Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Mettler Toledo JAGXTREME
Resumen de contenidos para Mettler Toledo JAGXTREME
- Página 1 ® Terminal Industrial Guía del Usuario 16585400A (7/03).01...
- Página 2 No puede copiarse parcial ni totalmente sin la expresa autorización por escrito de Mettler-Toledo, Inc. METTLER TOLEDO se reserva el derecho de refinar o modificar el producto o el manual, sin previo aviso. Aviso de restricción de derechos del gobierno de EE.UU.: Este software se suministra con derechos restringidos.
-
Página 3: Comentarios Del Cliente
Cumplió todos mis requisitos Cumplió con la mayoría de mis requisitos Cumplió algunas de mis requisitos No cumplió con mis requisitos Comentarios: POR FAVOR NO ESCRIBA NADA ABAJO - PARA USO EXCLUSIVO DE METTLER TOLEDO Detallista Industria ligera Industria pesada Sistemas... - Página 4 DOBLE ESTA PARTE PRIMERO NO SE REQUIERE PORTE SI SE ENVÍA EN USA BUSINESS REPLY MAIL FIRST CLASS PERMIT NO. 414 COLUMBUS, OH POSTAGE WILL BE PAID BY ADDRESSEE Mettler-Toledo, Inc. Quality Manager - MTWI P.O Box 1705 Columbus, OH 43216 Sírvase sellarlo con cinta adhesiva.
-
Página 5: Medidas De Precaución
DEBAN EFECTUARSE CON EL EQUIPO ENCENDIDO. DE LO CONTRARIO PUEDEN PRODUCIRSE LESIONES Si necesita piezas, información o CORPORALES. servicio, comuníquese con METTLER TOLEDO. ADVERTENCIA PARA CONTAR CON PROTECCIÓN CONTINUA CONTRA UN PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA, CONECTE EL EQUIPO SÓLO EN TOMAS DE CORRIENTE CON LA DEBIDA CONEXIÓN A TIERRA. - Página 6 ADVERTENCIA PARA INSTALAR EL TERMINAL JAGXTREME DE MONTAJE DE PANEL O DE AMBIENTE HOSTIL APROBADO PARA DIVISIÓN 2, USANDO LA APROBACIÓN DE FACTORY MUTUAL, DEBERÁN SEGUIRSE LAS ILUSTRACIONES DE CONTROL 157043R DE METTLER TOLEDO SIN EXCEPCIÓN. PARA INSTALAR EL TERMINAL JAGXTREME DE MONTAJE DE PANEL O DE AMBIENTE HOSTIL DE CATEGORÍA 3...
-
Página 7: Tabla De Contenido
CONTENIDO Introducción ....................1-1 Área de pantallas de la terminal JAGXTREME ...............1-1 Teclado de la terminal JAGXTREME ..................1-3 Introducción de caracteres alfabéticos y especiales...............1-5 Uso de un teclado de PC......................1-6 Modo de funcionamiento normal ..................1-7 Funciones básicas de operación ..............2-1 Poner a cero la báscula .......................2-1... - Página 8 Notas...
-
Página 9: Introducción
Esta flexible terminal es altamente adaptable, brinda un alto rendimiento y es compatible con protocolos especiales y estándar, gracias a lo cual facilita la conectividad tanto con los dispositivos de METTLER TOLEDO como con los de otros fabricantes. La información correspondiente a la instalación, programación y servicio de la terminal JAGXTREME puede encontrarse en el Manual... -
Página 10: Pantalla Inferior
Los indicadores apuntan a las etiquetas de la leyenda directamente bajo el área de las pantallas para indicar: Modo de pesaje (bruto o neto) La terminal JAGXTREME está en modo de pesaje neto cuando está activa una tara. La tara prefijada tara puede introducirse como valor de , o puede adquirirse automáticamente cuando el operador oprime la tecla TARA. -
Página 11: Teclado De La Terminal Jagxtreme
Teclado de la terminal JAGXTREME La terminal JAGXTREME viene dotada de un teclado compacto de 20 teclas, el cual se muestra a continuación: 1-b: Teclado de la terminal JAGXTREME El teclado consta de las teclas numéricas del 0 al 9, punto decimal, espacio y ocho... - Página 12 SELECCIONAR (S) - Sirve para recorrer las listas de opciones y mostrar los elementos contenidos en las mismas. Esta tecla también se emplea para seleccionar una báscula y mostrarla para terminales conectadas en red, o para terminales JAGXTREME de múltiples básculas.
-
Página 13: Introducción De Caracteres Alfabéticos Y Especiales
Introducción de caracteres alfabéticos y especiales Introducción de caracteres alfabéticos y especiales La terminal JAGXTREME acepta la introducción de datos numéricos y alfanuméricos. Para introducir caracteres alfabéticos: 1. Oprima la tecla numérica que contenga la letra deseada. El número correspondiente aparece en la pantalla. -
Página 14: Uso De Un Teclado De Pc
El cliente puede utilizar su propio teclado para PC o adquirir uno con METTLER TOLEDO. Ambos teclados, el normal de PC y el compacto de la terminal JAGXTREME envían los mismos datos a ésta, y operan en forma concurrente. Por ejemplo, las teclas numéricas del teclado de PC y del teclado compacto de la terminal tienen el mismo... -
Página 15: Introducción Modo De Funcionamiento Normal
Después del período de energización, se activa el modo de funcionamiento normal. La pantalla de peso superior de la terminal JAGXTREME muestra los valores de peso bruto o neto. Los indicadores de la pantalla superior indican el estado de la pantalla y el modo de pesaje (neto o bruto). - Página 16 Guía del Usuario de la Terminal METTLER TOLEDO JAGXTREME Notas (7/03)
-
Página 17: Funciones Básicas De Operación
• Si está habilitada la función "Botón PONER A CERO", y el peso residual sobre la báscula está dentro del intervalo correspondiente a la función "Botón PONER A CERO" (Pusbutton Zero), la pantalla inferior indica SCALE ZEROED (báscula puesta a cero), y la terminal JAGXTREME regresa al modo de funcionamiento normal. (7/03) -
Página 18: Operaciones De Tara
Guía del Usuario de la Terminal METTLER TOLEDO JAGXTREME Operaciones de tara La terminal JAGXTREME ofrece tres operaciones de tara: • Tara de botón pulsador • Tara prefijada (o de teclado) • Tara automática La terminal también ofrece las siguientes funciones adicionales relacionadas con la tara: •... -
Página 19: Capítulo 2: Funciones Básicas De Operación Operaciones De Tara
(17,500 libras). La terminal JAGXTREME muestra el peso de tara en la pantalla inferior, como "17500 lb PT", y el peso neto de la carga del camión aparece en la pantalla superior (62,500 libras), con el indicador de peso neto (NET) encendido. - Página 20 "Operaciones con la tecla FUNCIÓN". Invocar peso bruto (Recall Gross) La terminal JAGXTREME permite invocar y mostrar el valor de peso bruto en la pantalla superior, cuando está en modo de pesaje neto. Esto puede ser necesario si es necesario ver el peso bruto pero no se desea borrar el valor de tara actual.
-
Página 21: Capítulo 2: Funciones Básicas De Operación Operaciones De Impresión
En ese momento, la terminal JAGXTREME compara los dos pesajes y toma el menor como peso de tara. Después, el peso neto tiene siempre un valor positivo. Si desea corrección de signo de peso neto... -
Página 22: No Imprimir Bajo Valor Límite
Guía del Usuario de la Terminal METTLER TOLEDO JAGXTREME impidan la impresión, ésta se envía a la impresora conectada y la terminal despliega el mensaje PRINTING (imprimiendo) en la pantalla inferior. Si no se tiene configurada ninguna conexión en modo a la orden, la terminal despliega el mensaje [PRINT INHIBITED] (impresión inhabilitada) en la pantalla inferior. -
Página 23: Operaciones Con La Tecla Memoria
Lista de indicaciones numéricas. La función de lista de indicaciones de la terminal JAGXTREME es una forma interactiva de introducción de ciertos datos en particular por el operador. La lista de indicaciones se configura en el bloque de programa "Configuración de memoria". Cada indicación puede configurarse para aceptar datos numéricos, alfanuméricos o de tara. - Página 24 Puntos de ajuste La terminal JAGXTREME puede controlar hasta 12 puntos de ajuste, los cuales pueden ser asignados a cualquiera de los puertos de salida discreta. El estado de los puntos de ajuste 1 al 8 está disponible a través de la opción de lectura discreta Allen-Bradley.
-
Página 25: Capítulo 2: Funciones Básicas De Operación Operaciones Con La Tecla Memoria
ESCAPE para cerrar los puntos de ajuste. Hora La hora del reloj interno de batería de la terminal JAGXTREME puede verse o ajustarse mediante la tecla MEMORIA. La configuración del formato de la hora se efectúa a través del bloque de programa "Entorno de aplicación". Únicamente personal autorizado debe efectuar este procedimiento. -
Página 26: Operaciones Con La Tecla Función
1. Oprima la tecla FUNCIÓN y después SELECCIONAR hasta que aparezca la indicación "Recall gross?" (Invocar peso bruto). 2. Oprima la tecla INTRODUCIR. La terminal JAGXTREME muestra el valor del peso bruto. 3. Oprima la tecla ESCAPE para volver a desplegar el peso neto en la pantalla. -
Página 27: Capítulo 2: Funciones Básicas De Operación Selección De Báscula
"Entorno de aplicación" Si se configura la terminal JAGXTREME como unidad de una sola báscula sin acceso a y debe identificar claramente la otras básculas, la terminal despliega el aviso "SELECT INHIBITED" (tecla SELECCIONAR báscula en cuestión. - Página 28 Guía del Usuario de la Terminal METTLER TOLEDO JAGXTREME Notas (7/03) 2-12...
- Página 30 Columbus, Ohio 43240, EE.UU. TEL: (EU and Canadá) (800) 786-0038 (614) 438-4511 (El resto de los Países) (614) 438-4888 www.mt.com N/P: 16585400A (7/03).01 METTLER TOLEDO® es una marca comercial registrada de Mettler-Toledo, Inc. ©2003 Mettler-Toledo, Inc. Impreso en EE.UU. 16585400A...