Página 1
nüvi serie 3507/3508 ® Manual del usuario Marzo de 2013 190-01580-33_0A Impreso en Taiwán...
Página 2
Garmin ® , nüvi ® y el logotipo de Garmin son marcas comerciales de Garmin Ltd. o sus subsidiarias, registradas en Estados Unidos y en otros países. Estas marcas comerciales no se podrán utilizar sin autorización expresa de Garmin.
Uso de las rutas sugeridas ............6 Asistencia técnica y actualizaciones .......... 1 Visualización de información de la ubicación actual ....6 Configuración de Garmin Express ........1 Búsqueda de servicios cercanos .......... 7 nüMaps Guarantee™ ............1 Obtención de indicaciones hasta la ubicación actual .... 7 Suscripciones de por vida .............
Página 4
El indicador de batería no parece preciso ....... 16 Servicios en directo de Garmin ..........11 Mi dispositivo no aparece como unidad extraíble en el Suscripción a los servicios en directo de Garmin ....11 ordenador ................. 16 Acerca de ecoRoute ..............11 Mi dispositivo no aparece como dispositivo portátil en el...
El logotipo Garmin ® del soporte debe quedar hacia fuera. Presiona la ventosa contra el parabrisas y mueve la palanca hacia el parabrisas. Coloca la parte posterior del dispositivo en el soporte magnético.
Adquisición de señales GPS Configuración de la hora Para navegar con el dispositivo es necesario adquirir satélites. NOTA: puedes seleccionar Automático para que la hora se en la barra de estado indica la intensidad de la señal del ajuste automáticamente cada vez que se encienda el satélite (consulta la página 2).
Búsqueda de una ubicación mediante la barra de Si es necesario, selecciona la ciudad, la región o la provincia. búsqueda Puedes usar la barra de búsqueda para buscar ubicaciones Si es necesario, selecciona la dirección. introduciendo una categoría, nombre de marca, dirección o Búsqueda de destinos encontrados recientemente nombre de ciudad.
POI Loader. un mapa. Visita www.garmin.com/poiloader. Edita la información. Sigue las instrucciones que se muestran en pantalla. Selecciona Hecho. Uso de los archivos de ayuda de POI Loader Asignación de categorías a una ubicación guardada...
En el mapa, selecciona > limitación de velocidad y de mantener un criterio de conducción segura en todo momento. Garmin no se hará responsable de Visualización de la actividad de la ruta ninguna multa o citación de tráfico que puedas recibir por no obedecer todas las señales y normas de tráfico aplicables.
En el mapa, selecciona para ver el siguiente giro en el Selecciona Ver mapa. mapa. Selecciona > Datos de ruta. Función de indicación de carriles Selecciona un campo de datos de la ruta. Conforme te aproximas a un giro mientras navegas por una Selecciona una opción.
Selecciona Configuración > Navegación > Elementos a Tráfico evitar personalizados. Selecciona una opción: NOTIFICACIÓN Garmin no se hace responsable de la precisión ni la vigencia de • Para borrar todos los elementos a evitar personalizados, la información de tráfico. selecciona Tráfico...
LED de alimentación información sobre los receptores de tráfico y las zonas de Adaptador de alimentación del vehículo cobertura, visita www.garmin.com/traffic. Colocación del receptor de tráfico En algunos paquetes se incluye un receptor de tráfico, integrado en el cable de alimentación del vehículo o el Coloca el cable de alimentación del receptor de tráfico para que...
Comando de voz. Puedes adquirir suscripciones adicionales o una renovación si SUGERENCIA: puedes reducir las posibilidades de activar por tu suscripción ha finalizado. Visita http://www.garmin.com accidente el comando de voz utilizando una frase de bienvenida /traffic. que tenga fuerza.
Algunos teléfono móvil con tecnología Bluetooth es compatible con el teléfonos no son compatibles con esta función. dispositivo, visita www.garmin.com/bluetooth. Selecciona Aplicaciones > Teléfono > Agenda. Puede que tu teléfono no sea compatible con todas las Selecciona un contacto.
Suscripción a los servicios en directo de Garmin y obtener información de disponibilidad. Antes de poder suscribirte a los servicios en directo de Garmin, Descarga Smartphone Link de la tienda de aplicaciones en debes instalar la aplicación Smartphone Link en tu teléfono.
El accesorio ecoRoute HD solo es compatible con dispositivos con tecnología inalámbrica Bluetooth. SUGERENCIA: puedes conectar el dispositivo a tu ordenador y acceder a informes sobre kilometraje en la carpeta Reports de Visita www.garmin.com/ecoRoute. tu dispositivo. Configuración del vehículo Selecciona Aplicaciones > ecoRoute > Informe sobre La primera vez que uses las funciones de ecoRoute, debes kilometraje.
NOTA: si se trata de una unidad o volumen extraíble, no • Selecciona Borrar ruta. debes colocar archivos en la carpeta Garmin. • Selecciona Optimizar orden para organizar las paradas Selecciona Editar > Pegar.
Selecciona Bluetooth. SUGERENCIA: para adquirir productos de mapas adicionales, Configuración del tráfico visita www.garmin.com/us/maps. Para abrir la página de configuración del tráfico, en el menú Selecciona Configuración > Mapa y vehículo > misMapas. principal, selecciona Configuración > Tráfico. Selecciona un mapa.
• No guardes la unidad en la guantera. • Conecta el dispositivo al cable de alimentación del vehículo. • Registra el dispositivo en http://my.garmin.com. • Conecta el dispositivo al ordenador con el cable USB suministrado. • Conecta el dispositivo a un accesorio de adaptador de alimentación opcional, como un adaptador de pared.
USB. En el modo de almacenamiento masivo USB, el Compra de mapas adicionales dispositivo aparece como una unidad o volumen extraíble, y no Visita la página del dispositivo en (www.garmin.com). como un dispositivo portátil. Versiones de Windows anteriores a Haz clic en la ficha Mapas.
Página 21
Guarantee 1 coordenadas 3 nüMaps Lifetime 1 Garmin Express 1 cruces 3 número de ID 15 actualizar software 1 direcciones 3 registrar el dispositivo 1 mediante el mapa 3 geocaching 3 búsqueda de servicios, próximos lugares 6 ordenador, conectar 13, 16...
Página 22
Garmin 11 Servicios en directo de Garmin, suscribirse a siguiente giro 5 silenciar, audio 9 Smartphone Link 11 conectar 11 desactivar llamadas 11 servicios en directo de Garmin 11 software actualizar 1...