32
[Dividir] 64
DivX 80
Dolby Digital 17, 76
DTS (sistema de cine digital)
17, 76
Duplicado DV (video digital)
69
DV IN (entrada de video
digital) 69
DVD VIDEO (video disco
digital, video) 88
DVD+R (video disco digital +
grabable) 86
DVD+RW (video disco
digital + regrabable) 86
DVD-R (video disco digital -
grabable) 86
DVD-RAM (video disco
digital de memoria de acceso
aleatorio) 88
DVD-RW (disco de video
digital - regrabable) 61, 86
E
Edición 60
[Edición de Canales] 74
[Editar] 36, 62
Elementos y funciones 6
Entrada de audio 17
[Entrada DV] 71, 79
Envolvente 33
[Esconder] 65, 66
Espacio en disco 60
[Estéreo 1] 79
[Estéreo 2] 79
F
[Fijar contraseña] 78
[Fin] 74
[Finalizar] 37, 80
[Formatear DVD] 29, 80
G
Grabación 29, 39, 44, 46, 79
formato de grabación 86
mientras disfruta otro
programa 44
modo de grabación 39,
79
sobrescribir un título
grabado 45
tiempo de grabación 39