Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Zipy go! Beating
Resumen de contenidos para Zipy go! Beating
- Página 1 M ANUAL English Spanish MP3/2G B Portuguese The go! team music fitness health emotion sport swimming adventure go! with you www.gowithyou-Zipy.com go! Beating www.gowithyou-Zipy.com es un producto de Accesorios Inteligentes Digital S.A. um producto de Accesorios Inteligentes Digital S.A.
-
Página 2: Important Safety Information
English go! Beating PREFACE go! Beating Congratulations on purchasing the Before using this device, please read carefully all the instructions in this manual and keep it for future reference. IMPORTANT THIS PRODUCT IS FOR SPORT PURPOSES ONLY AND IS NOT MEANT TO REPLACE ANY MEDICAL ADVICE. -
Página 3: Wearing Your Device
10. Keep the device away from strong magnetic fields. 11. Do not disassemble or modify the device yourself. 12. Use only go! Beating parts and accessories. Parts and accessories not approved for use with the device may damage the unit. -
Página 4: Usingthekeys
English go! Beating KEYS FUNCTIONS Clip Option Display Mode Back Page Volume up Browse up Earphone Jack USB 2.0 Volume down Browse down IR Hear Beat Sensor Play Pause Enter Play Pause Enter Previous Song Decrease Next Song Increase... -
Página 5: Profile Editing
PowerOn PowerOff slide and hold the key for 3 seconds slide and hold the key for 3 seconds Note Your devicewill automaticallyturn offifitisnot usedwithinyourpresettimeperiod (defaultisthreeminutes). Profile Editing If this is the first time you have turned your device on, a screen will appear prompting you to edit your profile by inputting your personal data. -
Página 6: Music Mode
English go! Beating MUSIC MODE Listening to Music Once within the Music mode, you may select the music play sequence, repeat option and equalizer effect. Press the key to select the option, and press the key to select a song. -
Página 7: Stop The Counter And Save Information
Stop the Counter and Save Information 1. Press the key to stop the counting. 2. Press the key to save the workout information. The saved information can be downloaded via the USB to the PC Software supplied, for further analysis. Or press the key to go back to the main menu without saving the information. -
Página 8: Minimum System Requirement
- CD-ROM drive - USB 1.1 port or above (USB 2.0 is recommended) Charging go! Beating go! Beating device comes with a re-chargeable battery. It will be charged automatically once connected to a PC via the supplied USB cable. -
Página 9: Technical Support
Technical Support: www.accesoriosdigital.com www.zipy.es Phone number: 911298080 911298082 911271076 911299423... -
Página 10: Información De Seguridad
Spanish go! Beating PREFACIO go! Beating Gracias por adquirir el reproductor deportivo de . Antes de usarlo, por favor lea detenidamente las instrucciones de esta Guía de Inicio Rápido, y consérvela para futuras consultas. IMPORTANTE Este producto está destinado únicamente para un uso deportivo, por lo que no puede ser utilizado como sustituto de cualquier aparato médico... -
Página 11: Para Llevar Correctamente Su Reproductor
10. Mantenga el aparato alejado de fuertes campos eléctricos. 11. No desmonte o modifique usted mismo el reproductor. 12. Utilice únicamente partes y accesorios que pertenezcan a go! Beating. Los accesorios que no han sido aprobados para su utilización con el aparato pueden dañar la unidad. -
Página 12: Botones De Control
Spanish go! Beating BOTONES DE CONTROL Gancho Opción Monitor Modo / Pantalla anterior Subida / Bajada de volumen Entrada de USB 2.0 auriculares Bajar volumen /Botón del Reproducción/ Pausa IR Sensor de latidos navegador / Accionamiento Play Pause Enter Siguiente canción /Aumento... -
Página 13: Navegar A Través De Los Modos
Apagado Encendido Deslice y mantenga pulsado el botón Deslice y mantenga pulsado el botón durante 3 segundos durante 3 segundos Nota: Su aparato se apagará automáticamente (por defecto: 3 minutos), si no ha sido preprogramado el tiempo de desconexión. Configuración de su perfil personal Si es la primera vez que enciende su aparato, aparecerá... -
Página 14: Modo Música
Spanish go! Beating MODO MÚSICA Escuchar la música Elegido el modo Música, puede seleccionar la secuencia de reproducción de música, la opción de repetición y el efecto ecualizador. Pulse para elegir la opción, y después pulse para seleccionar una canción. -
Página 15: Detener El Contador Y Guardar La Información
Detener el contador y guardar la información 1. Pulse Para parar la cuenta. 2. Pulse Para salvar los datos de su ejercicio. La información puede descargarse vía USB o con el software del PC, para análisis futuros. O pulse , si quiere volver al menú principal sin salvar la información. Examinar la información salvada Usted puede revisar la información del ejercicio salvada en su aparato. - Página 16 - Unidad de CD-ROM. - Puerto USB 1.1 o superior (se recomienda USB 2.0) Carga del go! Beating El dispositivo go! Beating device comes with a incluye una batería recargable. Se cargará automáticamente una vez que lo haya conectado al PC mediante el cable USB incorporado.
-
Página 17: Soporte Técnico
Soporte técnico: www.accesoriosdigital.com www.zipy.es Teléfono: 911298080 911298082 911271076 911299423... -
Página 18: Precau Ç Ões De Seguridade
Portuguese go! Beating PREFÁCIO go! Beating Parabéns por ter comprado o Equipe de Bem-estar . Antes de usar o aparelho, por favor leia com atenção todas as instruções de este Manual de Funcionamento Rápido e guarde-o para futuras referências. -
Página 19: Coloca Ç Ão Do Aparelho
10. Mantenha o aparelho afastado de campos magnéticos de alta intensidade. 11. Não abra ou tente modificar o aparelho. 12. Use só componentes e acessórios autorizados por go! Beating. Componentes e acessórios não aprovados para ser usados com o aparelho poderian estragar o equipe. - Página 20 Portuguese go! Beating Ç ÕES DAS TECLAS Clipe Opções Ecrã Modo / Página anterior Subir o volume / Subir de nível Caviha de USB 2.0 auriculares Baixar o volume / Baixar de nível Reproduzir / Pausar IR Sensor de batimentos...
- Página 21 Desligado Ligado Deslize e mantenha apertada a tecla Deslize e mantenha apertada a tecla durante 3 segundos durante 3 segundos Nota: O seu aparelho desligar-se-á automáticamente se não ser usado durante o período de tempo predefinido (por defeito, 3 minutos) Edição do Perfil Se é...
-
Página 22: Ecrãs Do Contador
Portuguese go! Beating MODO MÚSICA Escutar música Se você estar no modo Música, pode selecionar a seqüência de reprodução de música, opção de repetição e efeito equalizador. Aperte a tecla para selecionar a opção, e aperte as teclas para escolher uma canção. -
Página 23: Escolher O Programa De Exercício
Parar o Contador e Guardar a Informação 1. Aperte a tecla para deter a conta. 2. Aperte a tecla para guardar a informação de Exercício. A informação salvada pode ser descarregada a través do USB o do software PC fornecido, para análises futuros. -
Página 24: Requerimentos Mínimos Do Sistema
Vista. Não são suportados outros sistemas. - Unidade de CD-ROM - Porto USB 1.1 ou superior (USB 2.0 é recomendado). Carga do Equipe de Bem-estar go! Beating O dispositivo go! Beating dispõe de uma bateria recarregável. Será carregada automáticamente cada vez que se conecte a um PC a través do cabo USB... -
Página 25: Suporte Técnico
Suporte Técnico www.accesoriosdigital.com www.zipy.es Telefone: 911298080 911298082 911271076 911299423...