Operación; Identificación De Modelos; Servicio A Los Clientes - Alliance Laundry Systems UW100VV Operación/Programación

Identificación de modelos
La información de este manual corresponde a estos
modelos:
UW100VV*
UW125VV*
* Este manual es para los modelos con U1, U2, U3 o
U4 en las posiciones 9 y 10 en el número de modelo
(por ejemplo, UW100VVXU40001). Consulte la Guía
de familiarización con los números de modelo.
Este manual está diseñado como guía para la
operación y la programación de las lavadoras
extractoras de montaje permanente y 100 libras
y 125 libras de capacidad, equipadas con la
computadora serie V y con un mando inversor de CA.
Los manuales, las instrucciones de instalación y los
diagramas de cableado que acompañan a esta máquina
han sido incluidos con la máquina sin costo adicional.
Puede obtener copias adicionales a un costo nominal.
NOTA: Lea este manual por completo antes de
intentar usar la máquina o de programar la
microcomputadora.
NOTA: No utilice este manual con máquinas
controladas por computadora de modelos
anteriores. Al usar esta máquina no utilice
literatura técnica destinada para modelos
anteriores.
NOTA: Toda la información, las ilustraciones y las
especificaciones contenidas en este manual están
basadas en la información más reciente disponible
al momento de impresión. Nos reservamos el
derecho de hacer cambios en cualquier momento y
sin previo aviso.
F232123 (SP)
Operación
© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT

Servicio a los clientes

Si necesita documentación o refacciones, póngase
en contacto con el lugar donde haya adquirido la
máquina o con Alliance Laundry Systems LLC, al
(920) 748-3950 para obtener el nombre y la dirección
de su distribuidor autorizado de refacciones más
cercano.
Para obtener asistencia técnica, llame a cualquiera de
los siguientes números:
(920) 748-3121
Ripon, Wisconsin
www.comlaundry.com
El fabricante tiene un registro de cada máquina.
Siempre proporcione el número de serie y el modelo
de la máquina al solicitar piezas o asistencia técnica.
9