scudo termico (SX).
7. Estrarre il silenziatore più esterno dal sostegno (DX).
8. Forare le fossette, in corrispondenza dei punto A, con una punta da 13
mm.
9. Inserire le bussole distanziatrici in corrispondenza dei punto A.
10. Montare la traversa sulla parete posteriore (vedi disegno).
11. Praticare i fori B attraverso la base del telaio a circa 11 mm.
12. Posizionare il pannello laterale (SX) / (DX) in corrispondenza dei punti
B i C.
13. Fissare il centro della traversa all'anello di traino, completa di piastra
di contatto (fig. 2)
14. Montare l'asta della sfera.
15. Serrare tutti i dadi e bulloni alle coppie di serraggio indicate in tabella.
16. Montare il paraurti.
17. Montare il sostegno più esterno del tubo di scarico e lo scudo termico.
18. Inserire il tubo di scarico nel sostegno in gomma.
Consultare il disegno per il montaggio ed i dispositivi di fissaggio.
Per lo smontaggio ed il montaggio dei componenti del veicolo con-
sultare il manuale tecnico dell'officina.
N.B.:
* Per eventuali necessari adattamenti "del veicolo" si consiglia di con-
sultare il fornitore.
* Rimuovere lo strato di materiale isolante dai punti d'attacco.
* Per il peso complessivo trainabile della Vostra vettura, consultate il
Vostro rivenditore autorizzato.
* Praticando i fori, prestare attenzione a non danneggiare i cavi elet-
trici, i cavi del freno e i condotti del carburante.
* Rimuovere, se presenti, i coperchietti in plastica dai dadi di saldatura per
punto.
* Questa istruzione di montaggio deve essere allegata ai documenti del
veicolo dopo l'installazione del gancio.
* Brink non può essere ritenuta responsabile per eventuali danni diretta-
mente o indirettamente dovuti ad un errato montaggio, intendendo con
ciò anche l'uso di attrezzi non idonei e l'uso di metodi e mezzi di mon-
taggio diversi da quelli prescritti, nonché all'errata interpretazione delle
seguenti istruzioni di montaggio.
PL
INSTRUKCJA MONTAŻU:
1. Zdemontować zderzak.
2. Wypiłować w środkowej części od spodu zderzaka odcinek szero-
kości 55 mm i 90 mm w głąb.
3. Wypiłować w środkowej części od spodu płyty przykrywające odci-
nek szerokości 120 mm i 65 mm w głąb.
4. Zdemontować wyposażenie wnętrza zderzaka (Tego nie będzie się
ponownie używać).
5. W oznaczonych miejscach usunąć gumowe nakładki (patrz rys. 1).
6. Zdemontować ostatni tłumik rury wydechowej i poluzować płytę ter-
miczną (L).
7. Wysunąć z zawieszenia ostatni tłumik rury wydechowej (P).
8. Przewiercić wgłębienia do około 13 mm w punktach A.
9. Umieścić tulejki odległościowe w punktach A.
10. Belkę poprzeczną zamontować na ściance tylnej (patrz szkic).
11. Przez dolną stronę podwozia przewiercić otwory B na ok. 11 mm.
12. Umieścić płytę boczną (L) / (P) w punktach B i C.
13. Belkę poprzeczną zamontować pośrodku na oku holowniczym wraz
z płytą z gniazdem wtykowym.
14. Zamontować drąg kuli.
15. Dokręcić wszystkie śruby i nakrętki zgodnie z tabelą.
16. Zamontować zderzak.
17. Zamontować ostatni tłumik rury wydechowej oraz płytę termiczną.
18. Zawiesić rurę wydechową w gumowym zawieszeniu.
Co do montażu i środków montażowych zapoznać się ze schema-
tem.
Co do montażu i montowania części pojazdu zapoznać się z
podręcznikiem warsztatowym.
Wskazówki:
- Po przejechaniu 1000 km dokręcić wszystkie elementy skręcane.
© 460770/07-10-2014/8
