Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Minelab MF5
Resumen de contenidos para Minelab MF5
- Página 1 Detector de metales y conductores Manual de funcionamiento...
- Página 2 Ninguna parte de este trabajo podrá utilizarse o reproducirse de ningún modo ni bajo ningún proceso sin autorización por escrito por parte del propietario de los derechos de autor, Minelab Electronics Pty Ltd ubicada en 2 Second Avenue, Mawson Lakes, SA 5095, Australia.
-
Página 3: Detector De Metales Y Conductores
Detector de metales y conductores Número de artículo: 4901-0414-2... -
Página 4: Tabla De Contenido
Contenido Descripción general del sistema Descripción general del MF5 �������������������������������������������������������������������������������������������������������� 6 Conjunto de detección ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������7 Elementos estándar Principales piezas del detector MF5 ������������������������������������������������������������������������������������������ 8 Detector MF5 Introducción Preparación del MF5 ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������10 Descripción funcional Funciones básicas ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������14 Funciones adicionales �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 17 Tonos funcionales ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������18... - Página 5 Operación de múltiples detectores en proximidad inmediata Solución de problemas, seguridad y mantenimiento Cuidado de rutina ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������31 Solución de problemas �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������32 Errores de advertencia Error general y error de cabeza de búsqueda Acción inicial Consejos de seguridad �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������35 Especificaciones Especificaciones del detector MF5 ������������������������������������������������������������������������������������������ 37...
-
Página 6: Descripción General Del Mf5
(IED, por sus siglas en inglés) en todo el mundo. Minelab se esfuerza continuamente por mejorar la capacidad de detección de los equipos y la seguridad del operador mediante el desarrollo de tecnologías y productos exclusivos. -
Página 7: Conjunto De Detección
Conjunto de detección El MF5 se suministra como un conjunto de detección con los siguientes elementos: Los elementos y las especificaciones pueden variar ligeramente de aquellos que se muestran y están sujetos a cambios. Elementos estándar 10% scale Detector MF5 5. -
Página 8: Principales Piezas Del Detector Mf5
Principales piezas del detector MF5 Las principales piezas del MF5 incluyen: 8 | Descripción general del sistema... -
Página 9: Detector Mf5
Detector MF5 Bisagra del eje Punto de pivote para desplegar o plegar los Compartimento de las baterías ejes. La bisagra solo se bloquea en su posición cuando el conjunto de la empuñadura se 2. Conector del auricular encuentra en posición desplegada. -
Página 10: Preparación Del Mf5
Preparación del MF5 Para preparar el detector para su uso, realice el siguiente procedimiento: 1� Sacar el detector de la valija / bolsa Abra la valija rígida de transporte y/o la bolsa para transportar. 2� Comprobar que no haya daños Compruebe que no haya signos evidentes de daño. -
Página 11: Desplegar Y Ajustar
4� Desplegar y ajustar a. Deslice hacia abajo la correa del descansobrazo b. Despliegue la cabeza de búsqueda y los ejes c. Deslice la empuñadura hacia arriba d. Extienda la cabeza de búsqueda hacia afuera e. Gire la cabeza de búsqueda 270° f. -
Página 12: Extender Para El Funcionamiento
NOTA: El MF5 necesita cuatro baterías tipo C para su funcionamiento. Solo utilice baterías alcalinas o NiMH recargables de buena calidad. Minelab recomienda utilizar solo baterías recargables con capacidad de 4,000 mAh o superiores para el MF5. -
Página 13: Conectar El Auricular
Alinee la clavija con la entrada del auricular e introduzca firmemente el collar en la entrada. El MF5 está listo para su funcionamiento. NOTA: El conector del auricular es sumergible; debe conectarse y desconectarse de la entrada del auricular sujetando el collar de goma. -
Página 14: Funciones Básicas
Funciones básicas Para facilitar su uso, todos los controles y pantallas del MF5 están ubicados en el conjunto de la empuñadura y el cuerpo principal. Funcionamiento convencional 1 — 5 Funcionamiento de IED 1 — 5 Doble función Ícono de la Ícono de la... - Página 15 2. Botón de compensación del equipo una pulsación de dos tics cada 15 segundos. La compensación del equipo debe realizarse cada vez que se ENCIENDE el MF5 y cuando se 5. Perilla de ajuste de sensibilidad cambia por primera vez entre funcionamiento El MF5 puede funcionar en uno de los cinco IED y funcionamiento convencional o viceversa.
- Página 16 • Advertencia de batería muy baja: Alarma continua a través de las respuestas de alerta activadas y el MF5 ya no se podrá utilizar. 7. Respuestas de alerta de objetivo • Apagado de batería: El MF5 se apaga debido a la falta de alimentación de las baterías.
-
Página 17: Funciones Adicionales
• LED / IR APAGADA • Nivel de volumen 6 NOTA: A menos que se lleve a cabo el restablecimiento de fábrica, o el MF5 inicie en modo táctico, el MF5 funcionará con las funciones previamente seleccionadas cuando se reinicie. -
Página 18: Tonos Funcionales
Tonos funcionales El MF5 emite tonos que varían en tonalidad y volumen para alertar al operador sobre objetivos, funciones de detección automática o condiciones de alarma del equipo. El siguiente cuadro resume los tonos emitidos por el MF5. Tono Evento Descripción... - Página 19 Tono Evento Descripción Aumenta el volumen y el tono agudo o grave dependiendo de la Detección de objetivos Indica que se detectó el objetivo. composición y la profundidad del objetivo. Al entrar al modo de interrogación Para entrar o salir del modo de se escucha un pitido en tono medio.
- Página 20 Tono Evento Descripción Al aumentar la sensibilidad se escucha un pitido agudo, excepto cuando se aumenta al valor Cambio de ajuste de Indica un aumento o disminución de predeterminado. Al disminuir la sensibilidad sensibilidad. sensibilidad se escucha un pitido grave, excepto cuando se disminuye al valor predeterminado.
-
Página 21: Procedimientos | 21
Procedimientos operativos El MF5 está diseñado para garantizar que el funcionamiento del detector sea lo más sencillo e intuitivo posible, eliminando así la necesidad de una larga capacitación. Los procedimientos operativos estándar locales deben tener prioridad siempre que se observen todos los procedimientos de seguridad recomendados por Minelab. - Página 22 Mueva suave y lentamente PASO 3: Procedimiento de pieza de prueba la pieza de prueba a través de la cabeza de NOTA: El MF5 está equipado con una búsqueda, de un lado a otro. pieza de prueba diseñada para confirmar que el detector está...
-
Página 23: Procedimientos Opcionales
• Pantalla LED: Presione brevemente el botón la amenaza local. Minelab recomienda LED en el cuerpo principal. utilizar siempre con el MF5 la pieza de • Vibración: Presione brevemente el botón de prueba incluida antes de utilizar piezas de vibración en el cuerpo principal. -
Página 24: Procedimiento Opcional
≈ 60 cm PASO 1 Encendido Procedimiento opcional Sí Ruidoso/disparejo Cancelación de ruido Sí Encender luces LED Presionar brevemente el botón LED Sí Encender vibración Presionar brevemente el botón de vibración 1 cm PASO 2 Compensación del equipo PASO 3 Pieza de prueba 24 | Procedimientos... -
Página 25: Modos Del Sensor
Modos del sensor El MF5 puede funcionar en los modos siguientes: Modo de detección En el modo de interrogación, la respuesta sonora se basa en las características del El modo de detección está optimizado para objetivo y no en su tamaño y proximidad, como obtener el máximo rendimiento de la detección... -
Página 26: Modo De Localización
Al presionar y mantener presionado • El motor de vibración vibrará repetidamente el botón de modo, el MF5 entra en el modo • Las luces LED se encenderán de forma de localización y proporciona una respuesta intermitente estática a un objetivo. -
Página 27: Técnicas De Búsqueda | 27
Velocidad de búsqueda En el modo de detección, el MF5 debe rastrear con un movimiento suave y uniforme, idealmente entre 0.5 y 1 m/s. Si el rastreo se hace a una velocidad demasiado rápida o demasiado lenta, los objetivos pequeños o a gran profundidad pueden pasar desapercibidos. -
Página 28: Localización Del Objetivo
Localización del objetivo Cuando un objetivo se detecta inicialmente, el operador debe permanecer en su lugar y continuar el rastreo más allá del objetivo (tiene prioridad el procedimiento operativo estándar local [SOP]) con el fin de encontrar terreno despejado. Al hacerlo, el operador: •... -
Página 29: Mapeo De Bordes Del Objetivo
Mapeo de bordes del objetivo Localización de objetivo El procedimiento de mapeo de bordes del Una vez realizado el mapeo de la zona objetivo utiliza una técnica de ’detección de sospechosa del objetivo, puede utilizarse el bordes’ para localizar los bordes externos de procedimiento de localización de objetivo para un objetivo, y realizar el mapeo del tamaño y determinar el centro de un objetivo. -
Página 30: Mapeo De Múltiples Objetivos
Operación de múltiples detectores en proximidad inmediata En ocasiones, puede ser necesario operar más de un detector MF5 en proximidad inmediata. En circunstancias normales, un detector MF5 puede funcionar a menos de tres metros sin sufrir excesivas interferencias mutuas. -
Página 31: Solución De Problemas, Seguridad Y Mantenimiento | 31
Se debe observar lo siguiente: • No utilice solventes ni químicos para limpiar el MF5. Si alguna parte del detector entra en contacto con alguna sustancia corrosiva, lave el detector con agua limpia y fresca y séquelo con un paño limpio. -
Página 32: Solución De Problemas
Solución de problemas A continuación encontrará una guía de soluciones de problemas en caso que el MF5 muestre una falla. Antes de comenzar a solucionar el problema, realice un restablecimiento de fábrica para confirmar si la falla sigue existiendo. Problema Acción recomendada... - Página 33 Problema Acción recomendada 1. Verifique que el auricular esté bien conectado. 2. Retire el auricular y controle que los conectores no estén sucios o dañados. 3. Cambie el auricular. Sin sonido: el auricular 4. Restablezca el detector a la configuración de fábrica — presione y mantenga presionado el botón de encendido durante cinco segundos en la puesta en marcha.
-
Página 34: Errores De Advertencia
El MF5 tiene una capacidad de prueba incorporada (BIT, por sus siglas en inglés) para identificar fallas y errores. Cuando se produce una falla, el MF5 emitirá una alarma a través de las respuestas sonoras, visuales o de vibración habilitadas. -
Página 35: Consejos De Seguridad
Consejos de seguridad El MF5 es seguro de transportar, guardar y operar siempre que se maneje con el debido cuidado. Los riesgos de seguridad aplicables a este equipo se identifican a continuación. Riesgo Precaución El sensor MD emite campos magnéticos de muy baja potencia y energía de radiofrecuencia (RF). - Página 36 Fibras expuestas de los contacto con la piel. ejes de fibra de carbono El material de los ejes del MF5 es de fibra de carbono. Los materiales dañados de fibra de carbono dañados o desgastados pueden exponer fibras que producen cortaduras y lesiones en la piel con posibles efectos tóxicos.
-
Página 37: Especificaciones Del Detector Mf5
Especificaciones del detector MF5 Especificaciones generales Control de volumen 1 a 9 Tamaño plegado 400 × 99 × 194 mm Tamaño extendido 1610 × 194 × 237 mm Peso, en funcionamiento 2.8 kg (6.2 lbs) con baterías tipo C recargables NiMH... - Página 38 Número de pieza: 4901-0414-2...