96
Glosario
Guardado automático. Característica que guarda automáticamente todos los ECG automáticos (excepto
los urgentes) en el directorio de tests.
IEC. Abreviatura de International Electrotechnical Commission (comisión electrotécnica internacional). El
esquema IEC de etiquetado de los electrodos se utiliza con mayor frecuencia en Europa.
lista de pacientes. Consulte
lista de pacientes programados. Lista de los pacientes cuyos datos se han introducido en la memoria
del electrocardiógrafo para un test ECG o de espirometría, en el día. Esta lista puede guardar los datos
de hasta 40 pacientes. Todos los días a medianoche, la lista se limpia automáticamente. Cuando se
realizan tests ECG automáticos o de espirometría, los pacientes pueden elegirse directamente de la
lista, en vez de introducir sus datos manualmente al momento del test.
MEANS. Sigla inglesa de modular ECG analysis system (sistema de análisis ECG modular). El algoritmo
opcional de interpretación MEANS, creado por la Universidad de Rotterdam, Países Bajos, permite el
análisis automático de los estudios de ECG.
medidas ampliadas. Valores de varios parámetros usuales, como los valores Q, R amplitud de S y ST Las
amplitudes se expresan en microvoltios. Las duraciones se expresan en milisegundos. Las
mediciones no se pueden editar. Se imprime en una página aparte, si está habilitado.
registro de seguimiento. Registro de información sobre la actividad del usuario. El registro de
seguimiento, que puede activarse o desactivarse, puede ser útil, e incluso de uso obligado, para la
conservación de registros.
workstation. Consulte
lista de pacientes
CardioPerfect
workstation.
programados.
Welch Allyn CP 200 Electrocardiógrafo