Makita DTDA040 Manual De Instrucciones página 41

Vibrazioni
Valore totale d elle v ibra z ioni ( somma v ettoriale trias-
siale ) d eterminato in base allo stan d ar d EN 6 2 8 4 1 -2-2 :
Modello DTDA040
Mo d alit à d i la v oro : serraggio a impulsi d i elementi d i
fissaggio della capacità massima dell'utensile
Emissione d i v ibra z ioni ( a
2
Incertezza (K): , m/s
Modello DTDA070
Mo d alit à d i la v oro : serraggio a impulsi d i elementi d i
fissaggio della capacità massima dell'utensile
Emissione d i v ibra z ioni ( a
2
Incertezza (K): , m/s
Modello DTDA100
Mo d alit à d i la v oro : serraggio a impulsi d i elementi d i
fissaggio della capacità massima dell'utensile
Emissione d i v ibra z ioni ( a
2
Incertezza (K): , m/s
Modello DTDA140
Mo d alit à d i la v oro : serraggio a impulsi d i elementi d i
fissaggio della capacità massima dell'utensile
Emissione d i v ibra z ioni ( a
2
Incertezza (K): , m/s
NOTA: I l v alore o i v alori c omplessi v i d elle v ibra-
z ioni d i c h iarati sono stati misurati in c on f ormit à a un
metodo standard di verifica, e possono essere utiliz-
z ati per c on f rontare un utensile c on un altro.
NOTA: I l v alore o i v alori c omplessi v i d elle v ibra z ioni
d i c h iarati possono v enire utili z z ati an c h e per una
v aluta z ione preliminare d ell ' esposi z ione.
AVVERTIMENTO:
durante l ' utilizzo effettivo dell ' utensile elettrico pu ò
variare rispetto al valore o ai valori dichiarati, a seconda
dei modi in cui viene utilizzato l ' utensile, specialmente a seconda di che tipo di pezzo venga lavorato.
AVVERTIMENTO:
di sicurezza per la protezione dell' operatore che siano
basate su una stima dell' esposizione nelle condizioni
effettive di utilizzo ( tenendo conto di tutte le parti del ciclo
operativo, ad esempio del numero di spegnimenti dell' uten-
sile e di quando giri a vuoto, oltre al tempo di attivazione) .
Dichiarazione di conformità CE
Solo per i paesi europei
L a d i c h iara z ione d i c on f ormit à C E è in c lusa nell ' A lle-
gato A al presente manuale d i istru z ioni.
AVVERTENZE DI SICUREZZA
Avvertenze generali relative alla
sicurezza dell' utensile elettrico
AVVERTIMENTO:
di sicurezza, le istruzioni, le illustrazioni e i dati tecnici
forniti con il presente utensile elettrico. L a man c ata osser-
v an z a d i tutte le istru z ioni elen c ate d i seguito potrebbe risul-
tare in s c osse elettri c h e, in c en d i e / o gra v i lesioni personali.
2
) : 4 , 5 m / s
h
2
) : 8 ,0 m / s
h
2
) : 7, 5 m / s
h
2
) : 8 , 5 m / s
h
L ' emissione delle vibrazioni
Accertarsi di identi care misure
Leggere tutte le avvertenze
Conservare tutte le avvertenze e le
istruzioni come riferimento futuro.
Il termine utensile elettrico nelle avvertenze si riferisce
sia all ' utensile elettri c o ( c ablato ) nel f un z ionamento
alimentato d a rete elettri c a c h e all ' utensile elettri c o ( a
batteria ) nel f un z ionamento alimentato a batteria.
Avvertenze di sicurezza relative
all ' avvitatore a massa battente a batteria
Tenere l utensile elettrico per le sue super ci di
1 .
impugnatura isolate, quando si intende eseguire
un operazione in cui un elemento di ssaggio
potrebbe fare contatto con li elettrici nascosti.
Gli elementi di fissaggio che fanno contatto con un filo
elettri c o sotto tensione potrebbero mettere sotto ten-
sione le parti metalli c h e esposte d ell ' utensile elettri c o, e
potrebbero d are una s c ossa elettri c a all ' operatore.
2. Accertarsi sempre di appoggiare i piedi saldamente.
Quando si intende utilizzare l ' utensile in posi-
zioni elevate, accertarsi sempre che non sia
presente alcuna persona sotto.
3. Tenere l ' utensile ben fermo in mano.
4 . Indossare protezioni per le orecchie.
Non toccare la punta o il pezzo subito dopo l' uso.
5 .
La loro temperatura potrebbe essere estrema-
mente elevata e potrebbero causare ustioni.
Tenere le mani lontane dalle parti rotanti.
6 .
7. Utilizzare la maniglia o le maniglie ausiliarie,
se in dotazione con l ' utensile. L a per d ita d i
c ontrollo pu ò c ausare lesioni personali.
8 . Tenere l utensile elettrico per le sue super ci
di impugnatura isolate quando si intende ese-
guire un' operazione in cui l' accessorio di taglio
potrebbe entrare in contatto con li elettrici
nascosti. U n ac c essorio d i taglio c h e entri in c ontatto
con un filo elettrico sotto tensione potrebbe mettere
sotto tensione le parti metallic h e esposte d ell' utensile
elettric o e d are una sc ossa elettric a all' operatore.
CONSERVARE LE PRESENTI
ISTRUZIONI.
AVVERTIMENTO:
dità o la familiarità d ' uso con il prodotto ( acqui-
sita con l ' uso ripetuto ) sostituiscano la stretta
osservanza delle norme di sicurezza.
L' USO IMPROPRIO o la mancata osservanza delle
norme di sicurezza riportate nel presente manuale di
istruzioni potrebbero causare lesioni personali gravi.
Istruzioni di sicurezza importanti per
la cartuccia della batteria
Prima di utilizzare la cartuccia della batteria,
1 .
leggere tutte le istruzioni e le avvertenze ripor-
tate ( 1 ) sul caricabatteria, ( 2 ) sulla batteria e ( 3 )
sul prodotto che utilizza la batteria.
Non smontare la cartuccia della batteria.
2.
3. Qualora il tempo di utilizzo si riduca ecces-
sivamente, interrompere immediatamente
l ' utilizzo dell ' utensile. In caso contrario, si
pu ò incorrere nel rischio di surriscaldamento,
possibili ustioni e persino un ' esplosione.
41 ITALIANO
NON lasciare che la como-