Tabla de contenido
1. Índice ............................................................................................................................ 1
2. Situación de los controles .......................................................................................... 3
3. Antes de conducir ......................................................................................................... 4
4. Conducción segura ..................................................................................................... 4
5. Conducción ................................................................................................................. 5
6. Use repuestos originales ............................................................................................ 5
7. Uso de cada componente ........................................................................................... 6
Pantalla multifunción
Activación del interruptor de arranque ............................................................................................ 8
Uso de los botones........................................................................................................................... 9
Puerto de alimentación .................................................................................................................. 11
Unidad de carga USB con LED azul ............................................................................................. 11
Maletero ........................................................................................................................................ 12
Tapón del depósito de combustible ............................................................................................... 12
Reposapiés trasero ......................................................................................................................... 12
Freno ............................................................................................................................................. 12
Sistema de freno antibloqueo ........................................................................................................ 12
8. Puntos importantes y precauciones para arrancar el motor ................................. 13
9. La mejor forma de salir ............................................................................................. 14
El control del puño del acelerador ................................................................................... 14
Método de estacionamiento ........................................................................................................... 13
10. Inspección y mantenimiento antes de conducir .............................................................. 15
Inspección rutinaria ....................................................................................................................... 15
Inspección y cambio del aceite del motor ...................................................................................... 15
Inspección de combustible ............................................................................................................ 16
Inspección y cambio del aceite de transmisión .............................................................................. 16
Inspección y ajuste de la holgura del freno ................................................................................... 17
Inspección del freno de disco ........................................................................................................ 17
Ajuste de la libertad de movimiento del acelerador....................................................................... 18
Inspección y mantenimiento de la batería ..................................................................................... 19
Inspección de los neumáticos ........................................................................................................ 20
Inspección de los amortiguadores frontales del manillar ............................................................... 20
Ajuste de la dureza del amortiguador trasero ................................................................................ 21
Revisión y cambio de fusibles ....................................................................................................... 21
Revisión de intermitentes y claxon ................................................................................................ 21
........................................................................................................... 6
1
1. Índice
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Sym CRUiSYM 300i
Resumen de contenidos para Sym CRUiSYM 300i
-
Página 1: Tabla De Contenido
1. Índice 1. Índice ..........................1 2. Situación de los controles ..................3 3. Antes de conducir ......................4 4. Conducción segura ..................... 4 5. Conducción ......................... 5 6. Use repuestos originales .................... 5 7. Uso de cada componente ................... 6 ...................... - Página 2 1. Índice ..................22 Revisión de las luces delanteras y traseras ....................22 Revisión de la luz de freno ................22 Revisión de posibles fugas de combustible Revisión de la lubricación de diversos mecanismos del chasis............22 ......................22 Revisión de la bujía ..................
-
Página 3: Situación De Los Controles
2. Situación de los controles CRUiSYM 300i/250i/125i ESP. Interruptor de parada/ alarma de peligro/ arranque eléctrico Faros proyectores Almacenamiento dobles bajo el asiento Interruptor de adelantamiento/largas y cortas/ intermitente / claxon Tapón de refrigerante Número de bastidor (detrás de la tapa de... -
Página 4: Antes De Conducir
Para conducir de forma más cómoda y segura, lea atentamente este manual. En su propio beneficio, solicite el manual de uso a su distribuidor SYM y lea atentamente los siguientes puntos: Uso adecuado del scooter. - Página 5 1. Índice La garantía no cubre los scooters modificados. Por tanto, no modifique su scooter. Las modificaciones en neumáticos y llantas harán que conducir no sea seguro y pueden provocar lesiones graves o la muerte.
-
Página 6: Conducción
También pueden surgir problemas inesperados y empeorar el funcionamiento del scooter. Use siempre Repuestos originales SYM para mantener la calidad de su scooter y asegurar su prolongada vida útil. -
Página 7: Intermitente
7. Uso de cada componente (A continuación se expone el funcionamiento básico del scooter SYM de 4 tiempos refrigerado por líquido. Puede haber variaciones dependiendo de los distintos modelos. Consulte el final de este manual.) Pantalla multifunción Indicador de luces... -
Página 8: Indicador De Nivel De Combustible
Muestra el estado del sistema EFi si funciona correctamente. Si hay algún problema en el sistema EFi, el indicador se mantendrá encendido permanentemente o no se encenderá. Póngase en contacto con un distribuidor SYM para revisar el sistema de autodiagnóstico o las conexiones eléctricas. -
Página 9: Pantalla De Reloj Y Modos De Ajuste
Si el voltaje de la batería es inferior a 10,0V con el interruptor de arranque encendido, el sistema de iluminación apagado y el motor sin arrancar, lleve la batería a un distribuidor de SYM para su revisión. Si el voltaje de la batería es inferior a 10,0V o superior a 16,0V con el vehículo en movimiento, lleve la... -
Página 10: Uso De Cada Componente
7. Uso de cada componente ACTIVACIÓN DEL INTERRUPTOR DE ARRANQUE INTERRUPTOR DE ARRANQUE LLAVE DEL INTERRUPTOR DE ARRANQUE “ ” Posición "Start" del motor Posición bloqueo del manillar En esta posición se puede arrancar el Gire el manillar a la izquierda y presione la motor. -
Página 11: Uso De Los Botones
7. Uso de cada componente USO DE LOS BOTONES Indicador de luces de carretera/de cruce Interruptor de Interruptor de adelantamiento parada del motor Intermitente Claxon Interruptor de apertura del asiento Luces de avería Botón del motor de arran Interruptor de parada del motor eléctrico Pase a esta posición para apagar el motor en caso de emergencia. -
Página 12: Interruptor De Intermitentes
7. Uso de cada componente Interruptor de INTERMITENTES Active el encendido (ON) y pulse este botón. La luz de carretera se encenderá inmediatamente para avisar al conductor del vehículo que le precede de que va a adelantarlo. (Para adelantar, el indicador de luz de carretera se encenderá... -
Página 13: Maletero
7. Uso de cada componente MALETERO Está situado bajo el asiento. Máxima capacidad de carga: 10kg. No guarde objetos de valor en este espacio. Asegúrese de que el asiento se haya cerrado por completo después de apretarlo. ... -
Página 14: Freno Motor
Aunque el ABS aporta estabilidad al parar evitando que se bloquee la rueda, recuerde las siguientes características: El ABS no puede compensar el mal estado de la carretera, un error de cálculo o una aplicación inadecuada de los frenos. Debe tener el mismo cuidado que con las motocicletas que no incluyen ABS. ... -
Página 15: La Mejor Forma De Salir
9. La mejor forma de salir EL CONTROL DEL PUÑO DEL ACELERADOR Aceleración : Para aumentar la velocidad. Si Desaceleración circula por una carretera en pendiente, gire lentamente el acelerador para que el motor Aceleración pueda desplegar su potencia. Desaceleración : Para reducir la velocidad. MÉTODO DE ESTACIONAMIENTO ... -
Página 16: Inspección Rutinaria
Si se detecta algún problema durante la inspección rutinaria, corríjalo antes de volver a usar el scooter. ” Lleve su scooter a un "distribuidor de SYM o personal de servicio autorizado para su revisión y reparación, si es necesario. -
Página 17: Inspección De Combustible
Recargue aceite nuevo de transmisión y coloque y apriete el tornillo de cierre. (asegúrese de que los tornillos estén apretados y compruebe que no haya fugas.) ※ Aceite recomendado: ACEITE PARA ENGRANAJES SYM original (SAE 85W-140, GL-5).Use SAE85-90 si la ºC temperatura exterior es inferior a 0... -
Página 18: Inspección Y Ajuste De La Holgura Del Freno
Si es así, lleve su scooter a su distribuidor SYM para que lo repare o examine. PRECAUCIÓN: Circule con su scooter lentamente sobre una calzada seca y active los frenos delantero y trasero para detectar posibles fallos de funcionamiento para asegurarse de que el scooter está... -
Página 19: Ajuste De La Libertad De Movimiento Del Acelerador
10. Inspección y mantenimiento antes de conducir (Revisión de los conductos del freno delantero) ﹙Comprobación de la cantidad de aceite en el cilindro maestro﹚ Aparque el scooter sobre un suelo nivelado y compruebe Compruebe el freno desde detrás de la pinza del freno. La almohadilla del freno debe cambiarse por un si el nivel de fluido está... -
Página 20: Inspección Y Mantenimiento De La Batería
INSPECCIÓN Y MANTENIMIENTO DE LA BATERÍA Este scooter está equipado con una batería sin mantenimiento, por lo que no es necesario revisarla ni añadir electrolito. Lleve su scooter a un distribuidor autorizado o franquiciado por SYM si detecta alguna anomalía. -
Página 21: Inspección De Los Neumáticos
Compruebe si los cables de freno tiran demasiado del manillar. Lleve su scooter a un distribuidor autorizado o franquiciado por SYM para que lo revise o ajuste si detecta alguna anomalía. -
Página 22: Ajuste De La Dureza Del Amortiguador Trasero
10. Inspección y mantenimiento antes de conducir AJUSTE DE LA DUREZA DEL AMORTIGUADOR TRASERO El amortiguador trasero es de un tipo ajustable en 4 niveles. Sale de fábrica ajustado en el nivel 3, pero puede modificar el ajuste según sus necesidades. -
Página 23: Revisión Y Cambio De Fusibles
10. Inspección y mantenimiento antes de conducir REVISIÓN Y CAMBIO DE FUSIBLES Apague el interruptor de arranque y compruebe si los fusibles están intactos. Sustituya el fusible quemado por otro nuevo con el mismo amperaje. Si usa un fusible de más de 20 o 15 amperios, está estrictamente prohibido colocar un alambre de latón o acero para sustituir un fusible quemado, con el fin de evitar daños en el sistema eléctrico y el circuito. -
Página 24: Revisión De Las Luces Delanteras Y Traseras
10. Inspección y mantenimiento antes de conducir REVISIÓN DE LAS LUCES DELANTERAS Y TRASERAS Ponga en marcha el motor y encienda los faros. Compruebe si las luces delantera y trasera se encienden. Compruebe el brillo y la dirección del faro delantero contra una pared. ... -
Página 25: Inspección Del Sistema De Refrigeración
Compruebe el suelo sobre el que está aparcado el vehículo para detectar un posible goteo de agua del vehículo. RECARGA DE REFRIGERANTE del fluido de radiador SYM: 50% Mantenga siempre la tapa del radiador Capacidad de refrigerante del radiador: 1.400 firmemente cerrada. -
Página 26: Calendario De Mantenimiento Periódico
16. CALENDARIO DE MANTENIMIENTO PERIÓDICO PRECAUCIÓN: Consulte una tabla en que se indique qué porcentaje de anticongelante se debe usar a distintas ℃ temperaturas si el vehículo se va a usar en zonas de bajas temperaturas. (por debajo de 0... -
Página 27: Tabla De Referencia De Porcentajes De La Concentración De Anticongelante A Distintas Temperaturas
Tabla de referencia de porcentajes de la concentración de anticongelante a distintas temperaturas 1. La especificación del anticongelante para el radiador para este scooter es H68. (fluido de radiador SYM) 2. A continuación se muestran los porcentajes adecuados de anticongelante para las distintas temperaturas de congelación:... -
Página 28: Revisión Del Filtro De Aire
10. Inspección y mantenimiento antes de conducir REVISIÓN DEL FILTRO DE AIRE 《PROCEDIMIENTO DE DESMONTAJE》 1. Retire los tornillos de montaje de la tapa del filtro de aire. 2. Retire la tapa del filtro de aire y saque el cartucho de filtro. 3. -
Página 29: Diagnóstico Si El Motor No Arranca
Si no suena el claxon, el fusible motor está en posición .RUN debe estar quemado. 【Lleve su scooter a un distribuidor autorizado o franquiciado de SYM inmediatamente si no hay problemas con los elementos anteriores y aún así el motor no arranca.】... -
Página 30: Sistema De Interfaz Del Circuito
12. Sistema de interfaz de circuito E.C.U 13 Sugerencias sobre el combustible del motor 14. Aceite de transmisión 15. Precauciones antes de conducir su scooter 12. U.E.C. SISTEMA DE INTERFAZ DEL CIRCUITO ● Este componente del hardware consiste en un microprocesador de 16 bits que es su centro de control. Contiene la interfaz funcional del circuito para el registro del estado del motor y el actuador de conducción para el inyector de combustible, la bomba de combustible y la bobina de ignición. -
Página 31: Calendario De Mantenimiento Periódico
Si surge algún problema o pregunta sobre su scooter, póngase en contacto con su distribuidor autorizado de SYM independientemente del calendario de servicio. Lleve su scooter periódicamente a su distribuidor autorizado o franquiciado por SYM para que lo revise y mantenga a fin de mantenerlo en perfecto estado. -
Página 32: Especificaciones
17. Especificaciones Modelo CRUiSYM 300i CRUiSYM 250i Elemento Especificación LV30W1-EU LV25W1-EU Longitud 2.175 mm Anchura 760 mm Altura 1.440 mm Distancia entre ejes 1.550 mm Peso neto 198 kg 196kg Carga máxima 358 kg 356kg Tipo Motor de 4 tiempos, con cilindros simples Combustible SIN PLOMO (92 OCTANOS O MÁS) - Página 33 10. Inspección y mantenimiento antes de conducir Modelo CRUiSYM 125i Elemento LV12W1-EU Especificación CRUiSYM 250i LV25W1-EU Longitud 2.175 mm Anchura 760 mm Altura 1.440 mm Distancia entre ejes 1.530 mm Peso neto 180 kg Carga máxima 340 kg 356kg Tipo Motor de 4 tiempos, con cilindros simples Combustible SIN PLOMO (92 OCTANOS O MÁS)