Avis important: en conformité aux dernières normes européennes, directive CE en matière de sub-
stances dangereuses contenues dans les équipements électriques et non électriques, nous avons été
obligés à remplacer le mercure contenu dans nos thermomètres / hygromètres avec de liquide coloré.
En étant ce dernier physiquement plus léger et par conséquence plus sujet à des fragmentations, par-
fois pas visibles à cause des décolorations, les thermomètres par liquide coloré résultent être moins
fiables. Nous demandons par conséquence à nos clients et distributeurs de poser beaucoup d'attention avant l'utilisation et surtout
pendant le stockage, périodes dans lesquels les thermomètres devront être maintenus en position verticale et avec une température
ambiante comprise entre 10°C / 30°C.
MONTAGE DU NOUVEAU SYSTÈME D'HUMIDIFICATION NATURELLE.
Notre gamme MG est équipée d'un nouveau système d'humidification naturelle
par surface d'évaporation qui se fait à l'aide d'un bac avec débit d'eau automatique
au niveau constant grâce au réservoir d'eau placé à l'extérieur de l'unité (fig. 1)
• Positionner le réservoir d'eau, emballé à l'intérieur de l'unité, au-dessus
du panneau supérieur de la couveuse.
• Connectez le tuyau sortant du panneau latéral au réservoir extérieur (Fig. 2)
• Procéder au remplissage d'eau du réservoir extérieur,
l'eau descendra dans la cuvette à l'intérieur de l'unité.
• La cuvette à l'intérieur est fournie d'un flotteur qui maintiendra
l'eau dedans au niveau constant.
• Pour augmenter ou diminuer le pourcentage d'humidité, utiliser le couvercle en dotation à la cuvette.
ENTRETIEN IMPORTANT: Il faut vérifier régulièrement le flotteur à l'intérieur de la cuvette d'humidification pour ne pas encourir dans
des pertes d'eau causés par un dysfonctionnement du même, il faut garder que le flotteur soit toujours propre et sans incrustations.
Après chaque cycle d'incubation remplir la cuvette à l'intérieur avec une solution 70% d'eau + 30% vinaigre blanc pendant environ
2-3 heures, après cette l'opération enlever le flotteur et le rincer pour le remonter ensuite en s'assurant de son fonctionnement appro-
prié avant une nouvelle utilisation.
Installation humidificateur et connexion de l'humidification automatique (pour les modèles fournis de cette dotation sup-
plémentaire) Option
OPTION 1: L'humidification de l'air à l'intérieur de la couveuse est effectuée par un outil (nébulisateur par ultrasons) qui, au moyen
de vibrations à haute fréquence, décompose les molécules d'eau en produisant vapeur froid.
Montage et préparation du nébulisateur par ultrasons: Retirer le nébulisateur de sa boite d'emballage en lui plaçant ensuite sur
un plan stable à cote de l'incubateur. Enlever le réservoir, remplir avec de l'eau et placer le même sur la base de l'humidificateur.
Assembler le tuyau d'injection du vapeur sur l'humidificateur en insérant l'extrémité, fournie du support en plastique, dans la colonne
de sortie du vapeur de l'humidificateur et en introduisant l'autre extrémité (pour 2/3 centimètres) dans le respectif trou d'humidification
positionné sur le coté de la couveuse.
Mise en route: Insérer la fiche d'alimentation du nébulisateur dans la prise qui sorte du panneau de contrôle de l'incubateur et allu-
mer l'humidificateur en utilisant l'interrupteur ON/OFF positionné à l'arrière de ce dernier. Ajuster l'intensité de l'entrée du vapeur
en utilisant le bouton positionné dans la partie frontale de l'humidificateur; il est généralement suffisant de maintenir l'intensité de
l'humidification entre le 60/70% de l'excursion totale mais en cas d'échec à atteindre le taux d'humidité souhaité il faudra tourner le
bouton au maximum de l'intensité. Dans la partie frontale de l'humidificateur il est également visible une lumière qui s'allume en cas
d'absence d'eau dans le réservoir. L'allumage du nébulisateur est géré par l'unité de commande à cristaux liquides de l'incubateur
et après toutes les étapes de connexion ci-dessus il faudrait afficher sur l'écran LCD la valeur d'humidité souhaitée, de telle sorte à
chaque demande d'humidification de l'air le nébulisateur s'allumera automatiquement.
IMPORTANT:
• La prise de courant de l'humidificateur devra être débranchée pendant le remplissage du réservoir, en cas de déplacement et pen-
dant le nettoyage.
• Le nébulisateur ne doit pas être utilisé sans eau. En cas de manque d'eau éteindre le nébulisateur.
• N'utiliser des autres liquides que l'eau dans le nébulisateur. N'utiliser pas de médicaments et ne couvrir pas les ouvertures.
• N'utiliser pas le nébulisateur au dehors.
OPTION 2 - HUMIDIFICATION INTERNE PAR EAU CHAUDE:
Par l'option "Humidification interne par eau chaude" nous avons équipé l'incubateur d'une résistance à immersion à positionner à
l'intérieur du réservoir d'eau; connecter ensuite le câble électrique de la résistance via la fiche spéciale à la prise située à l'arrière du
panneau de contrôle de l'incubateur. L'allumage de la résistance sera contrôlé par l'unité de contrôle électronique.
UTILISATION ET REGLAGE
Avant de passer à l'utilisation de l'unité, il faut effectuer un nettoyage soigné intérieur et extérieur de celle-ci, comme indiqué plus
précisément ci-après au paragraphe n° 5. Dans le cas ou la couveuse soit fournie de système d'humidification semi-automatique,
procéder à l'assemblage du système humidification comme décrit dans le paragraphe précédent. Pour mettre en marche la machine,
brancher la fiche à l'alimentation, activer la machine en agissant sur l'interrupteur général 0/I et, avant d'introduire les œufs, attendre
que l'incubateur atteigne la température de fonctionnement de 37,7° C soit 99,7° F. L'éclairage intérieur de la machine (qui doit être
éteint pendant le fonctionnement) est commandé par l'interrupteur situé sur le tableau de commande. Une fois la température de
fonctionnement atteinte est égale à 99,7° F il faudra extraire les plateaux porte-œufs et positionner graduellement les œufs prêts pour
l'incubation, en se rappelant qu'il faut les placer dans les sièges appropriés avec la pointe tournée vers le bas
plateaux avec les œufs positionnés correctement
afin que les clavettes soient bien insérées dans les fissures de la barre tourne œufs. Le dispositif pour le voltage des œufs s'activerait
automatiquement avec l'allumage de la couveuse.
2
Il est signalé que, pour garantir le développement embryonnaire, les œufs devront être positionnés obligatoirement avec la chambre à air tournée vers le haut.
3
Les Plateaux sont réalisés spécialement pour chaque espèce d'œuf, il faudra donc demander le Plateau spécifique avant d'effectuer l'incubation.
3
. Pendant l'insertion des paniers d'incubation if faudra poser attention particulière
Fig. 2
Fig. 3
2
; ensuite réintroduire les
Fig. 1
27