Resumen de contenidos para Graco SNUGTURN i-Size R129
Página 1
SNUGTURN i-Size R129 ™ ISOFIX Car Seat Base IMPORTANT! KEEP FOR FUTURE REFERENCE. Manuel de l'utilisateur Benutzerhandbuch Gebruikershandleiding Manuale di istruzioni Manual del propietario Manual do proprietário Owner's Manual Liste des pièces Onderdelenlijst Elenco parti Lista de piezas Lista de componentes Parts List Teileliste Guide de montage...
Página 4
..................English – see pages ................Français – voir pages 10-13 ................Deutsch – siehe Seite 14-17 Nederlands – zie pagina’ s ..............18-20 Italiano – vedere alle pagine ..............21-24 ............Español – consulte las páginas 25-28 ............... Português – ver páginas 29-32 ................
Información del IMPORTANTE producto LEA DETENIDAMENTE ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DE 1. Este es un sistema de sujeción UTILIZAR EL PRODUCTO Y para niños mejorado i-Size. Está GUÁRDELAS PARA FUTURAS aprobado conforme a la Norma CONSULTAS. LA SEGURIDAD DE SU n.º 129/03 de la ONU, para el uso HIJO PUEDE VERSE AFECTADA SI NO en vehículos compatibles con SIGUE ESTAS INSTRUCCIONES.
Página 15
! Pulse el botón ajustador ISOFIX Retirar la sillita aparece en la figura para extender los conectores ! Para retirar el producto del ! Los conectores ISOFIX se deben ISOFIX. -1 y vehículo, presione el botón de fijar y bloquear en las barras de ! Asegúrese de que ambos ajuste ISOFIX y tire de la base anclaje ISOFIX.