ESAB Aristo Serie Instrucciones De Uso
Ocultar thumbs Ver también para Aristo Serie:

Enlaces rápidos

Aristo®
Mig 4004i Pulse,
Mig 4004i Pulse WeldCloud™
380-460 V
Instrucciones de uso
Valid for: serial no. 551-, 627-, 704-xxx-xxxx
0463 431 101 ES 20171105
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para ESAB Aristo Serie

  • Página 1 Aristo® Mig 4004i Pulse, Mig 4004i Pulse WeldCloud™ 380-460 V Instrucciones de uso Valid for: serial no. 551-, 627-, 704-xxx-xxxx 0463 431 101 ES 20171105...
  • Página 4: Tabla De Contenido

    SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ..............Códigos de error de Mig 4004i WeldCloud™........PEDIDOS DE REPUESTOS ................ DIAGRAMA......................NÚMEROS DE REFERENCIA................LISTA DE REPUESTOS ..................ACCESORIOS ...................... Reservado el derecho a modificar las especificaciones sin previo aviso. 0463 431 101 © ESAB AB 2017...
  • Página 5: Seguridad

    (SDS, por sus siglas en inglés). Precauciones de seguridad Los usuarios de los equipos ESAB tienen la responsabilidad de asegurarse de que cualquier persona que trabaje con el equipo o cerca de este respete todas las medidas de seguridad necesarias.
  • Página 6 Si desea más información, póngase en contacto con el distribuidor ESAB más cercano. ESAB comercializa un amplio surtido de accesorios de soldadura y equipos de protección personal. Para obtener información sobre cómo adquirirlos, póngase en contacto con su distribuidor local de ESAB o visite nuestro sitio web.
  • Página 7: Introducción

    En el apartado "ACCESORIOS" de este manual encontrará información sobre los accesorios de ESAB para este producto. Equipamiento La fuente de corriente se suministra con los siguientes componentes: •...
  • Página 8: Características Técnicas

    Mig 4004i Pulse: 45 kg (99,2 lb) Mig 4004i Pulse WeldCloud™: 50 kg (110 lb) Clase de aislamiento Grado de estanqueidad IP23 Tipo de aplicación Alimentación de red, S sc min 0463 431 101 - 8 - © ESAB AB 2017...
  • Página 9: Ciclo De Trabajo

    Tipo de aplicación El símbolo indica que la fuente de corriente de soldadura está diseñada para ser utilizada incluso en aquellas áreas en las que el uso de aparatos eléctricos resulta peligroso. 0463 431 101 - 9 - © ESAB AB 2017...
  • Página 10: Instalación

    únicamente a un suministro eléctrico cuya potencia de cortocircuito es mayor o igual que S scmin Consulte los datos en la sección CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS. 0463 431 101 - 10 - © ESAB AB 2017...
  • Página 11 ¡NOTA! La fuente de corriente se puede encender con un generador. Si desea más información, póngase en contacto con el servicio técnico oficial de ESAB. Compruebe que la unidad reciba la tensión eléctrica adecuada y que esté correctamente protegida con un fusible del tamaño adecuado. De acuerdo con la normativa, es necesario contar con toma de tierra de protección.
  • Página 12 Consulte en la figura anterior cómo extraer el panel lateral e instalar el cable de red. No se debe conectar ningún otro cable a este punto de conexión. 0463 431 101 - 12 - © ESAB AB 2017...
  • Página 13 Esta operación debe realizarla personal con los conocimientos sobre electricidad apropiados. Se debe desconectar la fuente de corriente de la red mientras se lleva a cabo esta acción. 0463 431 101 - 13 - © ESAB AB 2017...
  • Página 14: Funcionamiento

    ¡NOTA! Para obtener los mejores resultados en las aplicaciones de soldadura MIG pulsada con arco corto, los cables de soldadura y de retorno no deben tener más de 10 m (33 ft). 0463 431 101 - 14 - © ESAB AB 2017...
  • Página 15: Conexiones Y Dispositivos De Control

    Fusible (10 A) de tensión de red para la Conexión Ethernet unidad de alimentación de hilo (42 V) Cable eléctrico Interfaz de robot Conexión para memoria USB. 0463 431 101 - 15 - © ESAB AB 2017...
  • Página 16: Símbolos

    ¡PRECAUCIÓN! Los ventiladores se pueden encender en cualquier momento para proteger la fuente de corriente del sobrecalentamiento. 0463 431 101 - 16 - © ESAB AB 2017...
  • Página 17: Protección Térmica

    Para contar con esta funcionalidad, se requiere el uso de una unidad de alimentación de hilo ESAB y un cable de interconexión ESAB. Este método de medición de la tensión de arco compensa la caída de tensión en el cable de soldadura a la unidad de alimentación de hilo.
  • Página 18: Mantenimiento

    Libere el filtro antipolvo tal como se muestra en la figura. Límpielo bien con aire comprimido (baja presión). Asegúrese de colocar el filtro con la malla más fina hacia la rejilla. Vuelva a instalar el filtro. 0463 431 101 - 18 - © ESAB AB 2017...
  • Página 19: Solución De Problemas

    • Compruebe si los cables de soldadura y de retorno están dañados. • Compruebe que la unidad de alimentación de hilo funciona correctamente. Consulte el manual de instrucciones de la unidad de alimentación de hilo. 0463 431 101 - 19 - © ESAB AB 2017...
  • Página 20: Códigos De Error De Mig 4004I Weldcloud

    El LED permanece fijo. está dañado) • representa una señal LED corta y — representa una señal LED larga. Si desea más información sobre WeldCloud™, consulte el manual de instrucciones de WeldCloud™ (0463 450). 0463 431 101 - 20 - © ESAB AB 2017...
  • Página 21: Pedidos De Repuestos

    Los repuestos se pueden pedir a través de su distribuidor ESAB más cercano; consulte la contraportada de este documento. Para realizar un pedido, indique el tipo de producto, el número de serie, y el nombre y número del repuesto que aparecen indicados en la lista de...
  • Página 22: Diagrama

    DIAGRAMA DIAGRAMA Mig 4004i Pulse and Mig 4004i Pulse WeldCloud™ 0463 431 101 - 22 - © ESAB AB 2017...
  • Página 23 DIAGRAMA Additional diagram for Mig 4004i Pulse WeldCloud™ 0463 431 101 - 23 - © ESAB AB 2017...
  • Página 24: Números De Referencia

    0445 301 880 Welding power source Aristo® Mig 4004i Pulse 380-460 V. CE WeldCloud™ 0463 396 001 Spare parts list Mig 4004i Pulse, Mig 4004i Pulse WeldCloud™ La documentación técnica está disponible en Internet en: www.esab.com 0463 431 101 - 24 - © ESAB AB 2017...
  • Página 25: Lista De Repuestos

    LISTA DE REPUESTOS LISTA DE REPUESTOS Item Ordering no. Denomination 0462 197 001 Dust filter 0463 431 101 - 25 - © ESAB AB 2017...
  • Página 26: Accesorios

    0461 310 880 Trolley adapter kit For fitting of power source Mig 4004i Pulse to trolley 0460 565 880. 0460 946 880 Stabilizer kit for counter balance (1) Use together with trolley 0460 565 880 0463 431 101 - 26 - © ESAB AB 2017...
  • Página 27 0460 526 991 Feed 4804 U8 , water-cooled   0460 526 996 Feed 4804 U6, water-cooled 0459 906 896 Yardfeed 2000, water-cooled Feeder accessories 0458 674 880 1 Bobbin cover, plastic 0463 431 101 - 27 - © ESAB AB 2017...
  • Página 28 1 Bobbin cover, metal 0455 410 001 1 Adapter for 5 kg (11 lb) bobbin 0459 233 880 1 Adapter for 440 mm (17 in.) bobbin 0458 706 880 1 Lifting eye 0463 431 101 - 28 - © ESAB AB 2017...
  • Página 29 1 Wheel kit for feeder, front wheels turnable 0457 341 881 1 Strain relief for welding torch 0459 234 880 Strain relief for interconnection cables Cooler 0462 300 880 Water cooling unit, COOL1 0463 431 101 - 29 - © ESAB AB 2017...
  • Página 30 , plus complete including holder 0460 877 891 Control cable extension U8 , 7.5 m (24.6 ft) Connection set, 70 mm 10 pole cable plug - 10 pole cable socket 0463 431 101 - 30 - © ESAB AB 2017...
  • Página 31: Remote Controls

    0459 960 880 5 m (16.0 ft) 0459 960 881 10 m (32.8 ft) 0459 960 882 25 m (82.0 ft) 0459 960 883 0.25 m (114.8 ft) Remote adapter kit 0463 431 101 - 31 - © ESAB AB 2017...
  • Página 32 Robot Interface Kit Devicenet WeldCloud™ 0445 501 881 Robot Interface Kit Profibus WeldCloud™ 0445 501 882 Robot Interface Kit CANopen WeldCloud™ 0445 501 883 Robot Interface Kit EtherNet IP WeldCloud™ 0463 431 101 - 32 - © ESAB AB 2017...
  • Página 33 Retrofit Mig 4004i WeldCloud™ Encontrará información sobre sopletes de soldadura PSF en folletos independientes. Para obtener más información sobre los accesorios, póngase en contacto con la agencia ESAB más próxima. 0463 431 101 - 33 - © ESAB AB 2017...
  • Página 34 ESAB subsidiaries and representative offices Europe THE NETHERLANDS North and South America SOUTH KOREA ESAB Nederland B.V. ESAB SeAH Corporation AUSTRIA Amersfoort ARGENTINA Kyungnam ESAB Ges.m.b.H Tel: +31 33 422 35 55 CONARCO Tel: +82 55 269 8170 Vienna-Liesing Fax: +31 33 422 35 44...

Este manual también es adecuado para:

Aristo mig 4004i pulseAristo mig 4004i pulse weldcloud

Tabla de contenido