Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
EN
NL
PL
IT
EN
FR
©2016 PD349264A 2/16
GR
DE
NL
IT
FR
GR
DE
CZ
IT
HU
FR
EN
IT
FR
EN
FR
FR
EN
EN
Owner's Manual
Návod k obsluze
Manual del propietario
Parts List
Seznam dílů
Fitting Guide
Návod k sestavení
GR
NL
DE
GR
DE
NL
ES
DK
DE
NL
NL
Gebrauchsanleitung
Teileliste
Einbauleitfaden
CZ
HU
CZ
PL
PT
HR
PL
HU
HU
PL
PL
ES
DK
PT
HR
SK
ES
RU
DK
ES
DK
FR
EN
EN
IT
IT
ES
ES
DK
Manuel du propriétaire
Lista de piezas
Liste des pièces
Guía de montaje
Guide d'installation
PT
HR
PT
HR
DE
NL
NL
NO
FI
GR
GR
PT
PT
DE
Brukerhåndbok
Manual do proprietário
Lista de peças
Deleliste
Guia de colocação
Tilpassingsveiledning
SK
RU
SK
RU
SB
RO
PL
PL
HU
CZ
SK
CZ
SK
HU
Snugfix
NO
FI
SV
SB
RO
SL
AR
NO
TR
FI
NO
IT
IT
ES
FI
ES
FR
DK
NO
NO
Manuale di istruzioni
Elenco dei componenti
Guida per il fissaggio
SB
RO
SB
GR
GR
PT
RO
PT
DE
SV
HR
HR
SB
SB
AR
TU
AR
CZ
CZ
SK
TU
SK
SL
HU
RU
AR
RU
AR
SV
SV
DK
DK
NO
N
FI
FI
SV
SV
SL
SL
HR
HR
SB
S
RO
RO
SL
SL
1
RU
RU
AR
A
TU
TU
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Graco Snugfix
Resumen de contenidos para Graco Snugfix
- Página 1 Snugfix Owner’s Manual Návod k obsluze Manual del propietario Manuel du propriétaire Manuale di istruzioni Parts List Seznam dílů Lista de piezas Liste des pièces Elenco dei componenti Fitting Guide Návod k sestavení Guía de montaje Guide d’installation Guida per il fissaggio Gebrauchsanleitung Brukerhåndbok...
- Página 29 con cinturones de seguridad de 3 puntos estáticos/3 puntos con retractor, Lea este Manual del propietario en su totalidad ANTES de usar por primera aprobado según el Reglamento n.º 16 para la UN/ECE u otras normas vez la silla para el coche! equivalentes.
- Página 30 NO UTILICE EL PORTABEBÉS ORIENTADO HACIA ATRÁS EN vehículo esté en movimiento. Si su bebé necesita atención, encuentre un CUALQUIER ASIENTO DEL ACOMPAÑANTE EQUIPADO CON lugar seguro y apártese de la carretera. AIRBAG. Guarde el portabebés en un lugar seguro cuando no lo esté utilizando. Evite colocar objetos pesados sobre él.
- Página 31 Diríjase a su distribuidor ÚNICAMENTE para obtener una mesa o un mostrador o sobre superficies blandas como colchones repuestos Graco. o cojines. El balanceo o movimiento del bebé podrían provocar que se mueva y se caiga, causando lesiones o la muerte. El portabebés puede No coloque nada debajo de su portabebés.
-
Página 32: Procedimientos Importantes
Coloque siempre el asa en la manera segura. - Sistema de viaje Graco® y En caso de producirse un choque, posición B (abajo) cuando retire a otros usos del portabebés. es posible que el arnés no sujete su bebé... - Página 33 Vuelva a insertar las tiras a lo Para un bebé más pequeño, uti- Ajuste de la altura de las Para un bebé más grande, largo del respaldo de la silla y lice las ranuras inferiores para el correas del hombro utilice las ranuras superiores vuelva a acoplarla a la placa de hombro y las presillas superiores...
- Página 34 Cuando utilice el portabebés sin Selección del lugar de Instalación del portabebés Sin base: la base debe fijarse en el vehícu- Después de ajustar el arnés al Paso 2. ubicación de la silla Coloque el cinturón de hombro lo con un cinturón de tres puntos bebé...
- Página 35 COMPRUEBE que la base Compruebe que el cinturón no se COLOCACIÓN DE LA BASE COLOCACIÓN DE LA BASE EN EL esté acoplada a los conectores mueve tirando y empujando con EN LAS BARRAS ISOFIX DEL VEHÍCULO MEDIANTE EL CINTURÓN tirando de la base hasta ver los firmeza de la base.
-
Página 36: Acoplamiento Del Portabebés A La Base (En Determinados Modelos)
Para retirarla, apriete la palanca Acoplamiento del portabebés NO utilice el portabebés en una Paso 4. de desbloqueo en la parte de a la base (en determinados posición muy reclinada. Para tensar el arnés, tire de la atrás del portabebés para soltar modelos) correa de ajuste de la holgura el pestillo de fijación. - Página 37 Inspeccione periódicamente el Cuidado y mantenimiento excesivamente desgastados. Si ADVERTENCIA: Ajuste SIEMPRE con arnés y la hebilla del portabebés COMPRUEBE DE VEZ EN la hebilla estuviera doblada o las firmeza el arnés de la silla para para comprobar si están CUANDO EL PORTABEBÉS Y tiras del hombro deshilachadas, el coche/del portabebés del bebé...
- Página 38 4. En caso de duda, consulte al AVISO: Cuando utilice la Información relativa al montaje Cuando utilice la silla SOLA: fabricante del sistema de reten- silla SOLA: Este sistema es un en el vehículo: silla para el coche 1. Este sistema es un sistema de ción para niños o al distribuidor.
- Página 89 NOTES...
- Página 90 NOTES...
- Página 91 NOTES...