Adjusting the scanning head
Justage des Abtastkopfes
Ajustement de la tête captrice
Taratura della testina
Ajuste del cabezal captador
Equipment required for adjustment:
a) Oscilloscope
b) PWM 9 with slot for 1 V
PP
c) Adapter cable
Do not engage connectors while unit is under power!
Benötigte Messmittel zur Justage:
a) Oszilloskop
b) PWM 9 mit Einschub für 1 V
c) Adapterkabel
Steckverbindung nicht unter Spannung durchführen!
Matériel de mesure nécessaire pour l'ajustement :
a) Oscilloscope
b) PWM 9 avec slot pour 1 V
c) Câble adaptateur
Toute connexion doit être réalisée hors tension!
Strumenti di misura necessari per la taratura:
a) Oscilloscopio
b) PWM 9 con ingresso per 1 V
c) Cavo adattatore
Non inserire i connettori se sotto tensione!
Elementos de medición necesarios para el ajuste:
a) Osciloscopio
b) PWM 9 con tarjeta para 1 V
c) Cable adaptador
No efectuar la conexión de conectores bajo tensión.
7
SS
CC
PP
PP
c)
ID 331693-xx
a)
b)
