Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
EY7206取説(Fr) 07.3.28 16:41 ページ 30
B428077_EY7206_USA_Tori
CHARGEUR DE BATTERIE
Modèle
Tension électrique
Voir la plaque signalétique se trouvant sur le côté inférieur du chargeur.
Poids
7,2V
9,6V
EY9065
EY9080
EY9066
EY9086
1,2Ah
20min.
EY9180
EY9182
1,7Ah
Durée de char-
gement
EY9168
2Ah
30min.
3Ah
3,5Ah
REMARQUE:Ce tableau peut inclure des modèles non disponibles dans votre région.
Consultez le catalogue.
ATTENTION:
• Cette perceuse à percussion est conçue pour utiliser uniquement des batteries de
12 V.
• L'utilisation d'un autre type de batterie peut endommager l'outil et la batterie, et
peut causer un incendie ou une blessure aux personnes.
Refine_EY7206_Fr.30.p1.pdf
Refine_07-03-28
16:46:07
EY0110
0,78 kg (1,72 lbs.)
12V
15,6V
18V
24V
EY9001
EY9101
25min.
EY9116
EY9106
EY9136
EY9117
30min.
60min.
EY9200
EY9230
EY9210
45min.
90min.
EY9201
EY9231
EY9251
55min.
65min.
– 30 –
EY7206取説(ES) 07.3.28 16:43 ページ 31
16
07-03-29
15:56:36
I. REGLAS DE SEGURI-
DAD GENERALES -
PARA TODAS LAS
H E R R A M I E N TA S
QUE FUNCIONAN
CON BATERÍAS
¡ADVERTENCIA!
LEA Y ENTIENDA TODAS LAS INSTRUC-
CIONES
ASi no cumple con todas las siguientes
instrucciones puede recibir una des-
carga eléctrica, incendio y/o heridas
graves. El término "herramienta
eléctrica" en todas las advertencias a
continuación se refiere a su her-
ramienta eléctrica conectada al toma-
corriente (cableado) y a la herramien-
ta eléctrica que funciona con batería
(sin cable).
GUARDE ESTAS
INSTRUCCIONES
Seguridad del lugar de
trabajo
1) Mantenga el lugar de trabajo limpio y
bien iluminado.
Un área desprolija u oscura es una
causa de accidentes.
2) No haga funcionar herramientas
eléctricas en un ambiente explosivo
como en lugares donde hay líquidos
inflamables cajas o polvo.
Las herramientas eléctricas producen
chispas que pueden encender el polvo
o el vapor.
3) Mantenga a los niños y personal no
relacionado lejos mientras haga fun-
cionar la herramienta eléctrica.
Una distracción puede hacer que pier-
da el control. Asegúrese de que nadie
esté debajo o en el otro lado del área
en la que está trabajando
Seguridad eléctrica
4) Una herramienta que funciona con
Refine_EY7206_ES.31.p1.pdf
Refine_07-03-28
16:46:00
baterías integrales o con un paquete
de baterías integral o con un paque-
te de baterías por separado, se
deber recargar solamente con el car-
gador especificado por la batería.
Un cargador que pudiera ser adecuado
para un tipo de batería podría crear un
riesgo de incendio al utilizarse con otra
batería.
5) Utilice la herramienta solamente con
el paquete de batería diseñado
específicamente.
Si utiliza otro tipo de baterías podría
existir un riesgo de incendio.
Seguridad personal
6) Manténgase alerta, vigile lo que
haga y utilice sentido común cuando
haga funcionar la herramienta
eléctrica. No utilice una herramienta
eléctrica mientras está cansado o
bajo la influencia de drogas, alcoho-
lo medicamentos.
Un descuido instantáneo mientras hace
funcionar las herramientas eléctricas
puede provocar una herida personal de
gravedad.
7) Vístase correctamente. No utilice
ropa floja o joyas. Mantenga recogi-
do el cabello en caso de tenerlo
largo. Mantenga su cabello, ropa y
guantes lejos del alcance de las
piezas en movimiento.
Una ropa floja, joyas o cabello largo
puede quedar atrapado en piezas
móviles.
8) Evite un arranque por accidente.
Asegúrese de que el interruptor se
encuentra bloqueado o en la posi-
ción de apagado antes de insertar el
paquete de baterías.
El transporte de herramientas con su
dedo en el interruptor o la inserción del
paquete de baterías dentro del a her-
ramienta cuando el interruptor se
encuentra en la posición de encendido
puede provocar accidentes.
9) Desmonte cualquier llave de ajuste o
llave de cubo antes de encender la
herramienta.
Una llave de cubo o cualquier llave que
se deje instalada en una pieza rotatoria
de la herramienta puede provocar una
lesión personal.
10) No fuerce su cuerpo. Mantenga sus
pies bien apoyados en el piso y su
– 31 –
Tabla de contenido
