Tabla de contenido
MANUAL DE INSTALACIÓN, MANTENIMIENTO Y PRUEBAS
Válvula de preacción FireLock NXT™
con actuador neumático/neumático Serie 798
SERIE 769
TABLA DE CONTENIDO
Identificación de riesgos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Instrucciones de seguridad para el instalador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Aspectos generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Mantenimiento y pruebas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Dimensiones de la configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Diagrama de despiece - Componentes de la configuración . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Diagrama de despiece - Componentes internos de la válvula . . . . . . . . . . . . . . . 5
Actuador neumático/neumático Serie 798 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Diagrama de vista en sección y descripción -
Acelerador seco Serie 746-LPA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Requerimientos de suministro de aire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Dimensionamiento del compresor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Compresores instalados sobre base o en la tubería principal . . . . . . . . . . . . . 8
Compresores de aire de taller o instalados en el estanque . . . . . . . . . . . . . . . 8
victaulic serie 757 opcional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
con interruptor de presión opcional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
con aceleradores secos Serie 746-LPA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
y los interruptores de presión de alarma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Requerimientos de la válvula de prueba del sistema remoto . . . . . . . . . . . . . 9
Información importante para la instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Instalación de la válvula/configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Instalación de la conexión y el tubo de compresión . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Pruebas hidrostáticas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Puesta en servicio del sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Inspección externa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Inspección semanal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Inspección mensual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Pruebas requeridas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Prueba del drenaje principal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Prueba de alarma por flujo de agua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
para el interruptor supervisado del sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
para el interruptor supervisado de la línea piloto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Pruebas operativas (de activación) requeridas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Prueba operativa (de activación) parcial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Prueba operativa (de activación) completa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Inspección interna exigida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Retiro y reemplazo del sello de la clapeta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Retiro y reemplazo del montaje de clapeta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Instalación de la empaquetadura y la tapa para rociador oculto . . . . . . . . . . 41
Retiro y reemplazo del montaje de diafragma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
neumático/neumático Serie 798 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Solución de problemas - Actuador neumático/neumático Serie 798 . . . . . . . . . 44
Solución de problemas - Acelerador seco Serie 746-LPA . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Solución de problemas - Sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
www.victaulic.com
VICTAULIC ES UNA MARCA REGISTRADA DE VICTAULIC COMPANY. © 2007 VICTAULIC COMPANY. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS. IMPRESO EN EE.UU.
REV_D
I-769P-DPA-SPAL
IDENTIFICACIÓN DE RIESGOS
A continuación se entregan definiciones para identificar los
diversos niveles de riesgo. Cuando vea este símbolo, esté atento
a la posibilidad de lesiones personales. Lea cuidadosamente
y comprenda a cabalidad el mensaje siguiente.
ADVERTENCIA
•
El uso de la palabra "ADVERTENCIA" identifica la presencia de peligros
o el uso de prácticas inseguras que podrían traer como consecuencia
lesiones personales graves o fatales si no se siguen las instrucciones,
además de las precauciones recomendadas.
PRECAUCIÓN
•
El uso de la palabra "PRECAUCIÓN" identifica posibles peligros
o prácticas inseguras que podrían traer como consecuencia lesiones
personales y daños al producto o a la propiedad si no se siguen las
instrucciones, además de las precauciones recomendadas.
•
El uso de la palabra "AVISO" identifica instrucciones especiales
importantes pero no relacionadas con peligros.
AVISO
I-769P-DPA-SPAL_1
Tabla de contenido
