Tabla de contenido
LA SEGURIDAD ES LO PRIMERO
Para la instalación en la bicicleta:
„Observaciones para reinstalar y sustituir componentes
• Si el producto vuelve a montarse o se sustituye, el sistema lo reconoce automáticamente para permitir el funcionamiento con arreglo a los ajustes.
• Si el sistema no funciona después de volver a montar o sustituir, siga el procedimiento de restablecimiento de la alimentación del sistema indicado
a continuación.
• Si la configuración de los componentes cambia o se detecta una avería, utilice el software E-TUBE PROJECT para actualizar el firmware de cada
componente a la version más reciente y vuelva a efectuar la comprobación. Compruebe también que dispone de la última versión del software
dE-TUBE PROJECT. Si no utiliza la versión más reciente del software, podría haber problemas con la compatibilidad de los componentes o no disponer
de todas las funciones del producto.
Asimismo, asegúrese de informar de lo siguiente a los usuarios:
„Información sobre baterías usadas
• Las baterías de iones de litio son recursos reciclables valiosos.
Para obtener información sobre el tratamiento de baterías agotadas, póngase en contacto con el establecimiento de compra o un distribuidor de
bicicletas.
„Información sobre el restablecimiento de la alimentación del sistema
• Si el sistema no funciona, puede recuperarse restableciendo la alimentación del sistema.
• Una vez extraída la batería, la alimentación del sistema suele tardar cerca de un minuto en restablecerse.
En el caso de usar SM-BTR1
• Extraiga la batería de su soporte. Espere alrededor de un minuto y vuelva a instalar la batería.
En el caso de usar SM-BTR2/BT-DN110
• Desconecte el enchufe de SM-BTR2/BT-DN110. Espere alrededor de un minuto y vuelva a insertar el enchufe.
„Conexión y comunicación con el ordenador
• Puede utilizarse un dispositivo de conexión al ordenador para conectar un ordenador a la bicicleta (sistema o componentes) y E-TUBE PROJECT
se puede utilizar para realizar tareas como la personalización de componentes individuales o de todo el sistema y la actualización de su firmware.
Si sus versiones del software E-TUBE PROJECT y el firmware de cada componente no están actualizadas se pueden producir problemas de
funcionamiento en la bicicleta. Compruebe la versión de software y actualícela a la última versión.
SM-BMR2/SM-BTR2
BT-DN110/BM-DN100
Acerca de la compatibilidad con E-TUBE PROJECT
• Para más información sobre la compatibilidad con E-TUBE PROJECT, consulte el sitio web siguiente.
(http://e-tubeproject.shimano.com/compatibility_chart.html)
Dispositivo de conexión
al ordenador
Versión 2.6.0 o superior
SM-PCE1/SM-BCR2
Versión 3.0.0 o superior
E-TUBE PROJECT
* La versión preinstalada del firmware es la 4.0.0.
13
Firmware
Versión 3.0.0 o superior
Versión 4.0.0 o superior
Hide quick links:
Tabla de contenido
