Mantenimiento
ADVERTENCIA
UNA DESCARGA ELÉCTRICA PUEDE MATAR.
Este mantenimiento debe realizarlo
exclusivamente personal cualificado.
Desconecte la alimentación del equipo
desde el interruptor de desconexión o desde la caja
de fusibles antes de trabajar en estos equipos.
No toque las piezas con tensión.
Consulte la información adicional de este Manual
del operador
Especificaciones de la calibración
El ARC TRACKER™ se envía de fábrica con una
precisión de +/-2% en la pantalla digital de voltios
y la pantalla de amperios. Debido a que el cálculo del
calor aportado es en función de los voltios medidos, los
amperios y el tiempo de actividad del arco, el valor de
energía tiene una precisión de +/-5%.
Lincoln Electric Company recomienda que los usuarios
finales de su equipo de soldadura evalúen
la conveniencia de utilizar el ARC TRACKER™
en su sistema de calidad.
Determine la necesidad de calibración periódica
y el intervalo de calibración en base a la importancia
de la aplicación de soldadura, el entorno en que
se encuentran los equipos, el nivel de mantenimiento
preventivo y las condiciones reales de uso.
Equipos necesarios:
Fuente de alimentación para corriente y voltaje
de soldadura. La fuente de alimentación tendrá
capacidad para producir el mismo nivel de corriente
y voltaje de soldadura que la aplicación del ARC
TRACKER™. Se recomienda usar para este
procedimiento de calibración la fuente de alimentación
utilizada en la aplicación de soldadura.
Voltímetro de referencia calibrado, shunt y
amperímetro como en la Figura D.1. La precisión
recomendada debe ser al menos cuatro veces
la precisión deseada de los multímetros digitales
del ARC TRACKER™ que se está calibrando.
Ejemplo, para obtener una precisión de +/-2%,
la combinación de precisión del shunt y el
amperímetro debe ser de +/-0,5%. Los medidores
siguientes se han verificado para producir
resultados precisos con fuentes de alimentación
inverter. Si se utilizan otros medidores, el usuario
deberá determinar la compatibilidad y la precisión
con fuentes de alimentación inverter.
Voltímetro: Multímetro digital Keithley 2701
Amperímetro: Multímetro digital Keithley 2701
Shunt: Shunt maestro GE 1000A/100mV
Carga resistiva, por ejemplo el comprobador de
Lincoln Electric 750 (750 A máx.).
ARC TRACKER™ que se está calibrando.
Cables de soldadura 4/0
Español
Configuración de Prueba:
Conecte el equipo como se muestra en la Figura D.1.
A.
VOLTÍMETRO DE REFERENCIA (VOLTIOS)
B.
VOLTÍMETRO DE REFERENCIA (AMPERIOS)
C. ARC TRACKER BAJO CALIBRACIÓN
(VISTA TRASERA)
D. FUENTE DE ALIMENTACIÓN
E.
CABLES DE SOLDADURA 4/0
F.
CABLES DE DETECCIÓN DE VOLTAJE
(DESDE EL FRENTE DEL ARC TRACKER)
G. ROJO
H. NEGRO
I.
SHUNT CALIBRADO
J.
CARGA RESISTIVA
FIGURA D.1
Procedimiento de calibración
Permita un periodo de "calentamiento" de 5 minutos
para todos los instrumentos y la fuente de alimentación
antes de aplicar una carga.
Antes de proceder con la calibración, debe determinarse
la precisión de los multímetros digitales del ARC
TRACKER™. En la Tabla D.1 se indican puntos
de ajuste nominales sugeridos para los resultados
de mediciones. La fuente de alimentación y la carga
resistiva deben ajustarse aproximadamente en estos
puntos de ajuste de voltaje y corriente, por ejemplo,
28 V a 200 A, 36 V a 400 A, etc. Las lecturas de los
multímetros de referencia deben compararse con
los multímetros digitales de ARC TRACKER ™.
Las lecturas de los multímetros de referencia deben
introducirse en la Tabla D.1 en la columna de valores
de multímetros de referencia. Las lecturas de
multímetros del ARC TRACKER™ deben introducirse
en la Tabla 1 en la columna ARC TRACKER™.
El % de desviación se puede determinar mediante
un cálculo utilizando los valores de multímetros de
referencia y los valores encontrados (véase Ecuaciones
de % de desviación). Los límites - y límites + se pueden
determinar multiplicando los valores de los multímetros
de referencia por la precisión deseada de los
multímetros del ARC TRACKER™ (por ejemplo, límite
+2% = 1,02 x valor de multímetro de referencia).
Si los medidores digitales del ARC TRACKER™ están
dentro de los límites deseados, los ajustes de calibración
no son necesarios.
Los valores según se dejaron y de % de desviación
deben introducirse en la Tabla D.1. Si se necesita
calibración, continúe con el procedimiento de ajuste.
11
Español