ADVERTENCIA
• ¡¡USE GUANTES DE PROTECCION!!
• EVITAR CONTACTO CON EL REFRIGERANTE
PREPARAR LA CAPSULA DE VIDRIO PARA LA INSPECCION VISUAL
Al usar el vacío de una máquina de reciclaje
1. Conecte las mangueras roja y azul suministradas al extremo correspondiente de la Cápsula de Vidrio.
2. Conecte los acoples rojo y azul al extremo correspondiente de la manguera. Cierre cada acople girando la perilla en
sentido contrario a las agujas del reloj (solo acoples manuales). Conecte la manguera y acople azul del lado de baja
de su equipo de reciclaje (RRR) con el conector del lado azul de la Cápsula de Vidrio.
3. Abra ambas válvulas de bola a cada lado de la Cápsula de Vidrio.
4. Ejecute un vacío de 3 minutos desde el panel de control de su máquina de reciclaje (RRR). Esto eliminará cualquier
atmósfera dentro de la Cápsula de Vidro, lo cual permitirá hacer una prueba precisa.
5. Una vez se cumpla el tiempo de vacío, desconecte el acople del lado de baja de la máquina de reciclaje (RRR), de la
Cápsula de Vidrio.
6. Vaya a la Sección Uso de la Cápsula de Vidrio
Al usar el vacío de una bomba de vacío
1. Cierre ambas válvulas de bola. Conecte la manguera roja suministrada al lado rojo de la Cápsula de Vidrio. Fije el
acople del lado de alta a la manguera y cierre el acople girando la perilla en sentido contrario a las agujas del reloj
(solo acoples manuales).
2. Conecte el acople del lado de baja de la manguera azul y cierre el acople girando la perilla en sentido contrario a las
agujas del reloj (solo acoples manuales.)
3. Conecte el acople del lado de baja (azul) al puerto de servicio de la Capsula de Vidrio. Abra el acople girando la perilla
en el sentido de las agujas del reloj (sólo acoples manuales.)
4. Conecte el otro extremo de la manguera azul a la bomba de vacío.
5. Abra la válvula de bola del lado de alta (rojo) y deje la válvula de bola del lado de baja (azul) cerrada.
6. Ejecute (con la bomba de vacío) un vacío durante 3 minutos. Esto eliminará cualquier atmósfera de la Cápsula de
Vidrio para permitir una prueba precisa.
7. Desconecte la manguera azul de la bomba de vacío cuando finalice el tiempo de vacío. Cierre el acople del lado
de baja girando la perilla en sentido contrario a las agujas del reloj (solo acoples manuales.) Desconecte el acople
azul de la Cápsula de Vidrio. Los conectores de la manguera azul y el acople, ambos tienen cierre automático que
mantendrá el vacío creado en la Cápsula de Vidrio y mangueras.
8. Conecte la manguera azul al lado azul de la Cápsula de Vidrio.
USO DE LA CAPSULA DE VIDRIO
1. Cierre ambas válvulas en la Capsula de Vidrio.
2. Conecte el acople rojo al puerto de servicio de alta del sistema de A/C. Abra el acople girando la perilla en el sentido
de las agujas del reloj (acoples manuales solamente.)
3. Conecte el acople azul al puerto de servicio de baja del sistema de A/C. Abra el acople girando la perilla en el sentido
de las agujas del reloj (solo acoples manuales.)
4. Encienda el vehículo y encienda el sistema de A/C.
5. Sujete y mantenga la Cápsula de Vidrio en posición vertical con la manguera roja hacia abajo.
6. Abra lentamente la válvula de alta (roja).
7. Cuando ¼ de la Cápsula de Vidrio este llena de refrigerante líquido, cierre la válvula de alta (roja). Asegúrese de que
la válvula de baja (azul) permanezca cerrada.
8. Deje que el refrigerante se estabilice.
9. Compruebe el color del refrigerante utilizando la tabla que se muestra más abajo. Compruebe si hay residuos/
impurezas en el refrigerante.
www.mastercool.com
Español
11