Generelle Forholdsregler - Homelite CSP-3314 Manual De Utilización

Homelite all in one.qxp
F GB D E I P
GENERELLE SIKKERHEDSREGLER
5. Ræk ikke for langt ud med motorsaven og sav
aldrig i over skulderhøjde.
6. Følg kædeproducentens anvisninger for filing og
justering af kæden.
7. Ved udskiftning skal man altid bruge de originale
sværd- og kædetyper eller dele af tilsvarende type
og kvalitet.
BETJEN ALDRIG MOTORSAVEN MED KUN ÉN
■
HÅND! Betjening med kun én hånd medfører alvorlig
ulykkesrisiko for såvel brugeren som alle eventuelle
omkringstående. En motorsav er beregnet til
betjening med begge hænder.
MAN MÅ ALDRIG ARBEJDE MED MOTORSAV,
■
HVIS MAN ER UKONCENTRERET! Man må aldrig
arbejde med motorsav, hvis man er træt eller påvirket
af alkohol, medicin eller stoffer i øvrigt.
BRUG SIKKERHEDSFODTØJ. Brug tætsiddende
■
beklædning, kraftige arbejdshandsker, øjen- og
høreværn samt beskyttelseshjelm.
STÅ ALDRIG PÅ ET USTABILT UNDERLAG - f.eks.
■
stiger, stilladser, træer osv. - under motorsavsarbejde.
BRÆNDSTOF SKAL
■
FORSIGTIGHED. Start ikke motorsaven på mindre
end 15 meters (50 ft.) afstand af stedet, hvor den blev
tanket op.
LAD INGEN OPHOLDE SIG I NÆRHEDEN,
■
når motoren startes, og mens der arbejdes med
redskabet. Hold personer og dyr på afstand af
arbejdsstedet.
MAN MÅ IKKE BEGYNDE AT SAVE, inden man er
■
sikker på, at arbejdsstedet er ryddet, at man har et
stabilt fodfæste og at man ved, hvilken vej man kan
komme væk fra et væltende træ.
HOLD ALLE KROPSDELE PÅ AFSTAND af kæden,
■
når motoren er i gang.
BÆR ALTID MOTORSAVEN MED MOTOREN
■
STANDSET OG KÆDEN BREMSET, så sværd og
kæde peger bagud og lyddæmperen vender bort fra
kroppen. Den medleverede sværdbeskytter skal være
sat på, når motorsaven transporteres fra sted til sted.
ARBEJD ALDRIG MED EN MOTORSAV, DER ER
■
DEFEKT, ukorrekt justeret eller ikke er fuldstændigt
og forsvarligt samlet. Kontrollér, at kæden standser
helt, når gashåndtaget slippes.
MOTOREN SKAL STANDSES, før man stiller
■
motorsaven fra sig. MAN MÅ IKKE efterlade
motorsaven uovervåget med motoren i gang. Som en
ekstra sikkerhedsforanstaltning bør kædebremsen
aktiveres, før man stiller motorsaven fra sig.
23/12/05 16:15
DK
NL S N FIN GR HU
Dansk
HÅNDTERES MED
144
Page 144
CZ RU RO PL SLO HR TR EST LT
VÆR YDERST PÅPASSELIG, når der saves i
■
småkrat og unge træer, da tynde grene mv. kan gribe
fat i kæden og blive pisket ind mod én eller bevirke,
at man får overbalance.
UNDER OVERSAVNING AF GRENE, der sidder I
■
spænd, skal man passe på ikke at blive ramt,
når spændingen i træfibrene frigøres.
HOLD HÅNDTAGENE tørre, rene og fri for olie og
■
benzin.
ARBEJD KUN MED MOTORSAV på steder med god
■
ventilation.
MAN BØR IKKE arbejde med motorsav i træer,
■
medmindre man er blevet opøvet i det.
ENHVER FORM FOR SERVICERING, herunder al
■
vedligeholdelse, som
instruktionsbogen, bør udføres af en kvalificeret
motorsavstekniker. (Hvis der f.eks. anvendes forkert
værktøj, enten til at afmontere motorens svinghjul
eller til at fastholde det for at afmontere koblingen,
kan svinghjulet blive beskadiget på en måde, så det
sprænges på et senere tidspunkt).
FØLG KÆDEPRODUCENTENS ANVISNINGER
■
FOR FILING og justering af kæden.
VED UDSKIFTNING BØR MAN KUN BRUGE DE
■
SVÆRDTYPER og de kædetyper (med lav
tilbageslagseffekt), som er beregnet til netop denne
motorsav.
MOTORDELEN MÅ IKKE tilpasses til brug af
■
"buesværd" eller benyttes til at drive andre former for
tilbehør eller anordninger end dem, der er opgivet til
netop denne motorsav.
INSTRUKTIONSBOGEN BØR GEMMES. Slå jævnligt
■
op i instruktionsbogen og brug den til at instruere andre
brugere af motorsaven. Hvis motorsaven udlånes til
nogen, bør instruktionsbogen følge med.
SÆRLIGE SIKKERHEDSREGLER
ADVARSEL
Alle advarsler, mærkater og anvisninger, der er
vist og omtalt i dette afsnit, handler om
brugerens og andre personers sikkerhed.
Undlader man at følge alle anvisninger, risikerer
man alvorlige ulykker, der kann være livsfarlige.

GENERELLE FORHOLDSREGLER

UNDLAD AT SAVE I VINRANKER og/eller småkrat
■
på under 76 mm (3") i diameter.
PAS PÅ IKKE AT BERØRE LYDDÆMPEREN PÅ
■
NOGEN MÅDE, DA DEN ER MEGET VARM,
når motoren er i gang eller lige er standset.
LV SK BG
ikke er nævnt i