Kawasaki 840056 Manual De Instrucciones
Kawasaki 840056 Manual De Instrucciones

Kawasaki 840056 Manual De Instrucciones

Circular inalámbrica de 19.2v
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

FOR CUSTOMER SERVICE
POUR LE SERVICE APRÉS VENTE
OU DU CONSOMMATEUR
PARA EL SERVICIO
PARA EL CONSUMIDOR
1-800-590-3723
Printed in China
Imprimé dans la Chine
Impreso en China
87-1904-60957
KAWASAKI™ ES UNA MARCA REGISTRADA CON LICENCIA DE
KAWASAKI™ MOTORS CORP., E.U.A., QUE NO FABRICA NI
DISTRIBUYE ESTE PRODUCTO. LAS CONSULTAS DE LOS
CONSUMIDORES DEBEN DIRIGIRSE A:
©COPYRIGHT 2006 ALLTRADE TOOLS, LLC.
1431 VIA PLATA
LONG BEACH, CA 90810-1462 USA
840056 – Sierra Circular inalámbrica de 19.2V_Rev 8/22/06
MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA LA SIERRA
CIRCULAR INALÁMBRICA DE 19.2V
ESTE MANUAL CONTIENE INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE LA SEGURIDAD, OPERACIÓN, MANTENIMIENTO Y ALMACE-
NAMIENTO DE ESTE PRODUCTO. ANTES DE USARLO, LEA Y COMPRENDA TODAS LAS PRECAUCIONES, ADVERTENCIAS,
INSTRUCCIONES Y ETIQUETAS DEL PRODUCTO. DE LO CONTRARIO PODRÍA SUFRIR LESIONES GRAVES O CAUSAR DAÑOS
MATERIALES.
SI TIENE DUDAS O SURGEN PROBLEMAS CON SU PRODUCTO ALLTRADE, NO LO DEVUELVA A LA TIENDA LLAME A NUESTRO
DEPARTAMENTO DE SERVICIO AL CLIENTE AL 1-800-590-3723. ANTES DE LLAMAR, TENGA A MANO LA SIGUIENTE
INFORMACIÓN: No. DE MODELO, FECHA DE COMPRA Y DIRECCIÓN DE LA TIENDA. UN REPRESENTANTE DE ALLTRADE PUEDE
RESOLVER SU PROBLEMA POR TELÉFONO. SI DESEA HACER ALGUNA SUGERENCIA O COMENTARIO, LLÁMENOS O ENVÍENOS
UN MENSAJE DE CORREO ELECTRÓNICO A. [email protected]. SUS COMENTARIOS SON FUNDAMENTALES PARA
NOSOTROS.
COMPONENTE
#840056
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Kawasaki 840056

  • Página 1 RESOLVER SU PROBLEMA POR TELÉFONO. SI DESEA HACER ALGUNA SUGERENCIA O COMENTARIO, LLÁMENOS O ENVÍENOS 1431 VIA PLATA Imprimé dans la Chine LONG BEACH, CA 90810-1462 USA UN MENSAJE DE CORREO ELECTRÓNICO A. [email protected]. SUS COMENTARIOS SON FUNDAMENTALES PARA Impreso en China NOSOTROS. 840056 – Sierra Circular inalámbrica de 19.2V_Rev 8/22/06...
  • Página 2: Uso Del Producto

    ¡FELICITACIONES! PRECAUCIÓN Se usa sin el símbolo de alerta para indicar una situación potencialmente peligrosa que, Gracias por escoger este producto. En Alltrade, nuestra misión es ofrecerle de no evitase, puede causar daños materiales. productos de alta calidad a bajos precios, y queremos que quede totalmente satisfecho con el producto y nuestro Servicio al Cliente.
  • Página 3: Área De Trabajo

    ÁREA DE TRABAJO SEGURIDAD PERSONAL Manténgase alerta. Observe lo que está haciendo y use el sentido común al Mantenga la zona de trabajo limpia y bien iluminada. Los mesones de traba- operar una herramienta eléctrica. No utilice una herramienta eléctrica cuan- jo desordenados y las zonas oscuras pueden provocar accidentes.
  • Página 4: Reglas Y/O Símbolos De Seguridad Específicos

    Mantenga el cuerpo situado hacia cualquier lado de la hoja de la sierra, pero no alineado con la misma. Los CONTRAGOLPES podrían impulsar la sierra hacia atrás (en la sección “Causas y prevención de contragolpes” encontrará más información). Desconecte de la herramienta el paquete de batería y coloque el interruptor Nunca se ponga debajo de la pieza de trabajo.
  • Página 5: Reglas De Seguridad Para La Sierra Circular Inalámbrica

    REGLAS DE SEGURIDAD PARA LA SIERRA CIRCULAR INALÁMBRICA CAUSAS Y PREVENCIÓN DE CONTRAGOLPES El contragolpe es una reacción repentina de una hoja apretada, atascada o desalineada que hace que la sierra se levante sin control y se salga de la pieza de trabajo en direc- NUNCA dé...
  • Página 6: Explicación

    SÍMBOLOS DESCRIPCIÓN FUNCIONAL IMPORTANTE: Es posible que en la herramienta se usen algunos de los siguientes Tenga presente que esta herramienta siempre está en símbolos. Estúdielos y apréndase su significado. La interpretación correcta de estos funcionamiento porque no tiene que enchufarse en un tomacorriente. símbolos le permitirá...
  • Página 7: Características De Los Controles

    CARACTERÍSTICAS DE LOS CONTROLES: BATERÍA Antes de usar el paquete de batería, lea cuidadosamente todas las instrucciones e indicadores de precaución en el paquete de batería, el cargador y en el producto que lo va a utilizar. ® No incinere el paquete de batería incluso si está muy daña- do o completamente desgastado, ya que podría explotar.
  • Página 8: Retiro/Instalación Del Paquete De Batería

    Cargue el paquete de batería a temperatura ambiente entre 50° F - 104° F (10° a 40° C). Utilice sólo el cargador que viene con el producto, o el sustituto directo del mismo que se indique en este manual. No lo sustituya por ningún otro cargador. Almacene la herramienta y el paquete de batería en lugares donde las temper- Utilice sólo cargadores aprobados por Alltrade con su producto.
  • Página 9: Montaje

    INSTALACIÓN DE LA HOJA: RETIRO DE LA HOJA: MONTAJE 1. Retire el paquete de batería. 1. Retire el paquete de batería. 2. Repliegue la protección inferior 2. Use la llave para aflojar el tornillo (ver Fig. 1). de fijación mientras presiona el Siempre retire el paquete de batería antes de instalar o extraer la hoja.
  • Página 10: Operación De La Sierra Circular

    • Use protectores oculares. • Elimine todo el material extraño de la sierra. OPERACIÓN DE LA SIERRA CIRCULAR • Cerciórese de que la pieza de trabajo esté firmemente sujeta en su lugar. Sujete las piezas pequeñas en una prensa o con abrazaderas en el mesón de trabajo. Nunca ponga cinta adhesiva en el interruptor de gatillo •...
  • Página 11: Mantenimiento Y Limpieza

    CALIBRES RECOMENDADOS PARA LOS CABLES DE EXTENSIÓN MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA HERRAMIENTAS DE 120 VOLTIOS DE CA A 60 HZ. CORRIENTE NOMINAL HERRAMIENTA CALIBRE CONDUCTOR, A.W.G. Siempre retire el paquete de batería de la herramienta Amperios 10 p. 25 p. 50 p. 100 p.
  • Página 12: Otras Herramientas De Bricolaje Para Consumidores

    Lijadoras NOTA ESPECIAL DE GARANTÍA PARA CONTRATISTAS Y USUARIOS COMER- Sierras caladoras CIALES: Esta herramienta eléctrica portátil marca Kawasaki™ se ofrece para uso en el hogar y cuenta con una GARANTÍA PARA USO DOMÉSTICO. Esta herramienta Sierras circulares está hecha para realizar proyectos y reparaciones domésticas dentro y en las Esmeriladoras angulares inmediaciones del hogar.
  • Página 13 original y de la fecha de compra original. Las partes enviadas, con flete prepagado Alltrade no se responsabilizará por lo siguiente: gastos de mano de obra, pérdida o y seguro, a la planta de Alltrade (ver dirección anterior) serán inspeccionadas y, a daños que resulten de la operación, mantenimiento o reparaciones incorrectas criterio de Alltrade, reparadas y/o reemplazadas sin costo alguno si se demuestra efectuadas por terceros;...
  • Página 14 Limitación de responsabilidad ALLTRADE O SUS REPRESENTANTES RECHAZAN TODA RESPONSABILIDAD POR DAÑOS INDIRECTOS, INCIDENTALES, ESPECIALES O CONSECUENTES DE TODO TIPO QUE SURJAN DE O ESTÉN RELACIONADOS, DIRECTA O INDIRECTAMENTE, CON EL INCUMPLIMIENTO DE UNA CLÁUSULA DE UN CONTRATO ENTRE ALLTRADE O SUS REPRESENTANTES Y EL COMPRADOR, ALGUNA GARANTÍA, O LA EXISTENCIA, DISEÑO, FABRICACIÓN, COMPRA, USO U OPERACIÓN DE CUALQUIER ARTÍCULO VENDIDO INCLUSO SI ALLTRADE O SUS REPRESEN- TANTES HAN SIDO ADVERTIDOS DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS.
  • Página 15 OU DU CONSOMMATEUR 87-1904-60957 INSTRUCCIONES Y ETIQUETAS DEL PRODUCTO. DE LO CONTRARIO PODRÍA SUFRIR LESIONES GRAVES O CAUSAR DAÑOS PARA EL SERVICIO KAWASAKI™ ES UNA MARCA REGISTRADA CON LICENCIA DE MATERIALES. PARA EL CONSUMIDOR KAWASAKI™ MOTORS CORP., E.U.A., QUE NO FABRICA NI SI TIENE DUDAS O SURGEN PROBLEMAS CON SU PRODUCTO ALLTRADE, NO LO DEVUELVA A LA TIENDA LLAME A NUESTRO DISTRIBUYE ESTE PRODUCTO.
  • Página 16: Uso Del Producto

    car lesiones leves o moderadas. ¡FELICITACIONES! PRECAUCIÓN Se usa sin el símbolo de alerta para Gracias por escoger este producto. En Alltrade, nuestra misión es ofrecerle indicar una situación potencialmente peligrosa que, productos de alta calidad a bajos precios, y queremos que quede totalmente de no evitase, puede causar daños materiales.
  • Página 17: Área De Trabajo

    ÁREA DE TRABAJO SEGURIDAD PERSONAL Mantenga la zona de trabajo limpia y bien iluminada. Los mesones de traba- Manténgase alerta. Observe lo que está haciendo y use el sentido común al jo desordenados y las zonas oscuras pueden provocar accidentes. operar una herramienta eléctrica.
  • Página 18: Reglas De Seguridad Para La Sierra Alternativa

    REGLAS DE SEGURIDAD PARA LA SIERRA ALTERNATIVA Desconecte de la herramienta el paquete de batería y coloque el interruptor en la posición de bloqueo o apagado antes de realizar cualquier ajuste, Siempre utilice gafas de seguridad o protectores oculares cuando utilice cambiar accesorios o guardar la herramienta.
  • Página 19: Explicación

    DESCRIPCIÓN FUNCIONAL Tenga mucho cuidado al cortar en alturas o en lugares de difícil acceso. Esté atento a alambres ocultos y a la caída de objetos. Mantenga las etiquetas y placas identificatorias en la sierra alternativa. Éstas contienen información importante. Si hay alguna que falte o que sea ilegible, comuníquese con Alltrade para restituirla.
  • Página 20 Cargue el paquete de batería a temperatura ambiente entre 50° F - 104° F (10° a 40° C). BATERÍA Almacene la herramienta y el paquete de batería en lugares donde las temper- aturas no superen los 120°F (49°C). Esto es importante para evitar que se produzcan daños graves en las celdillas de la batería.
  • Página 21: Instalación / Retiro De La Hoja

    Utilice sólo el cargador que viene con el producto, o el sustituto directo del MONTAJE mismo que se indique en este manual. No lo sustituya por ningún otro cargador. Utilice sólo cargadores aprobados por Alltrade con su producto. Tenga presente que esta herramienta siempre está en No desmonte el cargador.
  • Página 22: Operación De La Sierra Alternativa

    OPERACIÓN DE LA SIERRA ALTERNATIVA CORTES GENERALES Nunca ponga cinta adhesiva en el interruptor de gatillo para lograr un movimiento continuo a alta velocidad. En tales condiciones la Siempre sujete la sierra delante de usted y apuntando lejos de su cuerpo. herramienta podría fallar, provocando incendios o lesiones personales.
  • Página 23: Corte Punzante

    CORTE PUNZANTE CORTE DE METAL Nunca use gasolina ni ningún liquido inflamable como Nunca pase la hoja por la pieza de trabajo sino hasta lubricante. Las chispas del motor podrían encender llamas. que alcance su velocidad máxima, pues de lo contrario la sierra puede efec- tuar contragolpes causando lesiones graves.
  • Página 24: Mantenimiento Y Limpieza

    CALIBRES RECOMENDADOS PARA LOS CABLES DE EXTENSIÓN MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA HERRAMIENTAS DE 120 VOLTIOS DE CA A 60 HZ. CORRIENTE NOMINAL HERRAMIENTA CALIBRE CONDUCTOR, A.W.G. Siempre retire el paquete de batería de la herramienta Amperios 10 p. 25 p. 50 p. 100 p.
  • Página 25: Otras Herramientas De Bricolaje Para Consumidores

    Lijadoras NOTA ESPECIAL DE GARANTÍA PARA CONTRATISTAS Y USUARIOS COMER- Sierras caladoras CIALES: Esta herramienta eléctrica portátil marca Kawasaki™ se ofrece para uso en el hogar y cuenta con una GARANTÍA PARA USO DOMÉSTICO. Esta herramienta Sierras circulares está hecha para realizar proyectos y reparaciones domésticas dentro y en las Esmeriladoras angulares inmediaciones del hogar.
  • Página 26 y seguro, a la planta de Alltrade (ver dirección anterior) serán inspeccionadas y, a daños que resulten de la operación, mantenimiento o reparaciones incorrectas criterio de Alltrade, reparadas y/o reemplazadas sin costo alguno si se demuestra efectuadas por terceros; servicios previos a la entrega tales como montaje, que presentan defectos dentro del período de vigencia de la garantía.
  • Página 27 Limitación de responsabilidad ALLTRADE O SUS REPRESENTANTES RECHAZAN TODA RESPONSABILIDAD POR DAÑOS INDIRECTOS, INCIDENTALES, ESPECIALES O CONSECUENTES DE TODO TIPO QUE SURJAN DE O ESTÉN RELACIONADOS, DIRECTA O INDIRECTAMENTE, CON EL INCUMPLIMIENTO DE UNA CLÁUSULA DE UN CONTRATO ENTRE ALLTRADE O SUS REPRESENTANTES Y EL COMPRADOR, ALGUNA GARANTÍA, O LA EXISTENCIA, DISEÑO, FABRICACIÓN, COMPRA, USO U OPERACIÓN DE CUALQUIER ARTÍCULO VENDIDO INCLUSO SI ALLTRADE O SUS REPRESEN- TANTES HAN SIDO ADVERTIDOS DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS.
  • Página 28 INSTRUCCIONES Y ETIQUETAS DEL PRODUCTO. DE LO CONTRARIO PODRÍA SUFRIR LESIONES GRAVES O CAUSAR DAÑOS PARA EL SERVICIO MATERIALES. KAWASAKI™ ES UNA MARCA REGISTRADA CON LICENCIA DE PARA EL CONSUMIDOR KAWASAKI™ MOTORS CORP., E.U.A., QUE NO FABRICA NI SI TIENE DUDAS O SURGEN PROBLEMAS CON SU PRODUCTO ALLTRADE, NO LO DEVUELVA A LA TIENDA LLAME A NUESTRO DISTRIBUYE ESTE PRODUCTO.
  • Página 29 T T A A B B L L A A D D E E M M A A T T E E R R I I E E S S ¡ ¡ F F E E L L I I C C I I T T A A C C I I O O N N E E S S ! ! ¡...
  • Página 30 car lesiones leves o moderadas. U U S S O O Y Y C C U U I I D D A A D D O O D D E E L L A A H H E E R R R R A A M M I I E E N N T T A A A A B B A A T T E E R R Í Í A A P P R R E E C C A A U U C C I I Ó...
  • Página 31 E E l l p p a a q q u u e e t t e e d d e e b b a a t t e e r r í í a a d d e e b b e e r r e e c c a a r r g g a a r r s s e e s s ó ó l l o o c c o o n n e e l l c c a a r r g g a a d d o o r r e e s s p p e e c c i i f f i i c c a a d d o o p p a a r r a a l l a a D D E E S S C C R R I I P P C C I I Ó...
  • Página 32 C C a a r r g g u u e e e e l l p p a a q q u u e e t t e e d d e e b b a a t t e e r r í í a a a a t t e e m m p p e e r r a a t t u u r r a a a a m m b b i i e e n n t t e e e e n n t t r r e e 5 5 0 0 ° ° F F - - 1 1 0 0 4 4 ° ° F F ( ( 1 1 0 0 ° ° a a 4 4 0 0 ° ° C C ) ) . . B B A A T T E E R R Í...
  • Página 33 O O P P E E R R A A C C I I Ó Ó N N D D E E L L A A L L U U Z Z D D E E T T R R A A B B A A J J O O T T r r a a s s c c a a r r g g a a r r s s e e p p l l e e n n a a m m e e n n t t e e e e l l p p a a q q u u e e t t e e d d e e b b a a t t e e r r í...
  • Página 34 El servicio del equipo sólo lo debe efectuar personal de reparación calificado y uti- lizando los repuestos autorizados. El servicio o mantenimiento realizado por per- P P a a r r a a s s u u m m a a y y o o r r c c o o m m o o d d i i d d a a d d , , s s e e i i n n c c l l u u y y e e u u n n a a b b o o m m b b i i l l l l a a d d e e sonal no calificado, podría producir un riesgo considerable de lesiones personales.
  • Página 35 Alltrade ofrece una amplia gama de herramientas Kawasaki™ que facilitan los C C I I A A L L E E S S : : Esta herramienta eléctrica portátil marca Kawasaki™ se ofrece para uso en trabajos hechos por los consumidores. Si desea obtener más información sobre los el hogar y cuenta con una G G A A R R A A N N T T Í...
  • Página 36 y seguro, a la planta de Alltrade (ver dirección anterior) serán inspeccionadas y, a daños que resulten de la operación, mantenimiento o reparaciones incorrectas criterio de Alltrade, reparadas y/o reemplazadas sin costo alguno si se demuestra efectuadas por terceros; servicios previos a la entrega tales como montaje, que presentan defectos dentro del período de vigencia de la garantía.
  • Página 37 L L i i m m i i t t a a c c i i ó ó n n d d e e r r e e s s p p o o n n s s a a b b i i l l i i d d a a d d ALLTRADE O SUS REPRESENTANTES RECHAZAN TODA RESPONSABILIDAD POR DAÑOS INDIRECTOS, INCIDENTALES, ESPECIALES O CONSECUENTES DE TODO TIPO QUE SURJAN DE O ESTÉN RELACIONADOS, DIRECTA O INDIRECTAMENTE,...
  • Página 38 RESOLVER SU PROBLEMA POR TELÉFONO. SI DESEA HACER ALGUNA SUGERENCIA O COMENTARIO, LLÁMENOS O ENVÍENOS Printed in China 1431 VIA PLATA Imprimé dans la Chine UN MENSAJE DE CORREO ELECTRÓNICO A. [email protected]. SUS COMENTARIOS SON FUNDAMENTALES PARA LONG BEACH, CA 90810-1462 USA Impreso en China NOSOTROS. 840056 – Taladro inalámbrico negro de 19.2V_Rev 8/22/06...
  • Página 39: Reconozca Los Símbolos, Palabras Y Etiquetas De Seguridad

    ¡FELICITACIONES! RECONOZCA LOS SÍMBOLOS, PALABRAS Y ETIQUETAS DE SEGURIDAD Gracias por escoger este producto. En Alltrade, nuestra misión es ofrecerle Las instrucciones de seguridad que se proporcionan en este manual no abarcan productos de alta calidad a bajos precios, y queremos que quede totalmente todos los procedimientos ni problemas que pudieran surgir al operar, dar manten- satisfecho con el producto y nuestro Servicio al Cliente.
  • Página 40 PRECAUCIONES IMPORTANTES SEGURIDAD ELÉCTRICA No use indebidamente el cable. Nunca use el cable para transportar la her- Las personas con dispositivos electrónicos como marcapasos deben ramienta. Mantenga el cable lejos del calor, aceite, bordes filudos o partes consultar a su médico antes de usar este producto. La operación de equipos móviles.
  • Página 41: Reglas De Seguridad Para Taladros/Destornilladores Inalámbricos

    Al reparar la herramienta, utilice sólo repuestos idénticos a los originales. Siga USO Y CUIDADO DE LA HERRAMIENTA las instrucciones en la sección “Mantenimiento” de este manual. El uso de partes no autorizadas o el no acatamiento de las instrucciones de mantenimiento, puede crear un riesgo de descargas eléctricas o lesiones.
  • Página 42: Explicación

    DESCRIPCIÓN FUNCIONAL Desconecte el enchufe o el paquete de batería de la herramienta y coloque el interruptor en la posición de bloqueo o apagado antes de realizar cualquier montaje, ajuste, cambiar accesorios, realizar algún procedimien- to de inspección, mantenimiento o limpieza. Dichas medidas preventivas reducen el riesgo de que la máquina arranque accidentalmente.
  • Página 43 Cargue el paquete de batería a temperatura ambiente entre 50° F - 104° F (10° a 40° C). BATERÍA Almacene la herramienta y el paquete de batería en lugares donde las temper- aturas no superen los 120°F (49°C). Esto es importante para evitar que se produzcan daños graves en las celdillas de la batería.
  • Página 44: Instalación De La Broca En El Manguito Sin Llave

    Utilice sólo el cargador que viene con el producto, o el sustituto directo del MONTAJE mismo que se indique en este manual. No lo sustituya por ningún otro cargador. Utilice sólo cargadores aprobados por Alltrade con su producto. Tenga presente que esta herramienta siempre está en No desmonte el cargador.
  • Página 45 PARA SELECCIONAR LA DIRECCIÓN DE OPERACIÓN DE LA TALADROS INALÁMBRICOS ROTACIÓN: • Para seleccionar la rotación hacia delante Nunca ponga cinta adhesiva en el interruptor de gatillo del taladro, presione la palanca de bloqueo para lograr un movimiento continuo a alta velocidad. En tales condiciones la del gatillo de izquierda a derecha contra el herramienta podría fallar, provocando incendios o lesiones personales.
  • Página 46: Perforación

    CAMBIO DE VELOCIDAD ALTA/BAJA PERFORACIÓN DE MAMPOSTERÍA BAJA ALTA PARA UN AJUSTE DE BAJA AL PERFORAR MAMPOSTERÍA: VELOCIDAD VELOCIDAD VELOCIDAD: • La mampostería puede estar frágil, por lo que debe tener cuidado de no • Deslice el interruptor en la presionarla demasiado ni agrietar el material.
  • Página 47: El Conducir Del Tornillo

    EL CONDUCIR DEL TORNILLO ACCESORIOS • Utilice siempre el tipo y el tamaño correctos del pedacito de destornillador. Utilice sólo los accesorios que sean recomendados por el fabricante para su • Si los tornillos son difíciles de apretar, intente aplicar una cantidad pequeña de modelo.
  • Página 48: Protección Del Medio Ambiente

    OTRAS HERRAMIENTAS DE BRICOLAJE PARA CONSUMIDORES NOTA ESPECIAL DE GARANTÍA PARA CONTRATISTAS Y USUARIOS COMER- Alltrade ofrece una amplia gama de herramientas Kawasaki™ que facilitan los traba- CIALES: Esta herramienta eléctrica portátil marca Kawasaki™ se ofrece para uso en jos hechos por los consumidores. Si desea obtener más información sobre los el hogar y cuenta con una GARANTÍA PARA USO DOMÉSTICO.
  • Página 49 y seguro, a la planta de Alltrade (ver dirección anterior) serán inspeccionadas y, a Alltrade no se responsabilizará por lo siguiente: gastos de mano de obra, pérdida o criterio de Alltrade, reparadas y/o reemplazadas sin costo alguno si se demuestra daños que resulten de la operación, mantenimiento o reparaciones incorrectas que presentan defectos dentro del período de vigencia de la garantía.
  • Página 50 Limitación de responsabilidad ALLTRADE O SUS REPRESENTANTES RECHAZAN TODA RESPONSABILIDAD POR DAÑOS INDIRECTOS, INCIDENTALES, ESPECIALES O CONSECUENTES DE TODO TIPO QUE SURJAN DE O ESTÉN RELACIONADOS, DIRECTA O INDIRECTAMENTE, CON EL INCUMPLIMIENTO DE UNA CLÁUSULA DE UN CONTRATO ENTRE ALLTRADE O SUS REPRESENTANTES Y EL COMPRADOR, ALGUNA GARANTÍA, O LA EXISTENCIA, DISEÑO, FABRICACIÓN, COMPRA, USO U OPERACIÓN DE CUALQUIER ARTÍCULO VENDIDO INCLUSO SI ALLTRADE O SUS REPRESEN- TANTES HAN SIDO ADVERTIDOS DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS.
  • Página 51 RESOLVER SU PROBLEMA POR TELÉFONO. SI DESEA HACER ALGUNA SUGERENCIA O COMENTARIO, LLÁMENOS O ENVÍENOS Printed in China 1431 VIA PLATA UN MENSAJE DE CORREO ELECTRÓNICO A. [email protected]. SUS COMENTARIOS SON FUNDAMENTALES PARA Imprimé dans la Chine LONG BEACH, CA 90810-1462 USA Impreso en China NOSOTROS. 840056 – Paquete de batería, de 19.2V_Rev 7/24/06...
  • Página 52 ¡FELICITACIONES! BATERÍA Gracias por escoger este producto. En Alltrade, nuestra misión es ofrecerle productos de alta calidad a bajos precios, y queremos que quede totalmente satisfecho con el producto y nuestro Servicio al Cliente. Si necesita ayuda o Antes de usar el paquete de batería, lea cuidadosamente asesoría, comuníquese con nosotros llamando al 1-800-590-3723.
  • Página 53 Si se hace cortocircuito en los terminales de la batería se pueden producir chispas, Alltrade ofrece una amplia gama de herramientas Kawasaki™ que facilitan los quemaduras o incendios.
  • Página 54 NOTA ESPECIAL DE GARANTÍA PARA CONTRATISTAS Y USUARIOS COMER- fecha de compra son reemplazados; para los artículos devueltos después de los CIALES: Esta herramienta eléctrica portátil marca Kawasaki™ se ofrece para uso en primeros 30 días y dentro del período de vigencia de la garantía, las partes defec- el hogar y cuenta con una GARANTÍA PARA USO DOMÉSTICO.
  • Página 55 Alltrade no se responsabilizará por lo siguiente: gastos de mano de obra, pérdida o Limitación de responsabilidad daños que resulten de la operación, mantenimiento o reparaciones incorrectas ALLTRADE O SUS REPRESENTANTES RECHAZAN TODA RESPONSABILIDAD POR efectuadas por terceros; servicios previos a la entrega tales como montaje, DAÑOS INDIRECTOS, INCIDENTALES, ESPECIALES O CONSECUENTES DE TODO aplicación de aceites o lubricantes, y ajuste;...

Tabla de contenido