Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Minelab F3 COMPACT
Resumen de contenidos para Minelab F3 COMPACT
- Página 1 COMPACT Detector de Metales Compacto de Peso Ligero Manual de Operación...
-
Página 2: Patentes Y Marcas Registradas
Como líder mundial en tecnología de detección de metales, Minelab se esfuerza por ampliar continuamente su gama de productos. Minelab se reserva el derecho de realizar cambios al diseño, las características técnicas y los accesorios de este producto. Patentes y marcas registradas Este producto puede estar cubierto por patentes y marcas registradas. - Página 3 COMPACT Detector de Metales Compacto de Peso Ligero Manual de Operación 4901-0247-2...
-
Página 4: Tabla De Contenido
Índice Introducción ................................6 Descripción general y preparación ....................7 Set de detección de metales ..........................7 Componentes principales del F3 Compact ....................8 Preparación del F3 Compact ..........................10 Descripción funcional ..........................14 Controles y visualizadores funcionales ....................14 Perilla de encendido y apagado ..........................14 Perilla de ajuste de sensibilidad..........................15... - Página 5 Procedimientos opcionales ..........................26 Cancelación de ruido ..............................26 Restablecimiento de audio ............................27 Procedimiento de rastreo ..........................29 Procedimiento de localización ..........................30 PASO 1 Bordeo del objetivo ............................30 PASO 2 Determinar el centro del objetivo ......................32 Múltiples objetivos ..............................
-
Página 6: Introducción
A través de su tecnología patentada y única, Minelab enfatiza la capacidad del equipo y la seguridad del operador al fabricar sus productos. El F3 Compact es un detector de metales ligero y compacto que cuenta con un diseño único de plataforma mecánica, la cual proporciona una ergonomía superior. -
Página 7: Descripción General Y Preparación
Descripción general y preparación Set de detección de metales El F3 Compact se entrega como un set de detección de metales (Figura 2), el cual consiste en: • Valija de almacenamiento (opcional) • Pieza de prueba (adherida al descansabrazo del detector) •... -
Página 8: Componentes Principales Del F3 Compact
Componentes principales del F3 Compact La Figura 3 identifica los componentes principales del F3 Compact. Correa del Descansabrazo Compartimiento de las pilas Descansabrazo Pieza de prueba Conjunto de la empuñadura y Conector del auricular panel de control Caja o Unidad Electrónica... - Página 9 Descansabrazo y correa — proporcionado para mayor comodidad del operador al utilizar el F3 Compact por periodos prolongados de tiempo. El descansabrazo se puede extender para la comodidad del operador. Pieza de prueba — se encuentra convenientemente estibada en el descansabrazo para permitir que el operador se asegure que el detector está...
-
Página 10: Preparación Del F3 Compact
Para preparar el detector para su uso, realice el siguiente procedimiento: a. Abra la Valija de almacenamiento o el bolso de transporte. b. Extraiga el F3 Compact y compruebe que no tenga señales perceptibles de daños. Si existe algún daño evidente, repórtelo a su supervisor o líder de equipo. - Página 11 Figura 5: Configuración: Guía para el despliegue y ajuste del F3 Compact Manual de Operación del F3 Compact Descripción general y preparación | 11...
- Página 12 Figura 6: F3 Compact en las posiciones de pie, de rodillas y boca abajo g. Retire el protector del conector y la entrada del auricular que se encuentran en el detector. Sostenga cuidadosamente el auricular por el collar de goma utilizando los dedos pulgar e índice, la flecha doble elevada debe estar colocada en la parte superior...
- Página 13 El F3 Compact ya está listo para usar. Consulte la "Descripción funcional" en la página 14 y "Procedimientos de operación" en la página 22.
-
Página 14: Descripción Funcional
(vea la Figura 10). Al encenderlo, el F3 Compact realiza una serie de funciones de inicio internas, entre ellas la inicialización del microprocesador y autoverificaciones, las cuales verifican los suministros de energía internos, transmisores, etc. -
Página 15: Perilla De Ajuste De Sensibilidad
* ADVERTENCIA * Al detectar minas de metal mínimo u objetivos con bajo índice de metal, el F3 Compact no se debe utilizar con un ajuste menor al preestablecido (posición 4). En caso de ser posible, los objetivos libres de explosivos se deben enterrar a la profundidad de detección requerida. Se debe realizar una comprobación de las opciones de ajuste de sensibilidad (posiciones 4 a 7) -
Página 16: Botón De Cancelación De Ruido
Restablecimiento de audio. Se activa al presionar y soltar inmediatamente el botón verde. En ocasiones, el F3 Compact puede tener un sonido más fuerte de lo normal con un tono constante. El mantener la cabeza de búsqueda de forma estacionaria sobre un objeto metálico o sobre suelo mineralizado por períodos extendidos de... -
Página 17: Visualizador Led
Respuesta media del objetivo Respuesta profunda o superficial del objetivo Alarma de batería baja Figura 13: Respuestas LED habituales EXPLICACIÓN ESPECIAL ANEXA El visualizador LED siempre estará apagado al encender el detector. Manual de Operación del F3 Compact Descripción funcional | 17... -
Página 18: Estado De Las Pilas
LED indicará el estado de las pilas durante un periodo de tres segundos. Entrada del auricular El F3 Compact cuenta con una bocina interna ubicada dentro del cuerpo principal y puede estar equipado también con un auricular para su uso mediante la entrada del auricular. El procedimiento para conectar el auricular se describe en la página 12. -
Página 19: Tonos Funcionales
Tonos funcionales El F3 Compact emite tonos que varían en tonalidad y volumen para alertar al operador de objetivos, funciones de detección automática o condiciones de alarma del equipo. La siguiente tabla resume los tonos que puede producir el F3 Compact. - Página 20 * ADVERTENCIA * Cuando se active la alarma de batería baja, el operador debe poner inmediatamente en ALTO las operaciones de desminado. Debe apagar el F3 Compact e insertar pilas nuevas o recargadas al compartimento de las pilas. 20 | Descripción funcional...
-
Página 21: Pieza De Prueba - Verificación Funcional
Pieza de prueba — verificación funcional El F3 Compact está equipado con una pieza de prueba diseñada para confirmar que el detector está funcionando de acuerdo con las especificaciones correctas. La comprobación del detector se debe realizar con la pieza de prueba cuando la perilla de ajuste de sensibilidad se encuentre en la posición 4 (preestablecida). -
Página 22: Procedimientos De Operación
Procedimientos de operación Introducción El F3 Compact está diseñado para asegurar que el manejo del detector sea lo más sencillo posible. Además, el F3 Compact es extremadamente capaz, robusto y seguro de usar, eliminando la necesidad de capacitaciones extensas. Este capítulo describe los procedimientos para un manejo seguro y efectivo del F3 Compact. -
Página 23: Paso 1 Encendido
15 segundos informando su correcto funcionamiento. b. Si el F3 Compact se encuentra silencioso y estable, continúe con el PASO 2. Si el detector hace mucho ruido o está inestable cuando la cabeza de búsqueda se encuentra estacionaria, realice una cancelación de ruido (página 26). -
Página 24: Paso 2 Balance De Terreno Ó Compensación Del Equipo
Esto permitirá que el operador practique los procedimientos de balance de terreno en ese mismo suelo mineralizado. 24 | Procedimientos de operación Manual de Operación del F3 Compact... -
Página 25: Paso 3 Pieza De Prueba
4). Es suficiente con pasar la pieza de prueba solo una vez, tal y como lo indica la Figura 18. Figura 18: Procedimiento de pieza de prueba Manual de Operación del F3 Compact Procedimientos de operación | 25... -
Página 26: Procedimientos Opcionales
Procedimientos opcionales Si después de finalizar el paso 1, el F3 Compact no está en silencio y estable, realice uno o los dos procedimientos que se indican a continuación: a. Cancelación de ruido b. Restablecimiento de audio Cancelación de ruido Si el detector hace mucho ruido o está... -
Página 27: Restablecimiento De Audio
Restablecimiento de audio Si el F3 Compact emite un tono constante con un volumen más alto de lo habitual, realice el procedimiento de restablecimiento de audio de la siguiente forma: a. Mantenga la cabeza de búsqueda lejos de cualquier objeto metálico. Presione y suelte inmediatamente el botón verde de Balance de terreno (el botón verde ubicado en la... -
Página 28: Procedimientos Opcionales
SÍ RESTABLECIMIENTO TONO CONSTANTE DE AUDIO PASO 2 Bip Bip BALANCE DE 15 cm TERRENO PASO 3 COMPROBACIÓN CON LA PIEZA DE PRUEBA Figura 21: Procedimientos estándar y opcionales 28 | Procedimientos de operación Manual de Operación del F3 Compact... -
Página 29: Procedimiento De Rastreo
Una vez completados, el F3 Compact puede iniciar su funcionamiento en cumplimiento con los procedimientos de operación estándar de su localidad. Al completar los pasos 1, 2 y 3, el F3 Compact recuerda los ajustes de balance de terreno aún después de haber apagado el detector. -
Página 30: Procedimiento De Localización
(los procedimientos de operación estándar de su localidad deben prevalecer). Cuando un objetivo se detecta inicialmente, el operador debe permanecer en su lugar y continuar el rastreo con el F3 Compact más allá del objetivo con el fin de encontrar terreno despejado. Al hacerlo, el operador: a. - Página 31 En caso de que esto ocurra, retire la cabeza de búsqueda del objetivo y lleve a cabo un procedimiento de restablecimiento de audio (página 26). Manual de Operación del F3 Compact Procedimientos de operación | 31...
-
Página 32: Paso 2 Determinar El Centro Del Objetivo
32 | Procedimientos de operación Manual de Operación del F3 Compact... -
Página 33: Múltiples Objetivos
Independientemente de la cantidad, el procedimiento de localización del F3 Compact se puede utilizar para mapear efectivamente un área sospechosa. -
Página 34: Paso 2 Determinar El Centro Del Objetivo
El alto volumen de un objetivo grande puede enmascarar el tono de un objetivo pequeño si este se encuentra ubicado muy cerca del objetivo grande. Figura 26: Múltiples objetivos Maximum Volume 34 | Procedimientos de operación Manual de Operación del F3 Compact... -
Página 35: Operación De Múltiples Detectores En Proximidad Inmediata
Operación de múltiples detectores en proximidad inmediata En ocasiones, puede ser necesario operar más de un detector F3 COMPACT en proximidad inmediata. Bajo circunstancias normales, un detector F3 Compact puede estar en funcionamiento a una distancia de hasta 3 metros de otro sin una interferencia mutua excesiva. -
Página 36: Finalización De Operaciones
Finalización de operaciones Al finalizar su uso, se debe realizar una comprobación del F3 Compact con la pieza de prueba antes de apagarlo con el fin de asegurarse de su desempeño satisfactorio antes de empacarlo. No olvide verificar el nivel de carga de las pilas. Al finalizar: a. -
Página 37: Cuidado Y Solución De Problemas
(incluyendo agua con sal), lave el detector con agua limpia y fresca y séquelo con un paño limpio. d. Asegúrese que el F3 Compact se encuentre seco antes de estibarlo en el bolso de transporte. -
Página 38: Solución De Problemas
4. 3. Realice un restablecimiento de audio 4. No utilice el detector hasta que haya detectado la pieza de prueba. Tabla 2: Solución de problemas 38 | Cuidado y solución de problemas Manual de Operación del F3 Compact... -
Página 39: Especificaciones Técnicas
4 pilas NiMH o NiCd tipo C con una capacidad mínima de Recargables 4000 mAh Protección contra polaridad Sí inversa de la batería Indicador del estado de la Sí batería Manual de Operación del F3 Compact Especificaciones Técnicas | 39... - Página 40 Notas Manual de Operación del F3 Compact...
- Página 41 Notas Manual de Operación del F3 Compact...
- Página 42 Notas Manual de Operación del F3 Compact...
- Página 43 Ninguna parte de este trabajo podrá utilizarse o reproducirse de ningún modo ni bajo ningún proceso sin un permiso por escrito por parte del propietario de los derechos de autor, Minelab Electronics Pty Ltd del 2 Second Avenue, Mawson Lakes, SA 5095, Australia.
- Página 44 Europe & Russia +353 21 423 2352 Minelab Americas Inc. North, South & Central America +1 630 401 8150 Minelab MEA General Trading LLC Middle East & Africa +971 4 254 9995 Minelab Do Brasil Brazil +55 47 3406 3898 [email protected]...