Polycom HDX Serie Guía Del Administrador página 198

Guía del administrador de los sistemas Polycom HDX
LOS PROGRAMAS DE SOFTWARE CONTENIDOS O DESCRITOS EN ESTE DOCUMENTO SON
INFORMACIÓN CONFIDENCIAL Y PRODUCTOS PROPIEDAD DE POLYCOM, INC. O DE SUS
PROVEEDORES DE LICENCIAS.
El comprador no sublicenciará ni distribuirá de ninguna otra manera ninguno de los programas sujetos, excepto
a usuarios finales y/o a distribuidores que participen en un Acuerdo de sublicencia. Para efectos de este acuerdo,
un "Acuerdo de sublicencia" significa un acuerdo de licencia escrito entre el comprador y su vendedor, o, en el
caso de cualquier venta del comprador a un distribuidor, entre ese distribuidor y el usuario final, que 1) está
firmado por el usuario final, o 2) se incluye con la documentación, de tal manera que el usuario final indica
razonablemente que acepta el Acuerdo de sublicencia al entender y usar el equipo informático. Polycom,
Inc. incluirá las llamadas "licencias de software de rotura de sello" con la documentación, y el comprador no deberá
quitar ni alterar esos Acuerdos de sublicencia ni ninguna otra etiqueta de notificación o de advertencia
relacionadas con lo anterior. El comprador no descartará, corregirá ni modificará de ninguna otra forma ningún
Acuerdo de sublicencia sin el consentimiento previo de Polycom.
La titularidad de todos los programas sujetos pertenecerá en todo momento y se conferirá exclusivamente a
Polycom, Inc. y a sus proveedores de licencias. El comprador reconoce la declaración de Polycom de que los
programas sujetos son secreto comercial y propiedad confidencial, y los deberá tratar como tales. El comprador no
intentará desmontar, descompilar, invertir la ingeniería ni pretender de ninguna otra manera descubrir o divulgar
los métodos y conceptos incluidos en los programas sujetos. Excepto cuando lo permita expresamente este
Acuerdo, el comprador no copiará, modificará, transcribirá, almacenará, traducirá, venderá, alquilará ni transferirá
o distribuirá de ninguna otra forma ninguno de los programas sujetos, en su totalidad o en partes, sin la
autorización previa por escrito de Polycom, Inc. El comprador no deberá quitar ni destruir ninguna marca o aviso
de copyright, patente, marca comercial u otros avisos o marcas de exclusividad en el equipo informático, y deberá
reproducir todas esas marcas en cualquier copia de los programas sujetos que haga en adelante.
Usted no 1) descompilará, desmontará, invertirá la ingeniería ni tratará de reconstruir o descubrir el código fuente,
las ideas subyacentes o algoritmos del software por ningún medio ni 2) desmontará ningún producto.
GARANTÍA LIMITADA. Polycom garantiza al usuario final ("Cliente") que el producto no contendrá defectos en la
mano de obra ni en los materiales, si se usa y se realiza el mantenimiento adecuado, durante un año, o durante el
periodo que anuncia Polycom públicamente en determinados momentos y para determinados productos, a partir de
la fecha de adquisición a Polycom o a un distribuidor autorizado. Esta garantía cubre el producto adquirido por el
consumidor incluyendo todos sus accesorios, componentes y piezas.
La única obligación de Polycom bajo esta garantía expresa será, a discreción y por cuenta propia, la de reparar el
producto o la pieza defectuosa, ofrecer al Cliente un producto equivalente o una pieza de sustitución del elemento
defectuoso o, si ninguna de las opciones anteriores está disponible de manera razonable, Polycom puede,
por decisión propia, reembolsar al Cliente el precio de compra pagado por el producto defectuoso. Todos los
productos retirados se convertirán en propiedad de Polycom. Los productos o piezas de sustitución pueden ser
nuevos o reacondicionados. Polycom garantiza todos los productos o piezas sustituidos o reparados durante
noventa (90) días a partir del envío, o durante el tiempo restante de la garantía inicial, la opción que sea más larga.
Los productos devueltos a Polycom deben enviarse prepagados y embalados adecuadamente para un transporte
seguro; se recomienda que se aseguren o que se envíen mediante un método que ofrezca seguimiento de la
mercancía. La responsabilidad de pérdida o daño no se transferirá a Polycom hasta que éste reciba el objeto
devuelto. El objeto reparado o sustituido se enviará al Cliente, por cuenta de Polycom, no más tarde de los
treinta (30) días posteriores a la recepción por parte de Polycom del producto defectuoso, y Polycom mantendrá el
riesgo de pérdida o daño hasta que el objeto se entregue al Cliente.
Notificaciones reglamentarias - 2
Restricciones de la licencia
Información sobre la garantía