FR
EN
DE
ES
IT
PT
berendezés súlyos károsodását eredményezheti.
hogy a termék biztonságos üzemi állapotban legyen. A
kell megjavíttatni vagy kicseréltetni.
esetleg ki kell szerelni a motort a hátizsákból, vigye
KARBANTARTÁS
azonos cserealkatrészeket használjon.
FIGYELMEZTETÉS
A súlyos személyi sérülések elkerülése érdekében
addig ne próbálja használni a terméket, amíg teljesen át
nem olvasta, és nem értette meg a kezelési útmutatóban
érdekében, valamint hogy ismertetni tudja másokkal a
termék használati módját.
lehet rá
RENDELTETÉSSZERŰ HASZNÁLAT
használatra készült.
FENNMARADÓ KOCKÁZAT
elkerülésére:
A vibráció sérüléseket okozhat. Mindig a munkához
vibrációnak való kitettséget.
NL
SV
DA NO
FI
Magyar (Az eredeti útmutató fordítása)
HU
CS RU
RO PL
A zajnak való kitettség halláskárosodást okozhat.
kitettséget.
okozta sérülések.
SZIMBÓLUMOK
használatát.
sérülés veszélyét jelzi.
Viseljen mindig biztonsági szemüveget
amikor valamilyen szerszámot használ.
halláskárosodás elkerülése érdekében
legyenek 15 méteres távolságban a
bekerülésének veszélye.
bekerülésének veszélye.
15 méteres távolságban.
A sérülés vagy károsodás kockázatának
magasabb oktánszámú ólommentes
motorbenzint.
használjon.
86
SL
HR
ET
LT
LV
SK BG