Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 24

Wearing parts

N200
Punch
Die (standard)
Die for sectional sheet machining
Original accessories
Accessories delivered with the machine
Description
Tool set
(punch and die, installed)
Sleeve
(item 331 in the spare parts list)
Allan key
Operating manual
Safety instructions (red print)
Optional
Chip bag
Circle and straight guide
Punching and nibbling oil for steel (0.5l)
Punching and nibbling oil for aluminium (1l)
Lubricating grease "S1" (tube)
(Guide sleeve lubrication)
Metal case
16
GB
Order no.
088499
088508
088495
Order no.
058378
DIN 911-4
067849
128627
100541
088622
105521
103387
125874
121486
042881
N 200 - 3
Ordering spare parts and wearing
parts
To avoid delays and wrong deliveries, please
proceed as follows when ordering replacement parts:
copy the page found opposite the replacement
part figure as "Order Form for Replacement
Parts and Wearing Parts".
complete this form by stating
the manufacturing no.
the voltage, when ordering electrical parts
your exact address in the "Dispatch address"
space
the desired amount of parts in the "Parts"
column
the desired mode of dispatch (e.g. air mail,
special delivery, express, cargo, parcel-post
etc.) in the line with the
should you wish to order wearing parts, write this
in the empty space at the end of the order form.
To differentiate between various tool types,
please observe the Chapter "Wearing Parts".
please send the completed form (as Telefax) to
your TRUMPF representative.
You will find TRUMPF-Service-Addresses and
Telefax numbers at the back of this manual.
Warranty
A liability limit of 6 months from the date of invoice is
valid for TRUMPF electronic and compressed-air
tools.
Damages caused by natural wear, overloading or
improper handling of the machine, are excluded from
the warranty.
Damages arising through material or manufacturing
errors will be rectified, free of charge, by substitute
delivery or repair work.
Complaints can only be recognised if the unit is
dispatched undismantled to your TRUMPF repre-
sentative.
Notes on Documentation
This document was compiled by the Technical
Documentation Dept. of TRUMPF GmbH + Co. KG
All rights, in particular the right to reproduce,
distribute or translate this documentation, are reser-
ved to TRUMPF GmbH + Co. KG, even in case of
patent and industrial rights applications.
 TRUMPF GmbH + Co. KG
symbol.
E245.DOC
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido