en toute sécurité dans un délai inférieur à 15 minutes. Au delà de
ce délai, la personne est en danger de mort.
Mise en place d'un engin de levage sur la tête du tracpode :
Point d'ancrage de levage conforme à la norme machine
98/37CEE.
La tête du Tracpode est équipée de trois points d'ancrage, il a été
testé pour sécuriser une masse de 500 kg maximum.
La connexion au point d'ancrage doit se faire à l'aide d'un
connecteur conforme aux exigences de la directive machine en
adéquation avec la charge appliquée
Nb : Pour toutes charges supérieures à 250 kg les jambes
du Tracpode ne peuvent plus être utilisées comme
moyen d'ancrage. L'utilisateur devra obligatoirement
fixer la masse sous la tête du Tracpode et utiliser la
sangle de sécurité en la fixant aux trois pieds. Dans
tous les cas le Tracpode ne peut recevoir une charge
supérieure à 500 kg.
Matériau
• Tubes : aluminium anodisé.
• Tête, broches, visserie : acier zingué.
• Sangle : polypropylène.
• Poulie : aluminium.
Equipements associés : système d'arrêt des chutes (EN 363)
• ancrage(EN 795).
• connecteur (EN 362).
• système d'arrêt des chutes ( EN 353-1/2 – EN 355 – EN 360).
• harnais d'antichute (EN 361).
• dispositifs de sauvetage par élévation EN 1496 A ou B
Avant l'utilisation d'un système d'arrêt des chutes EN 363, véri-
fier que chacun des composants est utilisable et fonctionne cor-
rectement.
Entretien et stockage
• Si le Tracpode est sale, il faut le laver à l'eau claire.
• Si au cours de l'utilisation ou du lavage le Tracpode a été
mouillé, il faut le laisser sécher naturellement à l'ombre et à l'é-
cart de toute source de chaleur.
• Huiler les broches régulièrement
• Vérifier le bon état de la structure : jambes en aluminium ,tête
en acier pas déformés, tordus, broches non tordues et non cor-
rodées, broche à bille fonctionnant correctement.
• Le Tracpode doit être stocké dans un endroit à l'abri des intem-
péries et conservé à une température comprise entre -40°C et
+60°C.
• Pour les accessoires se référer à la notice spécifique des pro-
duits associés.
Conformité de l'équipement
La société Tractel® S.A.S. RD 619-Saint Hilaire sous Romilly-F-
10102 Romilly-sur-Seine France déclare, par la présente, que
l'équipement de sécurité décrit dans cette notice,
• est conforme aux dispositions de la Directive Européenne
89/686/CEE de décembre 1989,
• est identique à l'E.P.I. ayant fait l'objet de l'examen CE de type
délivré par l'Apave SUDEUROPE, B.P.193 13322 Marseille
cedex 16 identifié par le numéro 0082, et testé selon la norme
EN 795 B de 1996,
• est soumis à la procédure visée par l'Art. 11B de la Directive
89/686/CEE, sous le contrôle d'un organisme notifié : TÜV
Rheinland Product Sefety GmbH – Am Grauen Stein
D – 51105 Köln, identifié par le numéro 0197.
Marquage
L'étiquette de chacun des Tracpode indique :
a : la marque commerciale
b : la désignation du produit : Tracpode
c : la norme de référence suivie de l'année d'application
d : la référence du produit : ex 010642
e : le logo CE suivi du n° de l'organisme notifié article 11 B
contrôle de production 0197
f : année et semaine de fabrication
g : le numéro de série
h : le pictogramme indiquant qu'il faut lire la notice d'emploi avant
l'utilisation
p : nombre de personnes : 2 personnes maximum
w : charge maximum selon l'utilisation et la norme
Marquage laser sur tête du Tracpode
Etiquette collée sur un pied du Tracpode
Examens périodiques et réparations
Pour sa sécurité, l'opérateur doit réaliser des examens pério-
diques réguliers de l'équipement afin de s'assurer de son effica-
cité ainsi que de sa résistance.
FR
9