Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 16

Enlaces rápidos

Bedienungsanleitung/Garantie
Gebruiksaanwijzing/Garantie • Mode d'emploi/Garantie
Instrucciones de servicio/Garantía • Manual de instruções/Garantia
Istruzioni per l'uso/Garanzia • Bruksanvisning/Garanti
Instruction Manual/Guarantee • Instrukcja obsługi/Gwarancja
Návod k použití/Záruka • A használati utasítás/Garancia
Руководство по эксплуатации/Гарантия
Dampfbügelautomat, kabellos
Autom. stoomstrijkijzer, kabelloos • Fer à vapeur, sans fi l
Plancha de vapor automática, sin cable • Ferro de engomar a vapor, sem fi o
Ferro da stiro a vapore automatico, senza cavo • Dampstrykejern, trådløs
Steam Iron, cordless • Żelazko, bezkablowe
Napařovací žehlící automat, bez sít'ové šňůry
Automat őzölős vasaló, kábel nélkül
Автоматический утюг с парогенеКратором, безкабельное
DBC 2899
6....-05-DBC 2899 1
29.09.2004, 11:23:58 Uhr
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Clatronic DBC 2899

  • Página 1 Ferro da stiro a vapore automatico, senza cavo • Dampstrykejern, trådløs Steam Iron, cordless • Żelazko, bezkablowe Napařovací žehlící automat, bez sít’ové šňůry Automat őzölős vasaló, kábel nélkül Автоматический утюг с парогенеКратором, безкабельное DBC 2899 6..-05-DBC 2899 1 29.09.2004, 11:23:58 Uhr...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Гарантия ......... стр. 6..-05-DBC 2899 2...
  • Página 16: Indicaciones Generales De Seguridad

    No la toque. • Cuando no la utilice, ponga la plancha sobre su base. • Desconecte la plancha antes de llenar el depósito de agua. No llene la plancha más que hasta la marca MAX. 6..-05-DBC 2899 16 29.09.2004, 11:24:11 Uhr...
  • Página 17: Descripción De Los Elementos De Mando

    4. La lámpara de control se ilumina. Al apagarse la lámpara de control, se ha alcanzado la temperatura de funcionamiento (aprox. 3 minutos). Ahora puede comenzar a planchar. 5. Después de cada uso saque el enchufe de la caja de enchufe. 6..-05-DBC 2899 17 29.09.2004, 11:24:11 Uhr...
  • Página 18 Bloqueado. La plancha no se puede Centro quitar del pie. Fijación Con ayuda de un dispositivo de montaje en el pie, podrá fi jar éste sobre una tabla de mesa. Para ello, contemple las imágenes de A hasta D. 6..-05-DBC 2899 18 29.09.2004, 11:24:12 Uhr...
  • Página 19: Limpieza Y Almacenamiento

    En caso de intervención ajena se expira la garantía. Después de la garantía Después de haber expirado la garantía se pueden realizar las reparaciones por el concesionario o por el servicio de reparaciones. Los gastos irán al cargo del cliente. 6..-05-DBC 2899 19 29.09.2004, 11:24:12 Uhr...
  • Página 53 6..-05-DBC 2899 53 29.09.2004, 11:24:30 Uhr...

Tabla de contenido