Manuales relacionados para Gröner HH56N
Resumen de contenidos para Gröner HH56N
- Página 1 MANUAL DE INSTRUCCIONES HORNO ELÉCTRICO EMPOTRADO HH56N NO UTILICE ESTE PRODUCTO HASTA QUE HAYA LEÍDO ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES.
-
Página 2: Tabla De Contenido
ÍNDICE Bienvenida y Garantía Instrucciones de Seguridad y Advertencias Descripción del Artefacto Información Técnica Instalación Cómo Instalar el Horno Instalación y Conexión Eléctrica Instrucciones de Uso Antes de su Primer Uso Utilizando su Horno Ajustes de la perilla de Control Niveles del Horno Limpieza y Mantención Limpieza... -
Página 3: Garantía
BIENVENIDA Estimado Consumidor: Gracias por comprar nuestro horno el cual está diseñado para ser usado fácilmente y acompañarle por largo tiempo en sus preparaciones culinarias. Antes de usar su nuevo producto, por favor lea rigurosamente este manual de instrucciones y guárdelo para futuras referencias. GARANTÍA Su producto viene con una póliza de garantía de nuestro Servicio Técnico Oficial. -
Página 4: Instrucciones De Seguridad Y Advertencias
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Y ADVERTENCIAS 1. La instalación de su horno debe ser realizada únicamente por un Servicio Técnico Autorizado por el fabricante o por instaladores autorizados por la Superintendencia de Electricidad y Combustibles (SEC). 2. Este aparato no está destinado para ser utilizado por personas (incluídos niños) cuyas capacidades físicas, sensoriales o mentales estén reducidas, o carezcan de experiencia o conocimiento, salvo si han tenido supervisión o instrucciones relativas al uso del aparato por una persona responsable de su seguridad. -
Página 5: Descripción Del Artefacto
DESCRIPCIÓN DEL ARTEFACTO fig.1 1. Perilla para controlar la temperatura 2. Perilla para seleccionar la función del horno 3. Manilla de la puerta del horno 4. Timer fig.2... -
Página 6: Información Técnica
INFORMACIÓN TÉCNICA MODELO HH56N 220-240V VOLTAJE NOMINAL 50 HZ POTENCIA TOTAL 1800W ELEMENTO SUPERIOR 780W ELEMENTO DE GRILLA 1010W ELEMENTO INFERIOR 1060W ELEMENTO CIRCULAR VENTILADOR... -
Página 7: Instalación
INSTALACIÓN Cómo instalar el Horno 1. Antes de instalar el horno asegúrese que la cocina esté seca y tenga una buena ventilación. 2. El tomacorriente ubicado detrás del horno se debe ubicar de tal forma de evitar tocar el panel posterior del horno debido al calor que emana durante el uso del mismo. -
Página 8: Instalación Y Conexión Eléctrica
INSTALACIÓN fig.4 fig.3 Instalación y Conexión Eléctrica ADVERTENCIA: La instalación de su horno debe ser realizada únicamente por un Servicio Técnico Autorizado por GRÖNER o por instaladores autorizados por la Superintendencia de Electricidad y Combustibles (SEC). Se rechaza toda responsabilidad por daños a personas, animales, objetos o a la propiedad, causados por no seguir las instrucciones de este manual o por cualquier tipo de manipulación a cualquier parte del artefacto. - Página 9 INSTALACIÓN • Usando el destornillador, abra la tapa del conector en la parte de atrás del artefac- to. Suelte los dos seguros ubicados a cada lado de la parte inferior del conector, como se muestra en la fig.6. • El tomacorriente debe pasar por el dispositivo de seguridad, evitando que el cable tomacorriente sea desconectado.
-
Página 10: Instrucciones De Uso
INSTRUCCIONES DE USO Antes del Primer Uso • Retire el embalaje y limpie el interior del horno. • Saque y lave los accesorios del horno con agua tibia y un poco de líquido para lavar. • Encienda la ventilación de la dependencia o abra la ventana. •... -
Página 11: Ajustes De La Perilla De Control
INSTRUCCIONES DE USO Ajustes de la Perilla de Control del Horno El horno es controlado seleccionando una temperatura y un ajuste de control. A continuación se señalan los distintos posibles ajustes de la perilla de control: Luz del horno independiente Al fijar la perilla en esta posición se enciende la luz dentro del horno. -
Página 12: Niveles Del Horno
NIVELES DEL HORNO • Los moldes y accesorios a utilizar (lata del horno, moldes, budineras, etc.) se pueden insertar en los 5 niveles del horno. • Los niveles correspondientes se señalan en la tabla de más abajo. • Siempre cuente los niveles desde abajo hacia arriba. •... -
Página 13: Reemplazo De La Ampolleta Del Horno
LIMPIEZA Y MANTENCIÓN Reemplazo de la Ampolleta del Horno IMPORTANTE iPRECAUCIÓN! • Nunca utilice desatornilladores • A fin de evitar la posibilidad de un u otras herramientas para retirar golpe eléctrico, asegúrese de que el la cubierta de la luz. Utilizarlas aparato esté... -
Página 14: Retiro Del Panel De Vidrio Interno
LIMPIEZA Y MANTENCIÓN Retiro del Panel de Vidrio • Desatornille y suelte el seguro de plástico que se encuentra en la esquina de la parte superior de la puerta. • Luego saque el vidrio del segundo mecanismo de cierre y retírelo. •... -
Página 15: Tener En Cuenta
TENER EN CUENTA Cómo Ahorrar Energía Usar la energía en forma responsable no solo permite ahorrar dinero sino que también ayuda a cuidar el medio ambiente. jAsí es que ahorremos energía! Y esta es la forma en que puede hacerlo: Aproveche el calor que quede en el horno. -
Página 16: Cocinando En El Horno
COCINANDO EN EL HORNO Horneando Pasteles Dulces o Salados Datos para hornear: La posición más adecuada para hornear es la aplicación del calor superior e inferior ¡Precaución! Los parámetros de cocción entregados en las tablas son aproximados y pueden ser corregidos según su propia experiencia y preferencias de cocción. -
Página 17: Tabla De Cocción De Masas
COCINANDO EN EL HORNO Tabla de Cocción de Masas TIEMPO DE COCCIÓN TIPO DE MASA TEMP (°C) (en minutos) MASAS DULCES Pastel de pasas 160 - 170 55 -70 Pastel redondo 160 - 170 60 - 70 Pastel alto (forma de torta) 160 - 170 45 - 60 Cheescake... -
Página 18: Rostizando
COCINANDO EN EL HORNO Rostizando Se pueden lograr mejores resultados si se usan los elementos superiores e inferiores. Datos sobre las bandejas para rostizar: • Para obtener mejores resultados, use bandejas con barnices claros, bandejas de vidrio resistentes al calor, platos de greda o platos de hierro forjado. •... -
Página 19: Tabla De Rostizado
COCINANDO EN EL HORNO Tabla de Rostizado PESO NIVEL DEL HORNO TIEMPO EN EL TIPO DE CARNE TEMP. (°C) (gr) (desde abajo hacia arriba) GRILL (min) VACUNO Lomo de vacuno 1000 210 - 230 100 - 120 Lomo de vacuno 1500 210 - 230 120 - 150... -
Página 20: Usando El Grill
COCINANDO EN EL HORNO Usando el Grill • Sea mucho más precavido cuando use el grill. El intenso calor emitido por el elemento infrarrojo hace que el horno y sus accesorios se calienten en extremo. ¡No olvide usar guantes protectores y utensilios para asado! •... -
Página 21: Servicio Técnico Y Contacto Gröner
SERVICIO TÉCNICO Nuestro Servicio Técnico es provisto por SG Servicios Ltda. quienes son los únicos autorizados para cualquier reparación dentro de su periodo de garantía y poseen una amplia red de atención de Arica a Punta Arenas. Ante cualquier consulta o falla de su producto contáctese con: SG Servicios Ltda. - Página 22 W W W. G RO NE R. C L...