Andersen A Serie Guía De Programación Y Aplicación página 14

13
Interior
Position center of electric operator at marked line on sill with operator tabs in locating kerf .
Coloque el centro del operador eléctrico en la línea marcada sobre el riel con las lengüetas del operador en la ranura de ubicación .
14
Interior
Fasten electric operator with four (4) 1-1/2" pan head screws .
Ajuste el operador eléctrico con cuatro (4) tornillos de cabeza plana de 1-1/2" .
15
Interior
Strip wire harness ends and align same color wires with 18-3 wires and connect with wire nuts . Make sure wire color continuity is maintained .
Quite los extremos del mazo de cables y alinee los cables del mismo color con los de 18-3 y conéctelos con tuercas para cables .
Asegúrese de que se conserve la continuidad de color de los cables .
9068150
Pencil Mark
Center of Electric Operator
Marca de lápiz
Centro del operador eléctrico
14
NOTICE
Do not over drive screws. Product
damage may result.
No ajuste demasiado los tornillos.
El producto se puede dañar.
1-1/2" Pan Head Screw
Tornillo de cabeza plana
de 1-1/2"
Wire Harness Ends
Extremos del mazo
de cables
Wire Nut
Tuerca para cables
Operator Tab
Lengüeta del
operador
Kerf
Ranura
/ AVISO