Tabla De Contenido - Panasonic SJ-MR100 Instrucciones De Funcionamiento

A spacer has been inserted to
protect the mechanism.
Remove it before using the
unit.
Un espaciador ha sido inser-
tado para proteger el meca-
nismo. Retire este espaciador
antes de usar el aparato.
En distans har satts in för att
skydda mekanismen.
Avlägsna denna distans
innan du använder enheten.
2
2
OPEN
1
ENGLISH
Table of contents
Location of controls . . . . . . . . . . . 04
Power source . . . . . . . . . . . . . . . . . 08
The HOLD function . . . . . . . . . . . . 12
Before recording . . . . . . . . . . . . . . 14
Recording. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Other recording functions . . . . . . 28
Playback (Basic play) . . . . . . . . . . 32
Other playback functions . . . . . . . 36
Other useful functions . . . . . . . . . 46
Editing MDs . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Titling MDs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Using the unit with optional
accessories . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Some useful information
about MDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Troubleshooting guide . . . . . . . . . 74
Displays . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Cautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Maintenance. . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Supplied Accessories
Check the packing carton for these
accessories.
Stereo earphones .............................1pc.
(RFEV319P-SA)
Wired remote control ........................1pc.
(RFEV023P-SM)
External battery case........................1pc.
(RFA1320-S)
Nickel-metal hydride rechargeable
battery ...........................................1pc.
(RFKFBP140HSY)
Remove from case before use.
AC adaptor .......................................1pc.
For Continental Europe (RFEA002E-S)
For UK (RFEA003B-S)
Carrying case ...................................1pc.
(RFC0056-K)
Line cable .........................................1pc.
(RJL2P007X08)
(Use numbers indicated when asking for
replacement parts.)