Language Setup - miniland baby thermoadvanced plus Manual De Instrucciones

For body temperature readings between 32ºC and 37ºC (100.3ºF-89.6ºF), the
display will be backlit in blue and display the temperature.
FEVER: If the measured temperature is between 38ºC and 42ºC (100.4ºF-
109.3ºF), the display will show the fever indicator (FE) and will be backlit in RED.
7. INSTRUCTIONS FOR USE

7.1. LANGUAGE SETUP

Whilst in standby mode, press the talk buttonto
current time or room temperature.
After each forehead reading, the thermometer reports the temperature obtained
in the language chosen.
Whilst in standby mode, press and hold the talk button [
release. Repeat to step through Spanish, English, German, French, Italian,
Russian or mute function.
Remember that in waiting mode, the LCD alternatively displays time, date and
room temperature.
7.2.2. PREPARATIONS
• To achieve an accurate reading, it is very important to check the infrared sensor
is clean before using.
• Avoid using in a draught to assure an accurate reading.
• If there is a difference in temperature between the storage area and the place
where the reading is to take place, leave the thermometer at room temperature
for approximately 30 minutes, failure to do so may cause an inaccurate reading.
• Don't touch or blow the infrared sensor. A dirty infrared sensor may cause an
inaccurate reading.
7.2.3. FOREHEAD TEMPERATURE MEASUREMENT
Make sure that the patient's forehead is clean before taking a reading to assure
that it is accurate. If it is necessary to wipe the patient's forehead, please wait for
5-10 minutes after wiping it, before taking their temperature.
- External factors may afect the patient's forehead temperature, particularly when
an individual has been exposed to very hot or very cold temperatures or has
recently been swimming or bathing. If necessary, wait 30 minutes before taking
the patient's temperature.
- A forehead and temple temperature differs from an internal temperature, which is
taken orally or rectally. Vasoconstriction, an effect which constricts the blood
vessels and cools the skin, can occur during the early stages of a fever. In this
case, the temperature taken may be unusually low. If the reading does not match
the patient's perception of his own body temperature, repeat the reading every 15
minutes. As a reference point, you can also measure the internal body
temperature using a conventional oral or rectal thermometer.
- The baby's skin reacts very quickly to the ambient temperature. Therefore, do
not take a baby's temperature with the thermometer during or after breast-feeding,
because their skin temperature may be lower than the internal body temperature.
[ ] report the temperature,
] for 2 seconds and