English
REF
LEGEND
BLK =
Black
BRN =
Brown
BLU =
Blue
RED =
Red
S1 =
Switch
CB1 =
Circuit Breaker
M1 =
Motor, Vacuum
M2=
Motor, Brush
F 1=
Filter, RFI
F 2=
Filter, RFI
BR=
Bridge Rectifier
RF1=
Choke, RFI
RF2=
Choke, RFI
WHT =
White
Italiano
REF.
LEGENDA
BLK =
Nero
BRN =
Marrone
BLU =
Blu
RED =
Rosso
S1 =
Interruttore
CB1 =
Termica
M1 =
Motore
M2=
Motore
F 1=
Filtro, RFI
F 2=
Filtro, RFI
BR=
Raddrizzatore
RF1=
Diffusore, RFI
RF2=
Diffusore, RFI
WHT =
Bianco
Português
REF.
LEGENDA
BLK =
Preto
BRN =
Castanho
BLU =
Azul
RED =
Vermelho
S1 =
Interruptor
CB1 =
Ruptor
M1 =
Motor
M2=
Motor
F 1=
Filtro, RFI
F 2=
Filtro, RFI
BR=
Rectificador
RF1=
Obstruir .RFI
RF2=
Obstruir .RFI
WHT =
Branco
(04–98) Magna Twin
Deutsch
Français
SCHLÜSSEL
L GENDE
Schwarz
Noir
Braun
Brun
Blau
Bleu
Rot
Rouge
Schalter
Interrupteur
Sicherungsautomaat
Coupe-circuit
Motor
Moteur
Motor
Moteur
Filter, RFI
Filtre, RFI
Filter, RFI
Filtre, RFI
Gleichrichter
Rectificeur
Drossel.Hochfrequenz- Starter, R.F.I.
störung
Drossel.Hochfrequenz- Starter, R.F.I.
störung
Weiß
Blanc
Svenska
Dansk
FÖRKLARING
NØGLE
Svart
Sort
Brun
Brun
Blå
Blå
Röd
Rød
Omkopplare
Kontakt, kør
Automatsäkring
Afbryder
Motor
Motor
Motor
Motor
Filter, RFI
Filter, RFI
Filter, RFI
Filter, RFI
Likriktare
Brokoblet ensretter
Choke, RFI
Drosselspole, RFI
Choke, RFI
Drosselspole, RFI
Vit
Hvid
Home
Find... Go To..
È
Nederlands
LEGENDE
Zwart
Bruin
Blauw
Rood
Schakelaar
Zekeringautomaat
Motor
Motor
Filter, RFI
Filter, RFI
Gelijkrichter
Smoorspoel,
hoogfrequentstoringen
Smoorspoel,
hoogfrequentstoringen
Wit
Norsk
KOBLINGSKJEMA SELITYS
Sort
Brun
Blå
Rød
Bryter
Sikring
Motor
Motor
Filter, RFI
Filter, RFI
Likeretter
Choke, RFI
Choke, RFI
Hvit
Español
LEYENDA
Negro
Marron
Azul
Rojo
Interruptor
Ruptor
Moter
Moter
Filtro, RFI
Filtro, RFI
Rectificador
Estrangulador. RIF
Estrangulador. RIF
Blanco
Suomi
Musta
Ruskea
Sininen
Punainen
Kytkin
Virrankatkaisin
Moottori
Moottori
Suodatin, RFI
Suodatin, RFI
Siltatasasuuntain
Kuristuskela, radio-
taajuinen interferenssi
Kuristuskela, radio-
taajuinen interferenssi
Valkoinen
65