Tabla de contenido
Leica Microsystems Heidelberg GmbH
Advertencias legales
Versión 2.3, 31.10.02, Fabricado en Alemania.
© Copyright 2002/2003, Leica Microsystems Heidelberg GmbH. Reservados todos los derechos.
Esta publicación no puede publicarse ni reproducirse total ni parcialmente, de forma electrónica ni
mecánica, sin el consentimiento expreso de Leica Microsystems Heidelberg GmbH. Esto incluye
también el fotocopiado, el registro o el almacenamiento en un sistema recuperable, así como la
traducción a otros idiomas.
DERECHOS DE PROPIEDAD
Los datos que contiene el presente documentos son propiedad de Leica Microsystems Heidelberg
GmbH y están disponibles exclusivamente para los clientes de dicha empresa, para su seguridad y
para el manejo eficiente y el mantenimiento correcto del producto aquí descrito. Está prohibida la
utilización o transmisión de datos propiedad de Leica Microsystems Heidelberg GmbH con el objetivo
de utilizarlos en la fabricación o reproducción del producto aquí descrito o de uno similar, y la entrega
de este documento no representa ninguna licencia ni consentimiento implícito para ello.
REVISIONES Y MODIFICACIONES
Leica Microsystems Heidelberg GmbH se reserva el derecho de revisar el presente documento o el
producto en él descrito en todo momento y desarrollarlo y mejorarlo sin previo aviso ni otras
obligaciones. La información y las especificaciones técnicas del presente manual pueden modificarse
en todo momento sin previo aviso.
GARANTÍA
Leica Microsystems Heidelberg GmbH ofrece la presente publicación sin garantía de defecto ni
ningún otro tipo de garantía, ni explícita ni implícita, incluida pero no limitada a la garantía implícita de
negociabilidad o de aptitud para un fin determinado. En la confección de este documento se han
observado todas las medidas de seguridad apropiadas, incluida la realización de una comprobación
de los aspectos técnicos y no técnicos. Leica Microsystems Heidelberg GmbH no asume ninguna
garantía en caso de posibles errores o exclusiones. Tampoco es responsable Leica Microsystems
Heidelberg GmbH de daños directos, accidentales ni derivados que se produzcan como
consecuencia del empleo del material incluido en este documento.
MARCAS COMERCIALES Y MARCAS REGISTRADAS
En el presente manual se nombran marcas registradas. En lugar de utilizar un símbolo de marca
registrada (™) cada vez que se nombra una, declaramos por la presente utilizar dichos nombres con
el fin exclusivo de redactar el documento y (en interés del propietario de la marca) sin ninguna
intención de vulnerar la marca registrada.
SEGURIDAD
Los términos utilizados referentes a la clase de seguridad para láser se refieren a la
normativa EN 60825-1. En el ámbito de aplicación de la norma CDRH, en el texto se
sustituye la clase láser 4 por IV, la clase láser 3B por IIIb, la clase láser 3A por III A, la
clase láser 2 por II y la clase láser 1 por I.
Este aparato está concebido y fabricado para satisfacer las normas de potencia de productos láser
de la clase 3B, tal como se definen en las normas y prescripciones USHHS CDRH/FDA, OSHA y EN,
vigentes en el momento de la fabricación.
Dado que es imposible prever todas las situaciones de peligro posibles, le corresponde al usuario,
durante la instalación, el servicio y el mantenimiento del producto, actuar con cuidado y sensatez y
observar todas las medidas de seguridad apropiadas en vigencia para los láser de clase 3B y para
Manual del usuario de Leica TCS SP2 español
Art. n.º: 159330056 / Vers.: 31102002
Generalidades
Página 11 de 320
Tabla de contenido
