Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Technical Manual
Manual técnico
Greens King 500A Series
InCommand
63281 – 18" 11 Blade Reel / Molinetes de 11 cuchillas de 457 mm
63287 – 18" 15 Blade Reel / Molinetes de 15 cuchillas de 457 mm
63282 – 22" 11 Blade Reel / Molinetes de 11 cuchillas de 559 mm
63288 – 22" 15 Blade Reel / Molinetes de 15 cuchillas de 559 mm
63285 – 26" 7 Blade Reel, Tee & Collar / Molinetes de 7 cuchillas de 660 mm, tee y collarín
WARNING: If incorrectly used this machine can cause severe
injury. Those who use and maintain this machine should be
trained in its proper use, warned of its dangers and should
read the entire manual before attempting to set up, operate,
adjust or service the machine.
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA: Si se usa de forma incorrecta, esta máquina
puede causar graves lesiones. Cualquier persona que use y
mantenga esta máquina debe estar entrenada en su uso
correcto, instruida de sus peligros y deberá leer todo el
manual antes de tratar de instalar, operar, ajustar o revisar la
máquina.
ES
Spain
™
WARNING
4131586-ES-Rev C
When Performance Matters.
™
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Jacobsen Greens King 500A Serie
Resumen de contenidos para Jacobsen Greens King 500A Serie
- Página 1 4131586-ES-Rev C Technical Manual Manual técnico Greens King 500A Series InCommand ™ 63281 – 18” 11 Blade Reel / Molinetes de 11 cuchillas de 457 mm 63287 – 18” 15 Blade Reel / Molinetes de 15 cuchillas de 457 mm 63282 –...
-
Página 2: Service Parts
Jacobsen Dealer. Suggested Stocking Guide To Keep your Equipment fully operational and productive, Jacobsen suggests you maintain a stock of the more commonly used maintenance items. We have included part numbers for additional support materials and training aids. To order any of the following material: 3. -
Página 3: Tabla De Contenido
Table of Contents Safety Adjustments 1.1How to Operate Safely .......... 4 General ............24 Important Safety Notes ........7 Reel-To-Bedknife ........... 24 Specifications Bedknife Adjuster ........... 25 Product Identification........8 Bedknife ............25 Engine .............. 8 Brake .............. 25 Mower ............... 8 Cutting Height .......... -
Página 4: Safety
Know the location and correct operation of controls. Operators without experience must receive instruction from another person that knows the correct operation of the equipment before you operate the mower. Only use parts, accessories and attachments approved by Jacobsen. SAFE OPERATION Inspect the mower before you operate the mower. -
Página 5: Safe Handling Of Fuels
SAFETY Keep your legs, arms and body inside the operator – Stop the engine and remove the key. compartment while the mower is in operation. When you hit an object or mower starts to cause Keep your hands and feet away from the cutting the vibration that is not normal, inspect the mower units. - Página 6 Replace worn or damaged parts for safety. Replace damaged or worn decals. Only use parts, accessories attachments approved Jacobsen. To decrease the fire hazard, remove materials that burn from the engine, muffler, battery tray and fuel tank area. Disconnect the battery and controller connectors...
-
Página 7: Important Safety Notes
Adjustments and maintenance should always be performed by a qualified technician. If additional information or service is needed, contact your Authorized Jacobsen Dealer who is kept informed of the latest methods to service this equipment and can provide prompt and efficient service. -
Página 8: Specifications
SPECIFICATIONS PRODUCT IDENTIFICATION_________________________________________________ SPECIFICATIONS 63281......18 in. (45.7 cm) Greens King 518A Serial Number ....An identification plate, like the one with InCommand™ control system, shown, listing the serial number, is Honda 4.0 H.P. gasoline engine attached to the rear cross member and 11 blade reel. -
Página 9: Traction And Differential
ACCESSORIES & SUPPORT LITERATURE _____________________________________ Contact your area Jacobsen Dealer for a complete listing of accessories and attachments. CAUTION Use of other than Jacobsen authorized parts and accessories may cause personal injury or damage to the equipment. Solid Rollers Accessories 18 in. -
Página 10: Declaration Of Conformity
Επωνυμία και ταχυδρομική διεύθυνση κατασκευαστή ▪ A gyártó üzleti neve és teljes címe ▪ Ragione sociale e indirizzo completo del fabbricante ▪ Jacobsen, A Textron Company Uzņēmuma nosaukums un pilna ražotāja adrese ▪ Verslo pavadinimas ir pilnas gamintojo adresas ▪ Isem kummerċjali u indirizz sħiħ tal-fabbrikant ▪... - Página 11 Plaats en datum van de verklaring ▪ Deklaratsiooni väljastamise koht ja kuupäev ▪ Vakuutuksen paikka ja päivämäärä ▪ Lieu et date de la déclaration ▪ Jacobsen, A Textron Company Ort und Datum der Erklärung ▪ Τόπος και ημερομηνία δήλωσης ▪ A nyilatkozat kelte (hely és idő) ▪ Luogo e data della dichiarazione ▪...
- Página 12 Director of Engineering Assinatura da pessoa com poderes para emitir a declaração em nome do fabricante, que possui a documentação Jacobsen, A Textron Company técnica, que está autorizada a compilar o processo técnico e que está estabelecida na Comunidade. 11524 Wilmar Blvd, Semnătura persoanei împuternicite să...
-
Página 13: Vibration Level
SPECIFICATIONS VIBRATION LEVEL_________________________________________________________ When the machine was tested for hand/arm vibration levels, the operator was standing in the normal operating position with both hands on the handle. The engine was running and the cutting device was rotating with the machine stationary. -
Página 14: Decals
DECALS DECALS _________________________________________________________________ DECALS Familiarize yourself with the decals, they are critical to the safe operation of the mower. REPLACE DAMAGED DECALS IMMEDIATELY. CAUTION WARNING ALLOW ENGINE TO COOL FOR 2 1. Read operators manual. Do not allow MINUTES BEFORE untrained operators to use machine. -
Página 15: Initial Inspection 4.1 General
INITIAL INSPECTION GENERAL ________________________________________________________________ INITIAL INSPECTION Accessories not included with this product must be The set-up and testing of the unit should always be ordered separately. See instructions provided with performed by a trained technician, familiar with the accessory for installation and parts. operation of the equipment. -
Página 16: Controls
CONTROLS ICONS ___________________________________________________________________ CONTROLS Parking Brake Engaged Disengaged Engine Off O.P.C. Unlock Fuel Gasoline O.P.C. Lock Engine Run Throttle Choke Fast Slow WARNING Never attempt to operate the machine unless you have read the Technical Manual and the engine manual and know how to operate all controls correctly. Familiarize yourself with the icons shown above and what they represent. - Página 17 CONTROLS E. Choke Lever - The choke lever opens and closes the choke valve in the carburetor. The CLOSED position enriches the fuel mixture for starting a cold engine. The OPEN position provides the correct fuel mixture for operation after starting, and for restarting a warm engine.
-
Página 18: Operation
OPERATION DAILY INSPECTION________________________________________________________ OPERATION 2. Check the fuel supply and crankcase oil level. All fluids must be at the full mark. CAUTION 3. Make sure the mower is adjusted to the required The daily inspection should be performed only when cutting height. -
Página 19: Operating Procedures
13. Look behind and down before backing up to be sure precautions. Only use accessories and attachments of a clear path. Use care when approaching blind approved by Jacobsen. corners, shrubs, trees, or other objects that may obscure vision. 7. Be aware of mower discharge direction and never direct discharge of material toward bystanders. -
Página 20: Starting/Stopping Engine
OPERATION STARTING/STOPPING ENGINE ______________________________________________ CAUTION Always start and stop the engine when the mower is on level ground. Keep feet away from blade when starting engine. Starting 1. Check oil level and fuel supply then open fuel valve lever (F). 2. -
Página 21: Transport Wheels (Optional Kit)
OPERATION TRANSPORT WHEELS (OPTIONAL KIT) _______________________________________ WARNING Always stop the engine and disengage the drive levers before installing or removing the transport wheels. 1. Push and hold the kickstand against the ground then pull the mower handle back until the mower rests on the stand (L). -
Página 22: Mowing
OPERATION MOWING_________________________________________________________________ 1. Stop the engine. Place mower on kickstand and 5. For a more even playing surface and neater remove the transport wheels. appearance, alter the mowing pattern each time a green is mowed. The patterns shown in Figure 6G 2. -
Página 23: Daily Maintenance
OPERATION DAILY MAINTENANCE______________________________________________________ Handle fuel with care - it is highly flammable. Use an 1. Park the mower on a flat, level surface, engage parking brake, and stop the engine. approved container, the spout must fit inside the fuel filler neck. -
Página 24: Adjustments
4. Do not change governor settings or overspeed the performed by a qualified technician. If proper engine. adjustment cannot be made, contact an authorized Jacobsen dealer. REEL-TO-BEDKNIFE _______________________________________________________ (Pre-adjustment Check) 5. The reel must be parallel to the bedknife. An improperly adjusted reel will lose its sharp edges 1. -
Página 25: Bedknife Adjuster
ADJUSTMENTS BEDKNIFE ADJUSTER _____________________________________________________ 1. Adjuster (A) is used to increase or decrease the spring load on the bedknife. Adjuster (B) is used to move the bedknife to the reel or away from the reel. 2. Once the spring is totally collapsed as a result of many adjustments, the bedknife cannot be moved. -
Página 26: Cutting Height
ADJUSTMENTS CUTTING HEIGHT _________________________________________________________ Note: Make sure the bedknife is properly adjusted before 6. Repeat Steps 4 and 5 on the opposite end of the setting the cutting height. (See Section 7.4) reel then tighten nuts (M). Recheck and readjust the cutting height if necessary. -
Página 27: Handle
ADJUSTMENTS HANDLE _________________________________________________________________ 1. To adjust the angle of the handle bar (Y), loosen screw (W) on both sides of the mower and adjust the handle bar to the desired position. 2. After adjusting handle bar, adjust bracket (X) so that the handle bar just rests on the bottom of the slot in bracket. -
Página 28: Torque Specification
All torque values included in these charts are approximate and are for reference only. Use of these torque values is at your sole risk. Jacobsen is not responsible for any loss, claim, or damage arising from the use of these charts. -
Página 29: Maintenance
6. Wash the mower and accessories after each use. Keep the equipment clean. a. Keep the equipment clean. 7. Repair damaged metal surfaces and use Jacobsen b. Keep all moving parts properly adjusted and Orange touch-up paint. lubricated. -
Página 30: Engine Oil
MAINTENANCE ENGINE OIL ______________________________________________________________ Check the engine oil at the start of each day, before starting the engine. If the oil level is low, remove oil filler cap, and add oil as required. Perform initial oil change after the first 20 hours of operation. -
Página 31: Transport Tires (Option)
MAINTENANCE TRANSPORT TIRES (OPTION) _______________________________________________ 1. Keep tire properly inflated to prolong tire life. Check CAUTION pressure only when the tires are cool. 2. Use an accurate, low pressure tire gauge. Unless you have the proper training, tools, and 6 - 8 psi - (0.413 - 0.551 BAR). experience, DO NOT attempt to mount a tire on a rim. -
Página 32: Storage
MAINTENANCE STORAGE________________________________________________________________ General After Storage 1. Clean mower thoroughly lubricate. 1. Check or service the fuel filter and air cleaner. Whenever possible, use compressed air to clean 2. Check oil level in the engine crankcase. mower. 3. Fill the fuel tank with fresh fuel. Open fuel shut off 2. -
Página 33: General
TROUBLESHOOTING GENERAL ________________________________________________________________ TROUBLESHOOTING The troubleshooting chart below lists basic problems that may occur during start-up and operation. For more detailed information, contact your area Jacobsen Dealer. Symptoms Possible Causes Action Engine will not start. Choke in wrong position. See Engine Manual. -
Página 34: Maintenance & Lubrication Charts
L- Lubricate R - Replace AR - As Required * Indicates initial service for new machines. Engine Oil - See Section 8.3 Manual grease gun with NLGI Grade 2 (Service Class LB). Lubriplate marine grease, Jacobsen Part No. 5001581 ®... -
Página 35: Lubrication Chart
MAINTENANCE & LUBRICATION CHARTS 10.3 LUBRICATION CHART______________________________________________________ ● ● ● ● L 8 ● ● L 1 1 L 10 ● ● L 1 1 ● - NLGI #2 Grease Apply Lubricant L 11-12 ® - Lubriplate Marine Grease... -
Página 36: Parts List
Screw, 1/4-20 x 2” Hex Head 11.2 TO ORDER PARTS_________________________________________________________ 1. Write your full name and complete address on the 5. Send or bring the order to an authorized Jacobsen order. Distributor. 2. Explain where and how to make shipment. -
Página 38: Guía De Almacenamiento Recomendado
Jacobsen. Guía de almacenamiento recomendado Para que el equipo esté en todo momento operativo y productivo, Jacobsen recomienda que almacene los repuestos más comúnmente utilizados. Hemos incluido números de piezas para los materiales de apoyo adicionales y ayudas a la formación. - Página 39 Índice Seguridad Ajustes Cómo trabajar de modo seguro......4 General ............24 Avisos importantes sobre seguridad ....7 Molinete-a-cuchilla fija ........24 Ajustador de la cuchilla fija ......25 Especificaciones Cuchilla fija ............. 25 Identificación del producto........ 8 Freno .............. 25 Motor ..............
-
Página 40: Seguridad
Familiarícese con el emplazamiento y el funcionamiento correcto de los controles. Los operarios sin experiencia deben recibir instrucciones de otra persona que conozcan bien el funcionamiento del cortacésped antes de manejarlo. Utilice solo piezas, accesorios y herramientas aprobados por Jacobsen. FUNCIONAMIENTO SEGURO Inspeccione el cortacésped antes de utilizarlo. - Página 41 Antes de cruzar o trabajar por caminos o reparar un ROPS dañado. molineteras, desactive el interruptor PTO, levante No desmonte el ROPS del cortacésped. el cortacésped y circule a menor velocidad. Esté atento al tráfico. Jacobsen debe aprobar cualquier cambio realizado al ROPS.
-
Página 42: Mantenimiento Y Almacenamiento
Jacobsen. Cierre la válvula de combustible siempre que vaya a transportarlo en un remolque o almacenarlo. Para evitar riesgos de incendio, retire cualquier Aleje el combustible de las llamas y vacíe el material combustible del motor, del silenciador, de combustible en el interior de un edificio. -
Página 43: Avisos Importantes Sobre Seguridad
Los ajustes y las tareas de mantenimiento deben ser realizadas siempre por técnicos cualificados. Si necesita mantenimiento o más información, póngase en contacto con su distribuidor Jacobsen. Nadie mejor que él conoce los métodos de mantenimiento más recientes para la máquina y podrá prestarle el servicio necesario. -
Página 44: Especificaciones
ESPECIFICACIONES IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO ___________________________________________ ESPECIFICACIONES 63281......Greens King 518A de 457 mm con Número de serie ...En la traviesa posterior del bastidor sistema de control InCommand™, hay colocada una placa de motor de gasolina Honda 2,98 kW identificación, como la que se muestra, con el número de serie. -
Página 45: Tracción Y Diferencial
ACCESORIOS E INFORMACIÓN ADICIONAL ___________________________________ Póngase en contacto con su distribuidor Jacobsen local para recibir una lista completa de accesorios y herramientas. PRECAUCIÓN El uso de piezas y accesorios no autorizados por Jacobsen pueden causar lesiones personales o daños al equipo. Accesorios Rodillos macizos Compuesto de esmerilado (180 grit)...... -
Página 46: Declaración De Conformidad
Uzņēmuma nosaukums un pilna ražotāja adrese ▪ Verslo pavadinimas ir pilnas gamintojo adresas ▪ Isem kummerċjali u indirizz sħiħ tal-fabbrikant ▪ Jacobsen, A Textron Company Nazwa firmy i pełny adres producenta ▪ Nome da empresa e endereço completo do fabricante ▪... - Página 47 Ort und Datum der Erklärung ▪ Τόπος και ημερομηνία δήλωσης ▪ A nyilatkozat kelte (hely és idő) ▪ Luogo e data della dichiarazione ▪ Jacobsen, A Textron Company Deklarācijas vieta un datums ▪ Deklaracijos vieta ir data ▪ Il-post u d-data tad-dikjarazzjoni ▪ Miejsce i data wystawienia deklaracji ▪...
- Página 48 Director of Engineering Assinatura da pessoa com poderes para emitir a declaração em nome do fabricante, que possui a documentação Jacobsen, A Textron Company técnica, que está autorizada a compilar o processo técnico e que está estabelecida na Comunidade. 11524 Wilmar Blvd, Semnătura persoanei împuternicite să...
-
Página 49: Nivel Vibración
ESPECIFICACIONES NIVEL DE VIBRACIÓN ______________________________________________________ Cuando se comprobó la máquina para los niveles de vibración en manos/brazos, el operario estaba de pie en la posición normal de trabajo con ambas manos en el manillar. El motor estaba en marcha y la unidad de corte estaba girando con la máquina estacionada. -
Página 50: Etiquetas
ETIQUETAS ETIQUETAS ______________________________________________________________ ETIQUETAS Familiarícese con los adhesivos, ya que son críticos para el buen funcionamiento del cortacésped. LAS ETIQUETAS DAÑADAS DEBEN CAMBIARSE INMEDIATAMENTE. CAUTION WARNING ALLOW ENGINE TO COOL FOR 2 1. Read operators manual. Do not allow MINUTES BEFORE untrained operators to use machine. -
Página 51: Inspección Inicial 4.1 General
INSPECCIÓN INICIAL GENERALIDADES _________________________________________________________ INSPECCIÓN INICIAL La configuración y prueba de la unidad debe ser PRECAUCIÓN realizada siempre técnico cualificado familiarizado con el funcionamiento de este equipo. No conduzca la máquina a menos que esté Lea las instrucciones completamente y asegúrese de familiarizado con este tipo de equipo y sepa cómo entenderlas antes de seguir con el montaje. -
Página 52: Controles
CONTROLES ICONOS _________________________________________________________________ CONTROLES Freno de estacionamiento Activado Desactivado Motor apagado Desbloqueo O.P.C. Combustible Gasolina Bloqueo O.P.C. Motor en funcionamiento Acelerador Rápido Lento Estrangulador ADVERTENCIA No conduzca el equipo a menos que haya leído el manual técnico y del motor y sepa cómo utilizar los controles correctamente. - Página 53 CONTROLES E. Palanca del estrangulador – La palanca del estrangulador abre cierra válvula estrangulador carburador. posición CECLOSED (cerrado) enriquece la mezcla de combustible para encender un motor frío. La posición OPEN (abierto) proporciona la mezcla de combustible correcta para funcionamiento después de encender, y para volver a poner en marcha un motor caliente.
-
Página 54: Funcionamiento
FUNCIONAMIENTO INSPECCIÓN DIARIA_______________________________________________________ FUNCIONAMIENTO 2. Revisar el suministro de combustible y el nivel de PRECAUCIÓN aceite del cárter. Todos los líquidos deben estar en la marca de nivel lleno. Las inspecciones diarias deben realizarse sólo 3. Asegúrese de que el cortacésped esté ajustado a la cuando el motor está... -
Página 55: Procedimientos De Funcionamiento
13. Mire hacia detrás y hacia abajo antes de recular requerirá ciertos ajustes o precauciones. Utilice para asegurarse de que el camino está libre. Tenga accesorios y herramientas aprobados por Jacobsen. cuidado al acercarse a esquinas ciegas, setos, árboles y otros objetos que puedan tapar la visión. -
Página 56: Encendido/Apagado Del Motor
FUNCIONAMIENTO ENCENDIDO/APAGADO DEL MOTOR _________________________________________ 2. Ponga el freno de estacionamiento (A). PRECAUCIÓN Encienda y apague siempre el motor cuando el cortacésped esté en una superficie llana. Aleje los pies de la cuchilla cuando encienda el motor. Arranque 1. Compruebe el nivel de aceite y el suministro de combustible y abra la palanca de la válvula de combustible (F). -
Página 57: Ruedas De Transporte (Juego Opcional 17)
1. Este cortacésped está concebido para usar con un 2. Cuando se use un rodillo delantero, se pueden Turf Groomer® de Jacobsen. Las barras de peso quitar los pesos para compensar los campos situadas encima del deflector de hierba se deberán blandos y otras condiciones de segado. - Página 58 FUNCIONAMIENTO CORTE __________________________________________________________________ 1. Apague el motor. Colocar el cortacésped sobre su 5. Para conseguir una superficie de juego más regular soporte para poder retirar las ruedas de transporte. y más atractiva, cambie el patrón de corte cada vez que corte el césped del green. Los patrones 2.
-
Página 59: Mantenimiento Diario
FUNCIONAMIENTO MANTENIMIENTO DIARIO ___________________________________________________ Manipule el combustible con cuidado – es muy 1. Estacionar el cortacésped en suelo nivelado, aplicar inflamable. Utilice un contenedor adecuado de modo el freno de estacionamiento y apagar el motor. que la espita quepa en el cuello del tubo de llenado de 2. -
Página 60: Ajustes
GENERALIDADES _________________________________________________________ AJUSTES puede realizar el ajuste deseado, póngase en ADVERTENCIA contacto con un distribuidor Jacobsen autorizado. 2. Cambie, no ajuste, los componentes desgastados y Para impedir lesiones graves, antes de ajustar, dañados. limpiar o reparar este equipo, desengranar todos los 3. -
Página 61: Ajustador De La Cuchilla Fija
AJUSTES AJUSTADOR DE LA CUCHILLA FIJA__________________________________________ 1. El ajustador (A) se usa para aumentar o reducir la carga de muelle en la cuchilla fija. El ajustador (B) se usa para acercar o alejar la cuchilla fija al molinete. 2. Una vez desgastado totalmente el muelle tras muchos ajustes, la cuchilla fija no se puede mover. -
Página 62: Altura De Corte
AJUSTES ALTURA DE CORTE _______________________________________________________ Nota: Asegúrese cuchilla fija esté 6. Repetir los pasos 4 y 5 en el extremo opuesto del molinete y luego apretar las tuercas (M). Vuelva a correctamente ajustada antes de establecer la altura de corte. (Ver Sección 7.4) comprobar la altura de corte y ajústela si es necesario. - Página 63 AJUSTES MANILLAR _______________________________________________________________ 1. Para ajustar el ángulo del manubrio (Y), aflojar el perno (W) en ambos lados del cortacésped y ajustar la posición del manubrio según se desee. 2. Después de ajustar el manubrio, ajustar la escuadra (X) de manera que el manubrio apenas repose en la parte inferior de la ranura de la escuadra.
-
Página 64: Especificación Del Par De Apriete
Tenga siempre especial cuidado al utilizar valores de par de apriete. Jacobsen utiliza pernos metalizados Grado 5 de serie, a menos que se cite lo contrario. Para apretar pernos metalizados, utilice el valor dado para los lubricados. -
Página 65: Mantenimiento
No altere los ajustes del regulador del motor ni lo haga funcionar a velocidad excesiva. Durante el período de rodaje, Jacobsen recomienda lo siguiente: Operar la máquina de forma suave a una velocidad baja durante las primeras 25 horas. -
Página 66: Motor
MANTENIMIENTO ACEITE DEL MOTOR_______________________________________________________ Compruebe el aceite del motor al inicio de cada jornada de trabajo y antes de encender el motor. Si el nivel de aceite está bajo, retire el tapón de llenado de aceite y añada el aceite necesario. Realice el cambio inicial de aceite a las primeras 20 horas de operación. -
Página 67: Ruedas De Transporte (Opción)
MANTENIMIENTO RUEDAS DE TRANSPORTE (OPCIÓN) ________________________________________ 1. Mantener neumáticos bien inflados para PRECAUCIÓN prolongar su duración. Compruebe la presión sólo con los neumáticos fríos. A menos que tenga la capacitación, herramientas y 2. Use un medidor de presión baja de neumáticos experiencia debidas, NO intente montar un neumático exacto. -
Página 68: Almacenamiento
MANTENIMIENTO ALMACENAMIENTO _______________________________________________________ Generalidades Tras el almacenamiento 1. Limpie a fondo el cortacésped y lubríquelo. Siempre 1. Revise o cambie el filtro de combustible y el que sea posible, limpie el cortacésped con aire limpiador de aire. comprimido. 2. Compruebe el nivel de aceite en el cárter del motor. 2. -
Página 69: Resolución De Problemas 9.1 General
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS GENERALIDADES _________________________________________________________ RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS El siguiente cuadro indica los problemas básicos que pueden surgir durante el arranque y la operación. Para obtener información más detallada, póngase en contacto con su distribuidor Jacobsen local. Síntomas Posibles causas Acción El motor no Estrangulador en posición incorrecta. -
Página 70: Tablas De Mantenimiento Y De Lubricación
A - Añadir o Ajustar C - Limpiar I - Inspeccionar L - Lubricar R - Reemplazar AR - Según Necesidad * Indica el servicio inicial para máquinas nuevas. Aceite de motor - Ver Sección 8.3 Pistola grasa manual con NLGI Grado 2 (Clase Servicio LB). Grasa marina Lubriplate , No. Pieza Jacobsen 5001581 ® es-34... -
Página 71: Tabla De Lubricación
TABLAS DE MANTENIMIENTO Y DE LUBRICACIÓN 10.3 TABLA DE LUBRICACIÓN ___________________________________________________ Æ L 10 L 11 Æ L 14 Æ L 13 L 12 L 14 Æ - Lubricante NLGI No. 2 Aplicar lubricante L 11-12 Æ - Grasa marina Lubriplate es-35... -
Página 72: Lista De Piezas
1. Escriba su nombre y dirección completos en el 5. Envíe o lleve el pedido a un distribuidor autorizado pedido. Jacobsen. 2. Indique la dirección y el método de envío: 6. Revise todos los envíos al recibirlos. Si alguna pieza está... -
Página 73: Handle Attachment
GREENS KING 500A SERIES Serial No. All 1.1 Handle Attachment 6 / 7 4 / 5 Item Part No. Qty. Description Serial Numbers/Notes 2811559 Bolt, Handle Mount Used on All Except 63288 447224 Lockwasher, 5/8” Internal Tooth Used on All Except 63288 443828 Nut, 5/8-18 Hex Jam Used on All Except 63288... -
Página 74: Handle And Controls
GREENS KING 500A SERIES Serial No. All 2.1 Handle and Controls TO ENGAGE TRACTION 1. SLIDE BAIL TO THE LEFT. 2. SQUEEZE BAIL TO HANDLE. - Página 75 Screw, 1/4-20 x 1-3/4 Socket Head 446130 Lockwasher, 1/4 Heavy 4147697 Cover, Front 3002753 • Decal, Parking Brake 4182386 • Decal, Jacobsen Emblem 4147495 • Decal, E-Stop 4128933 Screw, 5/16-18 x 1-1/2” Socket Head 4130762 Brake Cable 4131414 Lever, Brake...
-
Página 76: Frame Assembly
GREENS KING 500A SERIES Serial No. All 3.1 Frame Assembly Vehicle Mass: WARNING Model PGM 19 84.0 kg Model PGM 22 85.0 kg Model 518A 95.3 kg Keep Bystanders Away. Do Model 522TA 100.7 kg Not Operate Without Guards Model 522A 101.2 kg In Place Model 526A... - Página 77 GREENS KING 500A SERIES Item Part No. Qty. Description Serial Numbers/Notes 2811122 Frame, R.H. Side 2811121 Frame, L.H. Side 1000022 518 Front Crossbar Used on 63281 Only 1000839 522 Front Crossbar Used on 63282 Only 1000023 526 Front Crossbar Used on 63285 Only 1000020 518 Rear Crossbar Used on 63281 Only...
-
Página 78: Lower Unit
GREENS KING 500A SERIES Serial No. All 4.1 Lower Unit GK 522 & 526 GK 518 Standard Style Bedknives (Secured with screws) Optional MagKnife Bedknives Part Number Description Part Number Description 5000098 18” Low Profile 4131371 18” Low Profile 5002888 18”... - Página 79 GREENS KING 500A SERIES Item Part No. Qty. Description Serial Numbers/Notes Reel Assembly See 5.1 5000102 Bedknife Backing, 518 Standard Standard 4130295 Bedknife Backing, 518 Magknife Magknife Option 5000457 Bedknife Backing, 522 Standard Standard 4130281 Bedknife Backing, 522 Magknife Magknife Option 5000412 Bedknife Backing, 526 Standard Standard...
-
Página 80: Reel
GREENS KING 500A SERIES Serial No. All 5.1 Reel... - Página 81 GREENS KING 500A SERIES Item Part No. Qty. Description Serial Numbers/Notes 5000095 Reel, 18” 11 Blade 4284061 Reel, 18” 15 Blade 5000148 Reel, 22” 11 Blade 4284069 Reel, 22” 15 Blade 5003652 Reel, 26” 7 Blade 4179720 Bearing Housing 366650 •...
-
Página 82: Engine And Clutch
GREENS KING 500A SERIES Serial No. All 6.1 Engine and Clutch CAUTION ALLOW ENGINE TO COOL FOR 2 MINUTES BEFORE REFUELING CAUTION BE SURE THE TRACTION CLUTCH LEVER IS IN NEUTRAL BEFORE STARTING THE ENGINE 3001790 Greens King 518A 522A 526A 4169840 REV A 4127335... - Página 83 GREENS KING 500A SERIES Item Qty. Description Serial Numbers/Notes Part No. 303873 Washer 348849 Shim, 0.01” 362764 Decal, Refueling Caution 400188 Screw, 5/16-18 x 1” Hex Head 306369 Screw, 5/16-24 x 3/4” Hex Head 434029 Screw, 1/4-20 x 1” Socket Head 441677 Carriage Bolt, 5/16-18 x 1-1/2”...
-
Página 84: Engine Throttle And Clutch Cover
GREENS KING 500A SERIES Serial No. All 7.1 Engine Throttle and Clutch Cover WARNING TO PREVENT INJURY AND ACCIDENTAL CLUTCH ENGAGEMENT DO NOT ADJUST ENGINE SPEED USING THROTTLE LEVER ON ENGINE. ALWAYS ADJUST ENGINE SPEED USING THE OPC HANDLE AND THROTTLE PADDLE 4146636 Part of... - Página 85 GREENS KING 500A SERIES Item Part No. Qty. Description Serial Numbers/Notes 400108 Screw, 1/4-20 x 3/4” Hex Head 444708 Locknut, 1/4-20 Center 4148537 Cover, 18” Clutch Used on 518, Includes Decal 4148538 Cover, 22” Clutch Used on 522, Includes Decal 4147698 Cover, 26”...
-
Página 86: Belts
GREENS KING 500A SERIES Serial No. All 8.1 Belts Reverse View 26 27 Belts View... - Página 87 GREENS KING 500A SERIES Item Part No. Qty. Description Serial Numbers/Notes 503685 Pulley, 80 Tooth 367554 • Needle Bearing 1000056 Traction Clutch 366725 Flanged Bushing 443106 Nut, 5/16-18 Hex 5002447 Pulley, 18 Tooth 2000148 Bearing Bracket 3001273 Shaft Lockwasher, 3/8 Heavy 446142 443110 Nut, 3/8-16 Hex...
-
Página 88: Belt Cover
GREENS KING 500A SERIES Serial No. All 9.1 Belt Cover TRACTION CLUTCH CONTROL To prevent damage to traction drive system, do not engage traction clutch while engine is Disengage Engage running. REEL CLUTCH CONTROL DISENGAGE ENGAGE J-T-3001792... - Página 89 GREENS KING 500A SERIES Item Part No. Qty. Description Serial Numbers/Notes 503638 Belt Cover 2811092 • Decal, Warning 3001792 • Decal, Reel Clutch 3000660 Traction Clutch Lever 443102 Nut, 1/4-20 Hex 446130 Lockwasher, 1/4 Heavy 220317 Shifter Housing 400112 Screw, 1/4-20 x 1-1/4” Hex Head 400106 Screw, 1/4-20 x 5/8”...
-
Página 90: Weight Bars And Roller Brackets
GREENS KING 500A SERIES Serial No. All 10.1 Weight Bars and Roller Brackets C o ve r Shown with Cover Removed... - Página 91 GREENS KING 500A SERIES Item Part No. Qty. Description Serial Numbers/Notes 4139661 Grass Shield (518A) Used on 63281 Only 4139660 Grass Shield (522A) Used on 63282 Only 4139662 Grass Shield (526A) Used on 63285 Only 4127335 • Decal, Danger 241827 L.H.
-
Página 92: Differential And Rollers
GREENS KING 500A SERIES Serial No. All 11.1 Differential and Rollers... - Página 93 GREENS KING 500A SERIES Item Part No. Qty. Description Serial Numbers/Notes 1000024 Smooth Roller (518) 132655 Smooth Roller (522) 1000027 Dimpled Roller (526) 366699 • Differential Gear Bushing 366698 • Drum Bushing 366701 • Grease Seal 366700 • Grease Seal 241836 •...
-
Página 94: Parking Brake And Wheels
GREENS KING 500A SERIES Serial No. All 12.1 Parking Brake and Wheels... - Página 95 GREENS KING 500A SERIES Item Part No. Qty. Description Serial Numbers/Notes 1000476 R.H. Hub 338766 • Bearing 366705 • Grease Seal 164056 Brake Band 132663 Brake Mounting Bracket 132658 Seal Housing 365753 • Grease Seal 4128725 • Grease Fitting 164063 Brake Mounting Bracket 1000477 L.H.
- Página 98 Europa y resto del mundo excepto América Ransomes Jacobsen Limited West Road, Ransomes Europark, Ipswich, IP3 9TT, Inglaterra Número de registro de empresa en Inglaterra 1070731 www.ransomesjacobsen.com América Jacobsen, A Textron Company 11108 Quality Drive, Charlotte, NC 28273, EE.UU. www.Jacobsen.com When Performance Matters. ™...