Manuale Per L'utente - Shimano Nabendynamo Manual Del Usuario

UM-2XY0A-002-01
Dinamo da mozzo
I manuali dell'utente in altre lingue sono disponibili
all'indirizzo :
http://si.shimano.com
AVVISO IMPORTANTE
• Per ulteriori informazioni su installazione e regolazione, rivolgersi al
proprio rivenditore o al produttore di biciclette più vicino. Un
manuale del rivenditore è anche disponibile all'indirizzo (http://
si.shimano.com).
• Non smontare o alterare questo prodotto.
Per la sicurezza, assicurarsi di leggere
attentamente il presente manuale per l'utente
prima dell'uso e di attenersi ad esso.
Informazioni generali per la sicurezza
Per le corde di sicurezza che hanno bisogno di essere sostituite,
contattare il punto vendita o un rivenditore di biciclette.
AVVERTENZA
• Prima di utilizzare la bicicletta, assicurarsi che le ruote siano
saldamente avvitate. Se le ruote non sono avvitate correttamente,
possono distaccarsi dalla bicicletta provocando seri danni.
• Se il peso totale della bicicletta (bicicletta + ciclista + bagaglio) è
indicato sul corpo del mozzo, il modulatore di potenza che controlla
un effetto di frenata eccessivo è incorporato. Rispettare il peso
totale della bicicletta indicato sul corpo del mozzo.
Se il peso totale della bicicletta è superiore a quello indicato, la
frenata potrebbe essere insuffi ciente; se è inferiore, la frenata
potrebbe essere troppo effi cace e la ruota potrebbe bloccarsi
provocando una caduta dalla bicicletta. Familiarizzare con le
caratteristiche funzionali del modulatore di potenza prima di
utilizzarlo. Il modulatore di potenza non è un dispositivo anti
bloccaggio della ruota.
• Verifi care che il fanale funzioni correttamente durante la guida nelle
ore notturne.
• Dopo l'attenta lettura del manuale, conservarlo in un luogo sicuro
per futuro riferimento.
ATTENZIONE
• La dinamo da mozzo genera un voltaggio estremamente alto. Per
nessun motivo bisogna toccare direttamente il terminale di
collegamento della dinamo da mozzo mentre si sta andando in
bicicletta o quando la ruota viene fatta girare. A toccare il terminale
della dinamo si corre il rischio di scossa elettrica.
Nota
• Assicurarsi di installare la dinamo da mozzo sulla forcella anteriore
in modo che il lato con i terminale di collegamento sia a destra
guardando il davanti della bicicletta. Se il lato con il terminale di
collegamento è rivolto verso sinistra, la dinamo da mozzo potrebbe
non girare correttamente quando la bicicletta è in movimento.
• Prima di utilizzare la dinamo da mozzo, controllare che il terminale
di collegamento della dinamo da mozzo sia saldamente collegato.
• Perfavore sia sicuro di leggere questo manuale insieme con il
manuale d'istruzione riguardante le frene.
• I prodotti non sono garantiti contro l'usura naturale e il
deterioramento dovuto a un normale utilizzo e al consumo nel
tempo.

Manuale per l'utente

Ispezioni da effettuare regolarmente prima
di utilizzare la bicicletta
Prima di utilizzare la bicicletta, controllare quanto segue. In caso di
problemi con uno qualsiasi dei seguenti controlli, contattare il proprio
rivenditore o un produttore di biciclette.
• Le ruote sono fi ssate?
• La lampada é accesa?
• La puleggia della dinamo fa qualche strano rumore?
Nomi delle parti
Copriconnettore Copriconnettore
Collegare Rimuovere
Terminale di collegamento
Vogliate notare che le caratteristiche sono soggette a cambiamenti dovuti a miglioramento, senza
preavviso. (Italian)
Cavetto
Forcella
anteriore
Corpo del mozzo