Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
AG-3000-A
5/13/04
10:35 AM
Page 15
PRECAUCIONES IMPORTANTES
CUANDO UTILICE PRODUCTOS ELÉCTRICOS, ESPE-
CIALMENTE CUANDO ESTÁN NIÑOS PRESENTES, SE
DEBEN CUMPLIR CIERTAS PRECAUCIONES BÁSICAS
DE SEGURIDAD, INCLUYENDO LO SIGUIENTE:
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR
P E L I G R O
-
PARA REDUCIR EL RIESGO DE
ELECTROCUCIÓN:
• SIEMPRE desenchufe el artefacto del tomacorriente, inmediatamente
después de usar y antes de limpiarlo.
• NUNCA intente tomar un artefacto que haya caído al agua.
Desenchúfelo de inmediato.
• No lo use mientras toma un baño o se ducha.
ADVERTENCIA
QUEMADURAS, ELECTROCUCIÓN, INCENDIO O
LESIONES A LAS PERSONAS:
• Un artefacto nunca debe ser dejado sin atención cuando está enchufa-
do. Desenchúfelo del tomacorriente cuando no lo esté usando y antes
de colocar o quitar piezas o accesorios.
• Es necesaria una supervisión estricta cuando este artefacto sea usado
por niños o personas inválidas o con incapacidades, o próximo a ellos.
• Utilice este artefacto sólo para el uso para el cual está diseñado y como
se describe en este manual. NO use accesorios no recomendados por
HoMedics, particularmente accesorios no proporcionados con la
u n i d a d .
• NUNCA haga funcionar este artefacto si tiene el cable o enchufe daña-
do, si no está funcionando adecuadamente, si se cayó o se dañó o si
se dejó caer al agua. Envíelo al Centro de servicio de HoMedics para
que lo examinen y lo reparen.
• NUNCA use alfileres ni otros sujetadores metálicos con este artefacto.
• NUNCA obstruya las aberturas de ventilación del artefacto ni lo ubique
en una superficie blanda, como por ejemplo una cama o sofá donde las
aberturas de ventilación puedan quedar bloqueadas. Mantenga las
aberturas libres de pelusas, cabellos, etc.
• NUNCA lo use mientras duerme ni se duerma mientras usa el
m a s a j e a d o r.
• NUNCA lo deje caer ni inserte ningún objeto en ninguna abertura.
• NO lo haga funcionar donde se utilizan productos de rociado por
aerosol ni donde se está administrando oxígeno.
-
PARA REDUCIR EL RIESGO DE
1 4
• NO lo haga funcionar debajo de una manta o almohada. Puede ocurrir un
calentamiento excesivo y provocar un incendio, electrocución o lesiones a las
p e r s o n a s .
• NO lleve este artefacto tomado del cable, ni use el cable como manija.
• Para desconectar, coloque todos los controles en la posición "OFF" y luego
retire el enchufe del tomacorriente.
• Este artefacto está diseñado para uso doméstico exclusivamente.
• Este artefacto está diseñado únicamente para uso personal, no profesional.
Este artefacto debe ser utilizado únicamente con fines personales, no profe-
Precaución:
s i o n a l e s .
Todo el servicio
de este
m a s a j e a d o r
G UARDE ESTAS INSTRUCCIONES
debe ser
realizado
Precaución — sírvase leer todas las instrucciones con
únicamente
atención antes de poner en funcionamiento.
• Si tiene alguna preocupación con respecto a su salud, consulte a su doctor
por personal
antes de usar este producto.
de servicio
autorizado de
• Los individuos con marcapasos deben consultar a un médico antes de usarlo.
H o M e d i c s .
• NUNCA deje el artefacto sin supervisión, especialmente si hay niños pre-
s e n t e s .
• NUNCA cubra el artefacto mientras está en funcionamiento.
• NO use este producto durante más de 15 minutos por vez.
• El uso prolongado puede causar un recalentamiento del producto y disminuir
su vida útil. Si esto sucediera, discontinúe su uso y permita que la unidad se
enfríe antes de volver a ponerla en funcionamiento.
• NUNCA use este producto directamente sobre áreas hinchadas o inflamadas
ni sobre erupciones cutáneas.
• Este producto es un artefacto no profesional diseñado para proporcionar
masajes calmantes a los músculos cansados. NO utilice este producto como
sustituto de la atención médica.
• NO use este producto antes de ir a dormir. El masaje tiene un efecto estimu-
lante y puede retrasar el sueño.
• Este producto no debe ser usado NUNCA por individuos que padezcan algún
tipo de enfermedad que pueda limitar la capacidad del usuario de manejar los
c o n t r o l e s .
• Este producto no debe ser usado NUNCA por individuos que padezcan algún
tipo de enfermedad que pueda limitar o inhibir totalmente la capacidad del
usuario de sentir o tener cualquier sensación en la parte del cuerpo donde
está siendo usado el producto.
• Esta unidad no debe ser usada por niños o personas inválidas sin la super-
visión de un adulto.
1 5
Tabla de contenido
