I I N N F F O O R R M M A A C C I I Ó Ó N N I I M M P P O O R R T T A A N N T T E E P P A A R R A A R R E E C C A A R R G G A A R R L L A A S S B B A A T T E E R R Í Í A A S S
Cuando use continuamente la sierra circular inalámbrica, las baterías del paquete se
calentarán. Deje que el paquete de batería se enfríe durante aproximadamente 30
minutos antes de recargarlo. Cuando el paquete de batería se descargue y esté
caliente, destellará la luz indicadora de color rojo. Cuando se enfríe, la luz roja
brillará continuamente.
E E l l l l o o o o c c u u r r r r i i r r á á c c u u a a n n d d o o e e l l u u s s o o c c o o n n t t i i n n u u o o d d e e l l a a s s i i e e r r r r a a c c i i r r c c u u l l a a r r
i i n n a a l l á á m m b b r r i i c c a a h h a a g g a a q q u u e e e e l l p p a a q q u u e e t t e e d d e e b b a a t t e e r r í í a a s s e e c c a a l l i i e e n n t t e e . . Bajo
circunstancias normales esto no ocurre.
C C A A R R G G A A D D O O R R N N O O . . 6 6 9 9 0 0 5 5 0 0 7 7 D D E E U U N N A A H H O O R R A A
A A n n t t e e s s d d e e u u s s a a r r e e l l p p a a q q u u e e t t e e d d e e b b a a t t e e r r í í a a , , l l e e a a c c u u i i d d a a d d o o s s a a - -
m m e e n n t t e e t t o o d d a a s s l l a a s s i i n n s s t t r r u u c c c c i i o o n n e e s s e e i i n n d d i i c c a a d d o o r r e e s s d d e e p p r r e e c c a a u u c c i i ó ó n n e e n n e e l l p p a a q q u u e e t t e e
d d e e b b a a t t e e r r í í a a , , e e l l c c a a r r g g a a d d o o r r y y e e n n e e l l p p r r o o d d u u c c t t o o q q u u e e l l o o v v a a a a u u t t i i l l i i z z a a r r . .
U U t t i i l l i i c c e e s s ó ó l l o o e e l l c c a a r r g g a a d d o o r r q q u u e e v v i i e e n n e e c c o o n n e e l l p p r r o o d d u u c c t t o o , , o o e e l l s s u u s s t t i i t t u u t t o o d d i i r r e e c c t t o o d d e e l l
m m i i s s m m o o q q u u e e s s e e i i n n d d i i q q u u e e e e n n e e s s t t e e m m a a n n u u a a l l . . No lo sustituya por ningún otro cargador.
Utilice sólo cargadores aprobados por Alltrade con su producto.
N N o o d d e e s s m m o o n n t t e e e e l l c c a a r r g g a a d d o o r r . .
N N o o u u t t i i l l i i c c e e e e l l c c a a r r g g a a d d o o r r s s i i s s e e h h a a d d a a ñ ñ a a d d o o , , h h a a q q u u e e d d a a d d o o e e x x p p u u e e s s t t o o a a l l a a l l l l u u v v i i a a , , n n i i e e v v e e o o
a a m m b b i i e e n n t t e e s s m m o o j j a a d d o o s s o o h h ú ú m m e e d d o o s s , , n n i i t t a a m m p p o o c c o o s s i i s s e e h h a a s s u u m m e e r r g g i i d d o o e e n n l l í í q q u u i i d d o o . .
E E l l p p a a q q u u e e t t e e d d e e b b a a t t e e r r í í a a y y e e l l c c a a r r g g a a d d o o r r s s e e c c a a l l i i e e n n t t a a n n d d u u r r a a n n t t e e l l a a c c a a r r g g a a . Coloque el
cargador en una superficie plana, no inflamable, lejos de materiales inflamables y
deje por lo menos cuatro pulgadas (10 cm) de espacio para permitir la correcta
circulación del aire alrededor del cargador y el paquete de batería.
C C u u a a n n d d o o s s e e d d e e b b a a r r e e c c a a r r g g a a r r e e l l p p a a q q u u e e t t e e d d e e b b a a t t e e r r í í a a , , u u n n a a c c a a r r g g a a d d e e 1 1 h h o o r r a a p p e e r r m m i i t t i i r r á á a a
l l a a h h e e r r r r a a m m i i e e n n t t a a f f u u n n c c i i o o n n a a r r a a c c a a p p a a c c i i d d a a d d p p l l e e n n a a . . En el cargador se encenderá una luz
indicadora de carga para mostrar que ésta se está realizando.
C C Ó Ó M M O O C C A A R R G G A A R R L L A A B B A A T T E E R R Í Í A A C C O O N N E E L L C C A A R R G G A A D D O O R R N N O O . . 6 6 9 9 0 0 5 5 0 0 7 7 D D E E U U N N A A H H O O R R A A
C C A A R R G G A A D D E E L L P P A A Q Q U U E E T T E E D D E E B B A A T T E E R R Í Í A A : :
1. Enchufe el cargador en el tomacorriente de 120 voltios más cercano. El escalón
de la batería incluye las marcas positiva y del terminal. El eje vertical de la
batería incluye las marcas positiva y negativa de los terminales. Alinee estas
marcas con las marcas idénticas situadas en la parte superior de la base del
cargador. Introduzca el paquete de batería en la base. El paquete no ingresará
correctamente si está invertido.
17
2. Cerciórese de que el gatillo
de la sierra circular inalám-
brica esté en la posición de
apagado y retire el paquete
de batería de la herramienta.
3. Si al insertar por primera
vez el paquete de batería el
botón rojo de encendido no
se ilumina, pulse el botón
" " S S E E T T " " en el cargador.
Cuando la batería se está
cargando, la luz roja per-
manece encendida.
4. Tras aproximadamente una
hora de carga, la luz indi-
cadora roja debiera apagarse y la luz verde encenderse. La luz verde indica que
la batería está plenamente cargada.
5. Una vez cargado, vuelva a conectar el paquete de batería en la sierra circular
inalámbrica cerciorándose de que los pestillos estén firmemente afianzados. La
sierra circular inalámbrica no funcionará apropiadamente si el paquete de
batería no está correctamente asentado.
S S i i e e m m p p r r e e r r e e t t i i r r e e e e l l p p a a q q u u e e t t e e d d e e b b a a t t e e r r í í a a a a n n t t e e s s d d e e i i n n s s t t a a l l a a r r o o r r e e t t i i r r a a r r l l a a h h o o j j a a . .
A A l l r r e e t t i i r r a a r r l l a a h h o o j j a a d d e e l l a a h h e e r r r r a a m m i i e e n n t t a a , , e e v v i i t t e e q q u u e e t t o o q q u u e e s s u u p p i i e e l l y y u u t t i i l l i i c c e e g g u u a a n n t t e e s s
d d e e p p r r o o t t e e c c c c i i ó ó n n a a d d e e c c u u a a d d o o s s a a l l t t o o m m a a r r l l a a h h o o j j a a o o l l o o s s a a c c c c e e s s o o r r i i o o s s . . Los accesorios
pueden estar calientes tras haberlos usado por un período prolongado.
S S i i e e l l t t o o r r n n i i l l l l o o d d e e s s u u j j e e c c i i ó ó n n n n o o s s e e a a f f l l o o j j a a l l o o s s u u f f i i c c i i e e n n t t e e p p a a r r a a
p p e e r r m m i i t t i i r r l l a a i i n n s s t t a a l l a a c c i i ó ó n n d d e e l l a a h h o o j j a a , , g g o o l l p p e e e e s s u u a a v v e e m m e e n n t t e e e e l l e e x x t t r r e e m m o o d d e e l l a a l l l l a a v v e e
c c o o n n u u n n m m a a z z o o h h a a s s t t a a q q u u e e e e l l t t o o r r n n i i l l l l o o s s e e s s e e p p a a r r e e . .
PAQUETE DE BATERÍA
CARGADOR
M M O O N N T T A A J J E E
18
