Extracción de la batería al final de la vida útil del
producto
Abra el mango como se muestra, retire la batería y disponga de él
de acuerdo con las regulaciones ambientales locales.
1
3
4
6
¡Atención! Abrir el mango destruirá el aparato e invalidar la
garantía.
Sujeto a cambios sin previo aviso.
GARANTIA DE PRODUCTOS ELÉCTRICOS
ORAL-B - BRAUN
Hecho en Alemania.
Fabricado na Alemanha/en Alemania por Procter & Gamble Oral
Care Plant, Marktheidenfeld Braun GmbH Baumhofstraße 40,
D-97828 Marktheidenfeld, Germany.
Importado y Distribuido por: Mexico: Procter & Gamble
International Operations, S.A. Loma Florida No. 32, Col. Lomas de
Vista Hermosa, Delg. Cuajimalpa de Morelos, C.P. 05100, México,
D.F., México. Companex Bolivia S.A.
Calle Constitución N° 370, Zona Norte, La Paz, Bolivia. Procter &
Gamble Colombia Ltda. Carrera 7, No. 114-33, Piso 12, Bogotá,
D.C., Colombia. Reg. San. Procter & Gamble Interaméricas de
Costa Rica Ltda.
Parque Empresarial FORUM, Pozos de Santa Ana, Edificio B, Tercer
Piso, San José, Costa Rica. Procter & Gamble Ecuador Cía. Ltda.
Av. República del Salvador 734 y Portugal, Edificio Athos, Piso 3,
Quito, Ecuador. Procter & Gamble Interaméricas de Panamá S. de
R.L. Edificio Business Park, Torre Oeste, 1er piso, Av. La Rotonda,
Costa del Este, Corregimiento de Juan Díaz, Ciudad de Panamá,
Panamá. Uruguay: Sebamar S.A. Camino Carrasco 5788, Montevideo,
Uruguay. Paraguay Trading S.A. Paraguay:
Av. Ma. Concepción de Chávez c/Av. Gral. Artigas, Parque
Industrial Barrail, Asunción, Paraguay. Tel.: 595-2120-3346 R.U.C.
800 14942-4. Procter & Gamble de Venezuela S.C.A. Edif. Procter
& Gamble, Calle Altagracia, Urb. Sorokaima, La Trinidad, Caracas
1080. RIF J-30810986-0. Registrado en el M.P.P.S. bajo el N° PMP-.
Importado por: Procter & Gamble do Brasil S/A. Rua E,
nº 1457, Campo Alegre, Queimados - RJ. CEP: 26373-280.
CNPJ: 59.476.770/0037-69. Responsável Técnico:
Rafael da Silva Maia Gonçalves CRQ 03426860 - 3ª região.
Recomendaciones de cuidado Estimado Cliente:
El artículo que usted acaba de adquirir, ha sido diseñado y
construido con la más avanzada tecnología y sometido a un
estricto control de calidad.
6
2
5
7
N i - M H