Resumen de contenidos para Shimano METREA SL-U5000
Página 1
(Spanish) DM-UASL001-01 Manual del distribuidor CARRETERA Trekking Bicicleta de turismo de ciu- URBANO SPORT E-BIKE dad/Confort Maneta de cambio METREA SL-U5000...
CONTENIDO AVISO IMPORTANTE ..........................3 LA SEGURIDAD ES LO PRIMERO ......................4 LISTA DE HERRAMIENTAS NECESARIAS ....................6 INSTALACIÓN ............................8 Instalación en el manillar ..........................8 MANTENIMIENTO ..........................10 Sustitución del cable interior ........................10 Sustitución y ensamblaje de la unidad de la maneta de cambio.............. 10...
No desmonte o modifique el producto más allá de lo permitido en la información de este manual del distribuidor. Puede consultar online todos los manuales del distribuidor y manuales de instrucciones en nuestro sitio web (http://si.shimano.com). Cumpla con la normativa y las reglamentaciones del país o región donde ejerce su trabajo de distribuidor.
Durante la instalación de componentes, asegúrese de seguir las indicaciones de los manuales de instrucciones. Se recomienda utilizar exclusivamente piezas originales de Shimano. Si piezas como tornillos y tuercas se aflojan o se dete- rioran, la bicicleta puede desmontarse repentinamente, provocando lesiones corporales graves.
LISTA DE HERRAMIENTAS NECESARIAS LISTA DE HERRAMIENTAS NECESARIAS Se necesitan las siguientes herramientas para fines tales como la instalación, el ajuste y el mantenimiento. Herramienta Herramienta Herramienta Llave Allen de 2mm Llave Allen de 4mm Destornillador [n.º 1]...
INSTALACIÓN Inserte el saliente del soporte de la maneta de cambio INSTALACIÓN en el orificio del soporte de la maneta de freno. Instalación en el manillar Utilice una llave Allen para abrir la abrazadera de la maneta de freno, como se muestra en la ilustración. (A) Abrazadera (B) Llave Allen de 2mm Fije la abrazadera de la maneta de freno con una llave...
MANTENIMIENTO MANTENIMIENTO Sustitución y ensamblaje de la unidad de la maneta de cambio El desmontaje y montaje sólo se realizarán cuando se susti- Sustitución del cable interior tuya la unidad de la maneta de cambio. Afloje el tornillo (tuerca) de fijación del cable del des- Coloque la maneta tal como se muestra en la ilustración viador o el cambio, y saque el cable interior de la unidad para ajustar la cadena en el plato/piñón más pequeño y,...
Página 11
MANTENIMIENTO Suelte los cuatro tornillos de montaje de la unidad de la maneta de cambio, y retire la unidad de la maneta de cambio, como se muestra en la ilustración. * Para la instalación, invierta el procedimiento. (A) Tornillo de montaje de la unidad de la maneta de cambio (Grande) (B) Tornillo de montaje de la unidad de la maneta de cambio (Pequeño)
Página 12
Tenga en cuenta que las especificaciones están sujetas a cambios por mejoras sin previo aviso. (Spanish)