Tabla de contenido
1) ALLGEMEINES
Kompakte elektromechanische Schranke, geeignet zur Begrenzung von pri-
vaten Bereichen, Parkplätzen und Zufahrten. Verfügbar mit Durchfahrbreiten
von 3 bis 5 m. Einstellbare elektromechanische Anschläge garantieren die
korrekte Halteposition der Schranke.
Die Notfallentsperrung für die manuelle Betätigung erfolgt mit einem Schloss
mit individuell anpasssbarem Schlüssel.
Der Trieb wird immer für die Montage auf der linken Seite geliefert.
Falls erforderlich ist es jedoch möglich, die Öffnungsrichtung auf einfache
Weise zu ändern. Die Fundamentplatte Modell CBO (auf Anfrage) vereinfacht
die Montage der Schranke.
Entsprechende Vorbereitungen vereinfachen die Installation von Zubehör-
vorrichtungen, ohne dass Bohrungen ausgeführt werden müssen.
2) TECHNISCHE DATEN
220-230 V 50/60 Hz
Stromversorgung
110-120V 50/60 Hz
Max.
300W
Leistungsaufnahme
Kondensator
8µF 450V (220-230V): 32µF 250V (110V)
Aufnahme (mit Zu-
1,4 A: 2.8 A
behör)
Isolierungsklasse
F
Interne Schmierung
Perma-Fett
85 Nm (MOOVI 30) / (MOOVI 30 RMM)
Max. Drehmoment
250 Nm (MOOVI 60) / (MOOVI 60 RMM)
72 Nm (MOOVI 30S)
4s (MOOVI 30) / (MOOVI 30 RMM)
Öffnungszeit
8s (MOOVI 60) / (MOOVI 60 RMM)
1,5s (MOOVI 30S)
3m max (MOOVI 30) / (MOOVI 30 RMM) / (MOOVI 30S)
Länge Schranke
6m max (MOOVI 60) / (MOOVI 60 RMM)
MOOVI 30 - MOOVI 60 KONTAKTLEISTE
MOOVI 30 RMM
Stoßreaktion
MOOVI 60 RMM
MOOVI 30 S
Manuelle mechanische
Schlüssel
Entsperrung
Schrankentyp
rechteckig
Endschalter
Integrierte, einstellbare Endschalter
Benutzungstyp
halbintensiv
Benutzungstyp
von -20°C bis + 55°C
Schutzgrad
IP 24
Gewicht Trieb
35,6 Kg
(ohne Schranke)
Abmessungen
siehe Fig. A
Schalldruck
<70dB(A)
3.1) FUNDAMENTPLATTE (Fig. B1)
3.2) BEFESTIGUNGSANKER (Fig. B2)
4) MONTAGE DES TRIEBS
ACHTUNG! Die Schranke darf ausschließlich für Zufahrten verwen-
det werden. Fußgänger dürfen nicht dürfen nicht durch den
Manöverbereich der Automatisierung durchgehen. Es muss ein eigener
Durchgang für die Fußgänger angelegt werden.
Der Durchgang muss mit den Pflichtsignalen von Fig. A in entsprechender
Wiese ausgewiesen werden.
ACHTUNG: Vor dem Öffnen der Tür muss die Feder entspannt sein (ver-
tikale Schranke). Die Tür des Kastens muss zur Innenseite des Eigentums
weisen. Wenn sich der Kasten links befindet, so befindet sich die Schranke
links, wenn man sich in der Durchfahrt befindet und nach außen schaut:
Befindet sich der Kasten rechts, so befindet sich auch die Schranke rechts.
Der Trieb wird immer für die Montage auf der linken Seite geliefert.
5) Montage links (Fig. A, B, C, D).
- Nehmen Sie das Ausbalancieren der Schranke wie auf Abbildung AB
gezeigt vor.
6) Montage rechts (Fig. AA).
- Nehmen Sie das Ausbalancieren der Schranke wie auf Abbildung AB
gezeigt vor.
7) MONTAGE VON TELESKOPSCHRANKEN (Fig. D).
MONTAGEANLEITUNG
ENCODER ODER
KONTAKTLEISTE
8) AUSBALANCIEREN DER SCHRANKE (Fig. AB).
Für Moovi 30:
ACHTUNG! Während des Schließens darf die Feder für das Ausba-
lancieren nie vollständig komprimiert werden. Auf Fig. AB rif. 3
wird die Position für das Minimum angegeben, das die komprimierte
Feder mit offener (vertikaler) Schranke erreichen kann.
9) Zubehörvorrichtungen MOOVI (Begrenzung Länge Schranke und
Ausbalancierung (Fig. AF)
Bitte nehmen Sie für weitergehende Informationen zur Installation der
Zubehörvorrichtungen auf das entsprechende Installationshandbuch Bezug.
degli accessori fate riferimento al rispettivo manuale istruzione.
10) MONTAGE DER BLINKLEUCHTE (FIG.AC)
Vervollständigen Sie die Montage und die Verkabelung, wie in den Anwe
sungen der Blinkleuchte angegeben
11) MONTAGE DER FOTOZELLE (FIG. AD).
Vervollständigen Sie die Montage, wie in den Anweisungen der Fotozelle
angegeben
12) EINSTELLUNG ENDSCHALTER (Fig. E)
13) VORBEREITUNG DER ELEKTRISCHEN ANLAGE
ACHTUNG: Vor dem Öffnen der Tür muss die Feder entspannt sein
(vertikale Schranke). Nehmen Sie bei der Vorbereitung der elektrischen
Anlage (Fig. A) auf die geltenden Bestimmungen Bezug. Halten Sie die
Anschlüsse der Netzspannung von den Niederspannungsanschlüssen
(Fotozellen, Tastschienen, Steuervorrichtungen usw.) getrennt.
ACHTUNG! Verwenden Sie für den Netzaanschluss ein mehradriges
Kabel mit einem Mindestquerschnitt von 3 x 1,5 mm
genannten Normen vorgeschrieben (dient als Beispiel, muss mindes-
tens H05RN-F entsprechen).
14) NOTFALLENTSPERRUNG (Fig. Y)
ACHTUNG: Stellen Sie sicher, dass die Feder für das Ausbalancieren nicht
komprimiert ist, falls die Entsperrung eines Triebs ohne Schranke vorgenom-
men werden muss (Schranke in geöffneter Position).
15) FUNKTIONSSTÖRUNGEN: URSACHEN und BEHEBUNG
15.1) Die Schranke öffnet sich nicht. Der Motor läuft nicht.
ACHTUNG: Vor dem Öffnen der Tür muss die Feder entspannt sein
(vertikale Schranke).
1) Stellen Sie sicher, dass die Fotozellen nicht verschmutzt, angesprochen
oder falsch ausgerichtet sind.
2) Stellen Sie sicher, dass der Motor richtig angeschlossen ist
3) Überprüfen Sie die Stromversorgung der Elektronik Überprüfen Sie die
Sicherungen. Nehmen Sie die Sicherung bei Funktionsstörungen (zur
Ersetzung) wie auf Fig. I und J gezeigt heraus.
4) Tauschen Sie die Tafel aus, falls sie nicht funktioniert.
5) Schmieren Sie bei Geräuschen oder Vibrationen die Führungen der Feder.
15.2) Die Schranke öffnet sich nicht. Der Motor läuft, aber die Schranke
bewegt sich nicht.
1) Die manuelle Entsperrung ist aktiv geblieben. Stellen Sie den Motorbetrieb
wider her.
2) Überprüfen Sie die Untersetzung, falls sich die Entsperrung in der Position
Motorbetrieb befindet.
MOOVI AC 30-60 / MOOVI AC 30-60 RMM / MOOVI AC 30 S -
, wie von den vor-
2
25
Tabla de contenido
