Tabla de contenido
Cambio del idioma de la pantalla
Cambio del idioma de la pantalla
l ] ]
d d [ [l
Submenú 2
Se selecciona el idioma de los
Idiomas
menús y de los mensajes de error
que aparecen en el monitor.
Ajuste de la fecha y la hora d d [ [X
Ajuste de la fecha y la hora
1 Use FG para seleccionar el año [A].
2 Presione I para guardar la confi guración de [A].
3 Como en los Pasos 1 y 2, use FGHI para
establecer [M] (mes), [Día] (día), [Hora] (horas
y minutos) y [A/M/Día] (orden de fecha), y a
continuación, presione el botón A.
● Para la confi guración precisa del tiempo, presione
el botón A cuando la señal horaria alcanza los 00
segundos.
38 ES
Aplicación
X ] ]
Elección de la zona horaria local y
Elección de la zona horaria local y
de zonas horarias alternativas
de zonas horarias alternativas
d d [Hora]
[Hora]
● No podrá seleccionar una zona horaria con la
función [Hora] si el reloj de la cámara no se ha
ajustado primero mediante [X].
Submenú 2 Submenú 3
x
Casa/Otro
z
—
*1
x
z
—
*1, 2
*1
En aquellas zonas en las que el horario de ahorro
de energía esté en vigor, use FG para activar el
horario de ahorro energético ([Verano]).
Cuando se selecciona una zona horaria, la cámara
*2
calcula automáticamente la diferencia entre el
horario de la zona seleccionada y el horario local
(x) con el fi n de mostrar la hora en la zona
horaria del lugar de destino (z).
Aplicación
La hora en la zona horaria
de origen (la zona horaria
seleccionada para x en
el submenú 2).
La hora en la zona horaria
del lugar de destino (la
zona horaria atribuida a
z en el submenú 2).
Selecciona la zona horaria
de origen (x).
Seleccione la zona horaria
del lugar de destino (z).
Tabla de contenido
