Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Configuration plus avancée—Suite
Sortie audio HDMI
Cette préférence détermine si le signal audio reçu par
HDMI IN est transmis par HDMI OUT. Vous pouvez
utiliser cette préférence si votre téléviseur est branché à
HDMI OUT et si vous souhaitez écouter la source audio
d'un appareil branché à une prise HDMI IN par les
enceintes de votre téléviseur. Normalement, ce
paramètre est réglé sur Off.
Off : La source audio HDMI n'est pas transmise
(valeur par défaut).
On : La source audio HDMI est transmise.
Remarques :
• Si On est sélectionné et que le signal peut être transmis
par le téléviseur, l'ampli-tuner AV n'émettra aucun
son par ses enceintes.
• Lorsque TV Control est activé, ce paramètre est réglé
sur Auto.
• Avec certains téléviseurs et signaux d'entrée, il est
possible qu'aucun son ne soit transmis même si ce
paramètre est sur On.
Lip Sync
L'ampli-tuner AV peut être réglé pour corriger automati-
quement tout décalage entre la vidéo et l'audio, sur la
base des données du moniteur branché.
Disable : HDMI Lip Sync désactivé.
Enable : HDMI Lip Sync activé.
Remarques :
• Cette fonction n'est opérante que si votre téléviseur
compatible HDMI prend en charge HDMI Lip Sync.
• Vous pouvez vérifier la durée du délai appliqué par la
fonction HDMI Lip Sync sur l'écran A/V Sync (voir
page 80).
xvYCC
Si vous réglez la fonction de couleur xvYCC sur Enable
pendant qu'une source et un moniteur qui prennent tous
deux en charge la norme de couleur xvYCC sont bran-
chés à HDMI, cela améliorera la qualité du rendu chro-
matique.
Disable : Couleur xvYCC désactivée.
Enable : Couleur xvYCC activée.
Remarques :
• Si les couleurs ne semblent pas naturelles lorsque la
couleur xvYCC est réglée sur Enable, réglez le
paramètre sur Disable.
• Voyez le mode d'emploi de l'élément en question pour
en savoir plus.
Control
Cette fonction permet de commander ensemble, avec
l'ampli-tuner AV, les appareils compatibles avec la
norme CEC branchés sur des appareils compatibles
HDMI et RIHD.
Disable : Fonctions de commande HDMI désactivées.
Enable : Fonctions de commande HDMI activées.
84
Fr-
Remarques :
• Réglez sur Disable lorsqu'un composant branché
n'est pas compatible ou si vous n'êtes pas sûr qu'il soit
compatible.
• Si les mouvements ne semblent pas naturels lorsque ce
paramètre est réglé sur Enable, réglez le paramètre sur
Disable.
• Voyez le mode d'emploi de l'élément en question pour
en savoir plus.
■ Power Control
Pour lier la connexion électrique des appareils compati-
bles avec la norme CEC à celle des appareils compati-
bles RIHD au moyen de HDMI, réglez sur Enable. La
liaison électrique des appareils peut toutefois être impos-
sible, suivant leurs réglages et leur compatibilité.
Disable : HDMI Power Control désactivé.
Enable : HDMI Power Control activé.
Remarques :
• Le paramètre Power Control ne peut être défini que si
le paramètre Control ci-dessus est réglé sur Enable.
• La commande d'alimentation HDMI n'est opérante
qu'avec les composants compatibles HDMI qui la
prennent en charge.
• Lorsque cette option est réglée sur Enable, la
consommation augmente. (Modèles nord-américains)
• L'ampli-tuner AV entre en mode Prêt lorsqu'il est
réglé sur Veille. (pas sur les modèles nord-américains)
• Voyez le mode d'emploi de l'élément en question pour
en savoir plus.
■ TV Control
Réglez sur Enable si vous désirez commander l'ampli-
tuner AV depuis un téléviseur compatible RIHD branché
sur HDMI.
Disable : HDMI TV Control désactivé.
Enable : HDMI TV Control activé.
Remarques :
• Réglez sur Disable si le téléviseur n'est pas compati-
ble ou si vous n'êtes pas sûr qu'il soit compatible.
• Le paramètre Power Control ne peut être défini que si
les paramètres Control et Power Control ci-dessus
sont tous deux réglés sur Enable.
• Voyez le mode d'emploi de l'élément en question pour
en savoir plus.
Remarque :
Après avoir modifié les paramètres de commande,
de commande d'alimentation et de commande de
téléviseur, éteignez puis rallumez tous les appareils
connectés. Reportez-vous au mode d'emploi de
chacun des appareils connectés.
Capítulos
