Tabla de contenido
(59)
Botón de visualización [DISPLAY]
(60)
Botón de reposición [RESET]
(61)
Botón de grabación [¥REC]
(62)
Botón de doblaje de audio [A.DUB]
(63)
Botones de dirección para la función de
zoom de reproducción [π, ∑, ∏, ∫]
DATE/
OSD
TIME
DISPLAY
RESET
MULTI/
¥
P-IN-P
REC
V
/REW
PLAY
6
1
(64)
STILL ADV
PAUSE
E
;
(65)
INDEX
STOP
K
∫
(66)
SELECT
VAR.
SEARCH
STORE
(67)
OFF/ON
(68)
P.B.DIGITAL
(64)
Botón de cámara lenta/avance de
imágenes fijas [E, D] (E: sentido
inverso, D: sentido de avance)
Botón de búsqueda de índices [:, 9]
(65)
(:: en el sentido inverso, 9: en el
sentido de avance)
(66)
Botón de selección [SELECT]
(67)
Botón de memoria [STORE]
(68)
Botón de conexión/desconexión
[OFF/ON]
-115-
(69)
Botón de Zoom/Volumen [ZOOM/VOL]
,
,
-101-
-112-
-115-
(70)
Botón de búsqueda de velocidad variable
[VAR. SEARCH]
-113-
(71)
Botón de menú [MENU]
(72)
DATE/
OSD
TIME
(73)
DISPLAY
RESET
MULTI/
(74)
¥
REC
P-IN-P
V
/REW
PLAY
(75)
6
1
STILL ADV
PAUSE
(76)
E
;
INDEX
STOP
K
∫
(77)
SELECT
VAR.
SEARCH
STORE
OFF/ON
P.B.DIGITAL
(72)
Botón Photoshot [PHOTO SHOT]
,
-98-
-122-
(73)
Botón del título [TITLE]
(74)
Botón imagen múltiple/de
imagen-a-imagen [MULTI/P-IN-P]
,
-110-
-116-
(75)
Botón de rebobinado/revisión [6]
,
-112-
-116-
(76)
Botón de pausa [;]
(77)
Botón de parada [∫]
Antes del uso
-130-
-147-
-124-
-123-
-115-
START/
PHOTO
STOP
SHOT
TITLE
ZOOM
T
A.DUB
(69)
W
FF/
W
5
STILL ADV
D
INDEX
P.B. ZOOM
(70)
L
(71)
MENU
ENTER
-113-
-114-
-115-
-116-
-90-
(78)
START/
PHOTO
STOP
SHOT
(79)
TITLE
ZOOM
T
A.DUB
(80)
FF/
W
W
5
(81)
STILL ADV
D
INDEX
P.B. ZOOM
L
(82)
MENU
ENTER
-118-
,
-113-
-116-
,
-112-
-116-
(78)
Botón de inicio/parada de grabación
[START/STOP]
(79)
Botón ejecutar [1]
(80)
Botón de avance rápido/localización
progresiva [5]
(81)
Botón del Zoom de reproducción
[P.B. ZOOM]
-115-
(82)
Botón de introducción [ENTER]
ª Mando a distancia Libre con
micrófono
Este mando permite a la escena ser sacada
desde varios ángulos, de arriba abajo. Es
también conveniente usando el trípode. Cuando
el mando no se usa, para comodidad conecte el
sujetador a la empuñadura.
Este mando permite a los usuarios zurdos usar la
videocámara.
(88)
(83)
(84)
(85)
(86)
(87)
(83)
Micrófono [MIC]
(84)
Botón de inicio/parada de grabación
[REC]
(85)
Palanca del zoom [W/T]
≥La velocidad del zoom cambia en 2 etapas.
(86)
Botón Photoshot [PHOTO SHOT]
(87)
Botón interruptor del micrófono [TALK]
-97-
≥Cuando el mando a distancia Libre con
micrófono está conectado a la toma
[REMOTE] y se oprime el botón [TALK], se
activa el micrófono de narración en tanto
que se desactiva el micrófono incorporado
en la videocámara.
(88)
Sujetador
≥Enchufe firmemente la clavija en la toma
[REMOTE], hasta el tope. Una conexión floja
puede perjudicar el normal funcionamiento.
Mando a distancia
ª Introduzca una batería tipo botón
Antes de usar el mando a distancia, coloque la
batería tipo botón suministrada.
1
Mientras oprime el tope 1, extraiga el porta
batería.
-82-
,
-96-
-99-
,
-112-
-116-
,
-112-
-116-
-90-
-97-
1
Tabla de contenido
