PT
1. INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO
1.1. Empilhamento das pedras da sauna
O empilhamento das pedras da sauna afeta muito o
funcionamento do aquecedor (figura 1).
Informação importante acerca das pedras da sauna:
As pedras devem ter um diâmetro de 5 a 10cm.
•
Use apenas pedras de sauna angulares, de face
•
partida, destinadas a serem usadas num aquecedor.
Peridotite, olivina-dolerito e olivina são tipos de
pedras apropriados.
Não devem ser usadas no aquecedor "pedras"
•
cerâmicas porosas e leves ou esteatite macia. Não
absorvem calor suficiente quando são aquecidas.
Isso pode resultar em danos nos elementos de
aquecimento.
Antes de colocar as pedras no aquecedor, retire-lhes a
•
poeira lavando-as.
Quando colocar as pedras, tenha em conta o seguinte:
Não deixe cair as pedras no aquecedor.
•
Não entale pedras entre os elementos de
•
aquecimento.
Coloque as pedras dispersamente, para que o ar
•
circule entre elas.
Empilhe as pedras de modo a que se suportem umas
•
às outras em vez de apoiar o seu peso nos elementos
de aquecimento.
Não forme uma pilha alta de pedras no topo do
•
aquecedor.
Não devem ser colocados objetos ou dispositivos
•
no espaço de pedras do aquecedor ou perto do
aquecedor que possam alterar a quantidade ou
direção do ar que flui através do aquecedor.
Figura 1. Empilhamento das pedras da sauna
Obrázok 1. Ukladanie saunových kameňov
1.1.1. Manutenção
Devido a uma grande variação na temperatura, as pedras
da sauna desintegram-se com a utilização. Disponha
novamente as pedras no mínimo uma vez por ano, ou mais
frequentemente se a sauna for usada frequentemente. Ao
mesmo tempo, remova pedaços de pedras que encontre no
fundo do aquecedor e substitua pedras desintegradas por
novas. Se o fizer, a capacidade de aquecimento do aquecedor
mantém-se ideal e evita-se o risco de sobreaquecer.
78
SK
1. NÁVOD NA POUŽITIE
1.1. Ukladanie saunových kameňov
Spôsob ukladania saunových kameňov má veľký
vplyv na funkciu kachlí (obrázok 1).
Dôležité informácie o saunových kameňoch:
Kamene by mali mať priemer 5 – 10 cm.
•
Používajte výhradne hranaté saunové
•
kamene s hrubým povrchom, ktoré sú určené
na použitie v kachliach. Vhodnými druhmi
kameňa sú peridotit, olivín-dolerit a olivín.
V kachliach sa nesmú používať ľahké porézne
•
keramické „kamene" ani mäkké mastencové
kamene. Keď sa zahrejú, neabsorbujú
dostatok tepla. To môže spôsobiť poškodenie
vykurovacích článkov.
Pred tým, než kamene uložíte do kachlí, ich
•
umyte, aby neboli zaprášené.
Pri
umiestňovaní
nasledujúce odporúčania:
Kamene do kachlí nevhadzujte.
•
Nezakliňujte kamene medzi vykurovacie
•
články.
Ukladajte kamene tak, aby sa vzájomne
•
podopierali a nezaťažovali vykurovacie
články.
Nevytvárajte na kachliach vysokú hromadu
•
kameňov.
Do priestoru pre kamene v kachliach
•
sa nesmú umiestňovať predmety alebo
zariadenia, ktoré by mohli meniť množstvo
alebo smer vzduchu, ktorý prúdi kachľami.
1.1.1. Údržba
Vzhľadom na veľké teplotné výkyvy sa saunové
kamene pri používaní rozpadajú. Aspoň raz
ročne, alebo pri frekventovanom používaní sauny
častejšie, kamene uložte nanovo. Zároveň zo
spodnej časti kachlí odstráňte prípadné úlomky
kameňov a rozpadnuté kamene nahraďte novými.
Keď tak urobíte, vykurovacie schopnosti kachlí
zostanú optimálne a vyhnete sa riziku prehriatia.
kameňov
dodržiavajte